List of technical monuments in the district of North Saxony

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of technical monuments in the district of North Saxony contains the technical monuments in the district of North Saxony .

This list is a partial list of the list of cultural monuments in Saxony .

Legend

  • Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
  • Designation: Name, designation or the type of cultural monument
  • Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
  • Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
  • Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
  • ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column Notification-icon-Wikidata-logo.svg; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .

Arzberg

image designation location Dating description ID
Beckersche mill
More pictures
Beckersche mill Arzberg
(map)
around 1800 (mill) Post mill; defining the appearance of the town and of significance in terms of the history of technology 08966453
 
Transformer station
Transformer station Arzberg
(map)
around 1900 (transformer station) Concise clinker building, of importance in terms of technology and supply 08967048
 
Wendrich's mill
More pictures
Wendrich's mill Arzberg
(map)
around 1800 (mill) Post mill; Of importance in terms of local and technological history and landscape-shaping character 08966454
 
Forge with technical equipment Blumberg
(map)
1905, in operation until 1992 (forge) A building that shapes the street scene, is of importance in terms of local history and technology 08967059
 
Waystone
Waystone Kötten
(map)
around 1900 (Wegestein) traffic history significance 08967066
 
Waystone
Waystone Nichtewitz
(card)
around 1900 (Wegestein) traffic history significance 08967074
 
Waystone
More pictures
Waystone Packisch
(card)
around 1900 (Wegestein) of traffic-historical importance 08967060
 
Waystone
More pictures
Waystone Pülswerda
(map)
around 1900 (Wegestein) traffic history significance 08967055
 
Windmill Stehla
More pictures
Windmill Stehla Stehla
(card)
marked 1876 (mill) Tower Dutchman; of significance in terms of technology history 08966439
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Stehla
Dorfstraße 3 (opposite)
(map)
around 1925 (transformer station) Technology and supply history of importance 08967069
 
Waystone
More pictures
Waystone Stehla
(card)
around 1900 (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08967068
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Tauschwitz
Am Dorfplatz
(map)
around 1905 (transformer station) of significance in terms of technology history 08967079
 

Bad Düben, city

image designation location Dating description ID
Transformer station Bad Düben
(map)
around 1925/1930 (transformer station) technology and supply history significance 08974055
 
Official cutter;  Town mill
More pictures
Official cutter; Town mill Bad Düben
(map)
Early 18th century (flour mill); marked 1965 (grinding machine); 1989, parts older (plansifter); 1954 (peeling machine); 1940 (roller mill) Residential mill building with extension, weir system and mill technology; The only still commercially operated watermill in the town and the surrounding area, remarkable is the completely preserved technology, of importance in terms of building history, local history and technology history 08973973
 
Bad Düben train station
More pictures
Bad Düben train station Bad Düben
(map)
around 1895 (station building); around 1895 (water tower); around 1930 (signal box) Reception building (with signal box) and water tower of a train station; Reception building typical of the region, clinker brick construction, of importance in terms of building history, railway history and technology history 08973892
 
Gauge house
More pictures
Gauge house Bad Düben
(map)
1893 (level house) Octagonal clinker brick building with tent roof, important in terms of building history and technology 08973886
 
Bergschiffmühle Bad Düben
More pictures
Bergschiffmühle Bad Düben Bad Düben
(map)
1748 (mill) Ship mill; the only preserved ship mill in the region, of significance in terms of building history and technology 08973901
 
Obermühle
More pictures
Obermühle Bad Düben
(map)
around 1800 (grain mill) Mill building with technology, miller's house, reconstructed water wheel and mill ditch; one of the oldest mill locations in Bad Dübens as well as one of the oldest water mills in the region, of significance in terms of building history, local history and technology history 08973967
 
Post mill Sommerfeld
More pictures
Post mill Sommerfeld Tiefensee
(map)
1847 (flour mill); 1927 (agricultural storage); 1927 (barn) Mill property with post mill and motor mill (former storage) with mill technology and barn; of technical historical importance with a landscape-defining effect 08973346
 

Beilrode

image designation location Dating description ID
Waystone
Waystone Beilrode
(map)
Late 19th century (Wegestein) traffic history significance 09286370
 
Waystone
Waystone Beilrode
(map)
Late 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 09286369
 
Waystone
Waystone Beilrode
(map)
around 1900 (Wegestein) traffic history significance 09286623
 
Beilrode train station
More pictures
Beilrode train station Beilrode
(map)
before 1900 (reception building); before 1900 (goods handling); before 1900 (Speicher) Railway station with reception building, goods shed to the west, toilet building and shed to the east and storage building to the north-west on the Halle-Torgau-Guben railway line; Railway line completed in 1872, station building in the arched style, of importance in terms of railway and local history 09286613
 
Beilrode windmill
More pictures
Beilrode windmill Beilrode
(map)
1874 (mill) Turmholländer including the existing mill technology; Unplastered brick building on a natural stone base, wind power shut down in 1935, probably the highest tower Dutchman in Saxony, of importance in terms of building history, technology history and shaping the townscape 09286919
 
Waystone
Waystone Döbrichau
(map)
around 1900 (Wegestein) traffic history significance 09285946
 
Waystone
Waystone Döbrichau
(map)
around 1900 (Wegestein) of importance in terms of traffic history 09285947
 
Brick kiln
Brick kiln Großtreben
(map)
around 1865 (brick kiln) According to the latest research by Thomas Linsener, Torgau, the ring kiln is the oldest of the Hoffmann design preserved in Germany. It was created shortly after 1860, is of importance in terms of technology history and is a rarity 09286311
 
Rosenfeld windmill
More pictures
Rosenfeld windmill Rosenfeld
Teichstrasse 21
(map)
marked 1836 (mill) Post mill (ruin, currently stored); technical historical significance 08967097
 
Transformer station
Transformer station Rosenfeld
Teichstrasse 38 (opposite)
(map)
around 1920 (transformer station) Type construction, importance in the history of supply and technology 08985796
 

Belgern-Schildau, city

image designation location Dating description ID
Saxon-Prussian boundary stone: Pilar No. 10 (left Elbe) as well as 53 runner stones (see also material document - Obj. 09305644)
Saxon-Prussian boundary stone: Pilar No. 10 (left Elbe) as well as 53 runner stones (see also material document - Obj. 09305644) Bockwitz
(map)
after 1828 In terms of surveying and regional history, it is important as a contemporary document of the historical demarcation between Saxony and Prussia after the Congress of Vienna in 1815

After Napoleon's reign ended, the borders of Europe were redefined at the Congress of Vienna from September 18, 1814 to June 9, 1815. Saxony, which fought alongside Napoleon and was therefore among the defeated, had to cede almost two thirds of its territory by decision of the victorious powers. Almost all of these areas were assigned to Prussia and became part of the Prussian province of Saxony. The new border ran - beginning in Wittig on the Witka River (now Poland) across the Upper Lusatia, met the Elbe at Strehla, continued west to Schkeuditz and finally ended south of Leipzig at today's border with Saxony-Anhalt. Even today it can be traced back to the division of the church provinces between Saxony and Brandenburg.

The first marking of the newly created border line was made in 1815 by means of wooden stakes erected in pairs. The distances between the boundary signs were not uniform, but referred to local conditions such as ditches, rivers or roads and varied between 200 and 4,350 meters. From 1828 the wooden border posts were gradually replaced by much more solid border stones, the design of which goes back to Prussian designs and which are known as pilare (Spanish for "column"). A total of four types of boundary stones can be distinguished. They are numbered from east to west, with the counting starting anew on the Elbe (right Elbe boundary stones number 1 - 212, left Elbe number 1 - 74). East of the Elbe, the stones between number 1 and number 82 are initially designed as a pair of granite blocks, between which a runner stone marks the exact boundary. From number 82 to 148, truncated pyramids stand directly on the border line. Then the forms alternate unsystematically between slender sandstone steles and truncated pyramids with plinths. Several volunteer local researchers have brought together essential findings on the course of the former Saxon-Prussian border. The property of the Saxon-Prussian boundary stones as a monument results from their historical significance; they are reminiscent of a decisive event for Saxony's history. The public interest in preservation is based on the great attention that individual people, groups and communities pay to these stone testimonies of history. In the meantime, several publications have appeared, more extensive documentation is available and signs have even been put up on at least one section of the former border. (LfD / 2014)

08972655
 
Belgern train station
More pictures
Belgern train station Belgians
(map)
1914–1916 (reception building) Reception building and goods handling; The reception building is now used as a residential building and is of importance in terms of architectural and local history 09286114
 
Saxon post mile pillars (totality)
More pictures
Saxon post mile pillars (totality) Belgians
(map)
1730 (post distance column) Post mileage column; Copy of a distance column, of importance in terms of local history and traffic history 09286126
 
Under mill
Under mill Belgians
(map)
1st half of the 19th century (mill) Under mill; Important in terms of building history and local history
Note: After the lower mill was demolished, a new building was built on the property around 2014. On the embedded photo from May 17, 2009 the lower mill can be seen above, in the middle of the picture (below the half-timbered house).
09229359
 
Water tower
More pictures
Water tower Belgians
(map)
Weather vane marked 1914 (water tower) Water tower; technical system of the Belgern waterworks, in the reform style of the time around 1910, characterizing the townscape and of importance in terms of technology 09286146
 
Waystone
More pictures
Waystone Döbeltitz
(map)
around 1900 (Wegestein) Sandstone stele with a flat, pyramidal end and inscription, of significance in terms of traffic history 09301459
 
Waystone
Waystone Döbeltitz
(map)
around 1900 (Wegestein) Square sandstone stele with carved inscription and directional arrows, of importance in terms of traffic history 09286628
 
Kobershainer windmill
More pictures
Kobershainer windmill Kobershain
(map)
18th century (mill) Post mill; Windmill visible from afar, significance in terms of the history of technology, also of relevance to the townscape 09286272
 
Transformer station
Transformer station Probsthain
(map)
around 1920 (transformer station) typical tower type, supply and technical history of importance 08966495
 
Probsthainer windmill
More pictures
Probsthainer windmill Probsthain
(map)
Mid 19th century (mill) Post mill; defining the appearance of the town and of significance in terms of the history of technology 08967101
 
Forest mill Kurzwalde
Forest mill Kurzwalde Schildau
(map)
marked 1776 (mill) Mill building with mill technical equipment, barn and fencing; Quarry stone barn, as a former monastery mill of the Sitzenroda monastery of local historical importance 09286921
 
Döbler'sche mill
More pictures
Döbler'sche mill Schildau
(map)
1732 (grist mill) Post mill; Testimony to rural supply, one of the oldest windmills in the North Saxony region, built in 1732, rebuilt several times, of significance in terms of local history, technology history and supply history 09286184
 
Fuse factory (formerly)
More pictures
Fuse factory (formerly) Schildau
(map)
1854 (factory) Fuse factory; technical historical significance 08967388
 
Waystone
Waystone Schildau
(map)
around 1850 (Wegestein) Sandstone stele, flat, pyramid-like end, distinctive inscriptions, plus directional signs, important in terms of local and transport history 09303406
 
Waystone
Waystone Schildau
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) Sandstone stele, distinctive inscriptions, plus directional signs, significant in terms of local and traffic history 09303412
 
Waystone
More pictures
Waystone Seydewitz
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) Sandstone stele on a square ground plan, slightly pyramidal end, carved inscription, of importance for the history of transport 09286625
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Sitzenroda
(map)
around 1910 (transformer station) A particularly high-quality example in terms of design, of importance in terms of building history and technology history 09286067
 
Saxon-Prussian boundary stones (totality);  Pilar No. 13 (left Elbe);  Saxon-Prussian boundary stone: Pilar No. 13 (left Elbe) as well as 30 runner stones (see also general document - Obj. 09305644)
Saxon-Prussian boundary stones (totality); Pilar No. 13 (left Elbe); Saxon-Prussian boundary stone: Pilar No. 13 (left Elbe) as well as 30 runner stones (see also general document - Obj. 09305644) Sitzenroda after 1828 (boundary stone) In terms of surveying and regional history, it is important as a contemporary document of the historical demarcation between Saxony and Prussia after the Congress of Vienna in 1815 08972284
 
Sitzenroda windmill
More pictures
Sitzenroda windmill Sitzenroda
(map)
1877 (mill) Tower Dutchman; Today the residential building, the grinder removed, the tower converted into a residential building, significant in terms of both architectural and local history 09286195
 

Cavertitz

image designation location Dating description ID
Transformer station
Transformer station Outside
(map)
around 1915 (transformer station) As the first transformer house in Außenigs, it was of importance in terms of local history, supply history and technology history 08972565
 
Waystone
Waystone Cavertitz
(map)
around 1850 (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08972540
 
Round arch bridge
Round arch bridge Cavertitz
(map)
1st half of the 20th century (road bridge) high-quality bridge construction, largely preserved in its original form, of significance in terms of building history and traffic history 08972536
 
Waystone
Waystone Cavertitz
(map)
Mid 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08972542
 
Arch bridge
Arch bridge Klingenhain
(map)
19th century (bridge) characterizes the earlier course of the old mill ditch, historically important 08973376
 
Road bridge
Road bridge Klingenhain
(map)
around 1845 (road bridge) Three-arched arched bridge over the Dahle, well-preserved and rare evidence of traffic engineering with an impact on the landscape and the image of the village, of architectural significance 08972433
 
Waystone
Waystone Klingenhain
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08972432
 
Obermühle
More pictures
Obermühle Klingenhain
(map)
around 1840 (mill) Residential mill house and side building of a former mill property; Characteristic of the street due to its location at the entrance to the village, of importance in terms of building history and local history 08972434
 
Harzbeckermühle
Harzbeckermühle Klingenhain
(map)
inscribed 1906 (in the gable of the residential wing); marked 1921 (cowshed) Residential mill building with mill technology, side building and courtyard paving of a mill property; Mill ensemble, largely preserved in its original state, of architectural, local and technical historical importance 08972428
 
Flour mill
More pictures
Flour mill Lampertswalde
(map)
marked 1833, in the core probably older (Müllerwohnhaus); marked 1919 (flour mill) Residential house, flour mill, sawmill and courtyard paving of a mill estate; as a former water mill with a late baroque miller's house, largely preserved in its original form, of architectural, local and technical historical importance 08972579
 
Waystone
Waystone Lampertswalde
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) of traffic-historical importance 08972586
 
Inn with equipment, barn and stone path
Inn with equipment, barn and stone path Lampertswalde
(map)
Beginning 19th century (inn); 1918 (catering equipment); 2nd half of the 18th century (barn); Mid 19th century (Wegestein) Plastered building with a dining room from 1918 that has largely been preserved in its original form, of importance in terms of building history, local history and the appearance of the street, road stone with importance for the history of traffic 08972589
 
Niedermühle;  Dörfchenmühle
More pictures
Niedermühle; Dörfchenmühle Lampertswalde
(map)
marked 1822 and later (Mühle); 2nd half of the 19th century (barn); Mid 19th century (side building) Mill with equipment, side building and barn as well as mill wheel, mill ditch and courtyard pavement; Largely original, stately mill system of architectural, local and technical historical importance 08972588
 
Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony");  Station 106 Olganitz
More pictures
Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony"); Station 106 Olganitz Olganitz
(map)
marked 1873 (triangulation column) Triangulation column; Second order station, significant testimony to geodesy of the 19th century, of significance in terms of surveying history 09286950
 
Waystone
Waystone Schona
(map)
Mid 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08972590
 
Waystone
Waystone Schona
(map)
19th century (road stone) of importance in terms of traffic history 08972592
 
Waystone
Waystone Treptitz
(map)
around 1900 (Wegestein) high sandstone stele as part of a garden fence, signposts in the direction of Dahlen and Belgern, important in terms of traffic history 08973411
 
Zeuckritz post mill
More pictures
Zeuckritz post mill Zeuckritz
(map)
1864 (mill) Post mill with technical equipment; Mill with equipment from 1864, partly renewed, of technical historical importance and extraordinarily important for the landscape 08972440
 

Dahlen, city

image designation location Dating description ID
Börln Castle and Manor (aggregate)
More pictures
Börln Castle and Manor (aggregate) Börln
(map)
1732 (mill) Individual monument of the entity of the castle and manor of Börln: former water mill (see also entity 08972371, same address); Today residential house, stately, regionally typical half-timbered building as part of the manor and the historical townscape, of importance in terms of building history, local history and the townscape 08972370
 
Holländermühle Börln
More pictures
Holländermühle Börln Börln
(map)
1869 (mill) Tower Dutchman; Landscaping mill construction, of importance in terms of building history, technology history and local history 08972361
 
Signpost
Signpost Bortewitz
(map)
2nd half of the 19th century (signpost) with mileage, of importance in terms of traffic history 08972360
 
Lion Brewery
More pictures
Lion Brewery Dahlen
(map)
1884 (brewery); around 1884 (factory owner's house) Brewery building and factory owner's residence of a former brewery; as the former Dahlens brewery of local historical importance 08972373
 
Residential house with enclosure and transformer station
Residential house with enclosure and transformer station Dahlen
(map)
around 1935 (residential building); around 1935 (transformer station) Most of the original preserved system with architectural quality, as evidence of the early power supply of local historical importance 08972289
 
storage hall
storage hall Dahlen
(map)
around 1965 (warehouse) Due to the internal supporting structure (steel girders) and narrow profiles, the filigree effect of the fully glazed, flat facade, thus a high-quality technical monument of the GDR era, formerly part of the agricultural engineering district, of importance in terms of building history and technology history 08972402
 
Royal Saxon milestones (totality)
More pictures
Royal Saxon milestones (totality) Dahlen
(map)
1859-1865 (milestone) Milestone; Station stone, start and end point of the postal routes Oschatz and Wurzen or Torgau and Wermsdorf, of importance in terms of traffic history 08972287
 
hydrant
hydrant Dahlen
(map)
around 1900 (hydrant) Early evidence of the public (extinguishing) water supply of Dahlen, of local importance 08972389
 
Storage building
More pictures
Storage building Dahlen
(map)
around 1920 (Speicher) A largely original building with architectural standards, as a former granary, a relic of the early commercial use of the station area, of architectural and local significance 08972401
 
Dahlen railway station
More pictures
Dahlen railway station Dahlen
(map)
1881 (reception building) Railway station with reception building with an intermediate building to the toilet block and railway master's house with an annex to the north; Railway station on the first railway line Leipzig – Dresden from 1838, important freight station in the Dahlen region, significance in terms of transport and local history, passenger station converted around 1880–1900 08972436
 
Residential mill building (No. 6) and side building (No. 8) a mill property
More pictures
Residential mill building (No. 6) and side building (No. 8) a mill property Dahlen
(map)
around 1865 (mill) Most of the originally preserved complex near the castle, as a former mill of architectural and technical significance 08972386
 
Residential and locksmith's workshop building in open development and enclosure
Residential and locksmith's workshop building in open development and enclosure Dahlen
(map)
around 1902 (residential and workshop building) as a former locksmith's shop, largely original evidence of industrialization in Dahlen 08972375
 
Stream passage under the railway (bridge)
Stream passage under the railway (bridge) Großböhla
(map)
2nd half of the 19th century (railway bridge) For the most part originally preserved, beautiful, time-typical bridge construction as a brook passage, of architectural significance 08973728
 
Railway bridge
Railway bridge Großböhla
(map)
2nd half of the 19th century (railway bridge) A beautiful bridge construction typical of the time, largely preserved in its original state, of significance in terms of architectural history 08973727
 
Passage of the mill ditch under the railway
Passage of the mill ditch under the railway Großböhla
(map)
2nd half of the 19th century (railway bridge) A beautiful bridge construction typical of the time, largely preserved in its original state, of significance in terms of architectural history 08973726
 
Waystone
Waystone Großböhla
(map)
19th century (road stone) Sandstone stele with inscription, signpost of importance for the history of transport 08972306
 
Gatekeeper house
Gatekeeper house Großböhla
(map)
around 1860 (railway keeper's house) Type construction on the Wurzen-Oschatz route, largely original building with importance for the history of the railway and transport 08972298
 
Vorsdorfmühle
More pictures
Vorsdorfmühle Großböhla
(map)
19th century (mill); 1970s (mill) Mill stump with extension from the 1970s; Landscaping importance, architecturally successful expansion for residential purposes 08972311
 
Schmannewitz post mill
More pictures
Schmannewitz post mill Schmannewitz
(map)
1839 (reconstruction) Post mill with technical equipment; one of the few largely original objects of its kind, evidence of a centuries-old milling tradition on site, landmark visible from afar, significant in terms of technology history and landscape design 08972317
 
Equipment of a forge Schmannewitz
(map)
19th century and 20th century (equipment in a forge) Rare craft and technical history evidence. (The forge's equipment is no longer available after the property was sold 20170720). 08973573
 
Royal Saxon milestones (totality) Black cat
(card)
Mid 19th century (milestone) Milestone; of importance for the history of traffic
Note: The milestone has disappeared for at least 3 years
08972353
 

Delitzsch, city

image designation location Dating description ID
Prussian milestone
More pictures
Prussian milestone Benndorf
(map)
around 1820 (milestone) Milestone; Whole-mile sandstone obelisk, important in terms of traffic history 08971747
 


Prussian milestone
Prussian milestone Benndorf
(map)
around 1820 (milestone) Milestone; Quarter milestone (so-called Little Bell), of significance in terms of traffic history 08971746
 


Transformer station Brodau
(map)
around 1920 (transformer station) Clinker brick building with a gable roof, in the Swiss style, of technical and local significance 08972090
 


Water tower
Water tower Delitzsch
(map)
1903 (water tower) Water tower; Construction of yellow and red clinker bricks with a simple plaster structure, of importance in terms of technology and supply, characterizing the cityscape 08971740
 


Upper Delitzsch station
More pictures
Upper Delitzsch station Delitzsch
(map)
1871 (reception building) Station building; Wilhelminian-style clinker brick building with two towers, attractively structured monument to the history of transport 08971744
 


Delitzsch waterworks
Delitzsch waterworks Delitzsch
(map)
around 1900 (waterworks); 1920s and earlier (technology) Waterworks, part of the building pump house (with Junkers diesel engine, pumps, indoor crane with trolley, gas lantern lighting); of importance in terms of technology and local history 09259828
 


Railway building (location: corner of Beerendorfer Straße) and Bahn-Schmiede (location: corner of Dübener Straße) Delitzsch
(map)
End of the 19th century (forge); Early 20th century (railway operations facility) Local monuments of the history of transport 08972073
 


Roller mill
Roller mill Delitzsch
(map)
1874 (factory owner's villa); 2nd half of the 19th century (mill); marked 1906 (outbuilding) Factory owner's villa (No. 26) and factory building of the roller mill (No. 24b), including the head building of an outbuilding (No. 24d) between the railway line and the roller mill; Stately Wilhelminian-style factory ensemble with a richly structured factory owner's villa and the first factory building in the city of Delitzsch, significant in terms of technology, construction and urban history 08971742
 


Naundorf mill Delitzsch
(map)
18th century (mill) Residential house and outbuildings of a mill property; Former water mill, partly in half-timbered construction, of technical, local and cultural significance 08971831
 


Saxon post mile pillars (totality)
More pictures
Saxon post mile pillars (totality) Delitzsch
(map)
1730-1731, marked 1730 (post distance column) Post mileage column; Copy of a distance column, important in terms of traffic history 08971609
 


Old shoemaking Delitzsch
(map)
around 1800 (residential building) Residential house in closed development (with cobbler workshop); Environment-shaping component of the small-scale old town development, plastered eaves building with a steep pitched roof, portico on the courtyard side, old shoemaker's shop, of architectural significance 08971735
 


Post mill Same
More pictures
Post mill Same Same
(card)
1753 (mill) Post mill (with mill technology); of importance in terms of the history of technology and the impact on the townscape 08972218
 

Doberschütz

image designation location Dating description ID
Waystone
More pictures
Waystone Bunitz
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08972516
 
Waystone Doberschütz
(map)
19th century (road stone) of importance in terms of traffic history 08972483
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Doberschütz
(map)
around 1920 (transformer station) of local, technical and supply historical importance 08972481
 
Waystone
Waystone Mölbitz
(map)
19th century (road stone) Corner location road to Strelln and Schöna, of importance for the history of traffic 08972514
 
Friedemann windmill
More pictures
Friedemann windmill Paschwitz
(map)
1883 (mill) Tower Dutchman; Very well-preserved, windy tower Dutchman in the region, important in terms of technology and local history 08972484
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Sprotta
(map)
around 1925 (transformer station) defining the street space and of importance in the history of supply and technology 08972506
 
Transformer station
Transformer station Sprotta settlement
(map)
around 1920 (transformer station) Belonging to Gut Heideck, of importance in terms of technology and local history 08973165
 
Winkelmühle
More pictures
Winkelmühle Winkelmühle
(map)
2nd half of the 19th century (mill) Mill with mill ditch and chimney; Street-defining building with local and technical historical significance 08972522
 

Dommitzsch, city

image designation location Dating description ID
Dommitzsch station
More pictures
Dommitzsch station Dommitzsch
(map)
1890-1892 (reception building) Reception building with goods handling and side building; Significant evidence of the history of transport in terms of local history, as well as largely original, period-typical station building with a high-quality clinker brick facade, of importance in terms of building and railway history 09286860
 
German pottery factory; Dommitzsch ceramics factory Dommitzsch
(map)
1909–1910 (factory building) Factory building with forge and technology; Apart from the Meißen porcelain factory in Dommitzsch with fully preserved furnishings, it is probably the only one of its kind in Saxony with a rarity value, and also significant in terms of industrial history 09303275
 
Wörblitz station
Wörblitz station Wörblitz
(map)
around 1900 (reception building) Station building of a train station; Today used as a residential building, characteristic clinker brick building from the late 19th century, of architectural and railway history 09286418
 

Dreheide

image designation location Dating description ID
Großwig post mill;  Huebner's mill
More pictures
Großwig post mill; Huebner's mill Großwig
(map)
1845–1847 rebuilding (mill); marked 1823 (fountain) Post mill with mill technology, plus fountain; With full equipment, this is a rare example of wind-powered milling, especially since the beginning of the 18th century, important in terms of technology history, and also important as a landmark in terms of landscape design 09286399
 

Eilenburg, city

image designation location Dating description ID
Eilenburger celluloid factory (formerly);  later Eilenburger Chemiewerke (ECW)
More pictures
Eilenburger celluloid factory (formerly); later Eilenburger Chemiewerke (ECW) Eilenburg
Ziegelstrasse 2
(map)
around 1915 and later (part of the factory); 1915–1916 (water tower) Factory with administration building (address: Ziegelstraße 2), coal tower (hose tower) with gate system, extension (social building) and water tower (address: Am Wasserturm 1); The site-defining facility of technical and architectural significance 08973374
 
Eilenburg station
More pictures
Eilenburg station Eilenburg
(map)
1870–1871 (reception building); 1870/1871 (water tower west); End of the 19th century (water tower east); End of the 19th century (signal box EO); 1925/1930 (EW signal box) Railway station with reception building (address: Bahnhofstraße 21), furthermore with two water towers (Wasserturm West, address: Sydowstraße 6), two signal boxes and two bridgeheads on the railway site; important evidence of the development of traffic in the city, preserved in the ensemble, in the high-quality architecture of historicism, of architectural and technological significance 08973253
 
Becher's windmill
More pictures
Becher's windmill Eilenburg
(map)
designated 1863 (Mühle); around 1930 (enclosure) Tower Dutchman with enclosure; Structures typical of the locality and landscape, of technical historical importance 08973429
 
Former substation with residential building extension Eilenburg
(map)
1920 and later (substation) with largely original building fabric, of architectural, technological and local significance 08973431
 
Saxon post mile pillars (totality)
More pictures
Saxon post mile pillars (totality) Eilenburg
Leipziger Strasse 28 (near)
(map)
marked 1724 copy (post distance column) Post mileage column; Copy of a distance column, important in terms of traffic history 09304915
 
Eilenburg observatory
More pictures
Eilenburg observatory Eilenburg
(map)
1964–1965 (observatory); 1964-1965 (planetarium); 1974 (bust) Observatory and planetarium (with equipment), Juri Gagarin bust and complex with memorial stone; as one of the rare structures of the 1960s in an architecturally and artistically high quality design of architectural significance, bust of local history 08973417
 
Storage in semi-open development
More pictures
Storage in semi-open development Eilenburg
(map)
Late 19th century (warehouse) Part of the old mill, of local, technical and architectural significance 08973229
 
Joinery
More pictures
Joinery Eilenburg
(map)
around 1895 (joinery) Factory hall and chimney; beautiful example of industrialization with high-quality clinker brick facade and distinctive chimney, of local historical importance 08973237
 
Substation
More pictures
Substation Eilenburg
(map)
1920s (substation) Thanks to the original structure of the facade, a structurally appealing building, singular position in the place, characterizing the street space, of significance in terms of the history of technology 08973364
 
gasometer Eilenburg
(map)
Late 19th century (gas works) technical historical significance 08973732
 
Eilenburg station
More pictures
Eilenburg station Eilenburg
Sydowstrasse 6
(map)
1870–1871 (reception building); 1870/1871 (water tower west); End of the 19th century (water tower east); End of the 19th century (signal box EO); 1925/1930 (EW signal box) Railway station with reception building (address: Bahnhofstraße 21), furthermore with two water towers (Wasserturm West, address: Sydowstraße 6), two signal boxes and two bridgeheads on the railway site; important evidence of the development of traffic in the city, preserved in the ensemble, in the high-quality architecture of historicism, of architectural and technological significance 08973253
 
Eilenburger celluloid factory (formerly);  later Eilenburger Chemiewerke (ECW)
More pictures
Eilenburger celluloid factory (formerly); later Eilenburger Chemiewerke (ECW) Eilenburg
Am Wasserturm 1
(map)
around 1915 and later (part of the factory); 1915–1916 (water tower) Factory with administration building (address: Ziegelstraße 2), coal tower (hose tower) with gate system, extension (social building) and water tower (address: Am Wasserturm 1); The site-defining facility of technical and architectural significance 08973374
 
Transformer station Kospa
(map)
around 1920 (transformer station) of technical and supply historical importance 08973470
 
Transformer station Pressing
(card)
around 1920 (transformer station) Strikingly located building, of technical historical importance 08973244
 
Transformer station with technical equipment
More pictures
Transformer station with technical equipment Wedelwitz
(map)
around 1915 (transformer station) Testimony to the electrification of the place, of importance in terms of technology and supply history 08973414
 
Wedelwitz waterworks
More pictures
Wedelwitz waterworks Wedelwitz
(map)
around 1910 (waterworks); around 1910 (transformer station) Residential building, transformer station and workshop building of a waterworks; Brick buildings, in a scenic location, of technical and architectural significance 08973413
 
Transformer station Zschettgau
(map)
around 1920 (transformer station) of technological historical importance 08973467
 

Elsnig

image designation location Dating description ID
Elsnig train station Elsnig
(map)
around 1900 (reception building) Reception building, goods handling and toilets at Elsnig train station; clinker buildings typical of the time with flat gable roofs, built-on goods handling with upstream loading ramp, of importance for the history of the railway and the local area 09286438
 


Post mill Neiden
Post mill Neiden Envy
(card)
19th century (mill) Post mill; defining the appearance of the town and of significance in terms of the history of technology 09286331
 

Jesewitz

image designation location Dating description ID
Jesewitz train station
More pictures
Jesewitz train station Jesewitz train station, Bahnhofstrasse 1; 3
(card)
last third of the 19th century (reception building) Station building and outbuilding of a train station; Reception building with brick facade, evidence of the traffic development and connection of the place, of architectural and traffic historical importance 08974925
 
Eckard-Mühle Gallen
More pictures
Eckard-Mühle Gallen Gallen
Zur Mühle 1
(map)
1924 (mill) Paltrock windmill; converted post mill; Windmill with partially preserved technology, of importance in terms of technology history and landscape 08965656
 
Water station (with stairs and gate entrance)
More pictures
Water station (with stairs and gate entrance) Gotha
(map)
around 1930 (elevated water tank) one of the last preserved water station houses of significant importance for the landscape 08965821
 
Old distillery;  Gotha manor
More pictures
Old distillery; Gotha manor Gotha
Lindenstrasse 18
(map)
marked 1870 (distillery); 1st half of the 19th century (manor barn); probably 1930s (chimney) Former distillery of a manor, with annex and chimney, as well as barn and mill ditch; At the site of the former mill belonging to the manor from the early days, a striking brick building, of industrial and local significance 09257001
 
Transformer station Groitzsch
Zum Seeblick
(map)
around 1925 (transformer station) rare slim design, of local historical and local significance 08974935
 
Liemehna windmill
More pictures
Liemehna windmill Liemehna
Zschettgauer Strasse
(map)
around 1880 (mill) Tower Dutchman with technical equipment; of technological history and landscape-shaping importance 08965652
 
Waystone Pehritzsch
Hauptstrasse 27 (opposite)
(map)
19th century (road stone) Sandstone pillar with inscription, of local and historical importance 08965609
 
Transformer station Pehritzsch Mühlweg 2 (next to)
(map)
around 1925 (transformer station) High, slim type of construction typical of the region, evidence of electrification, of technical and supply historical importance 08974921
 
Post mill Weltewitz Bockwindmuehle.jpg
More pictures
Post mill Weltewitz Bockwindmuehle.jpg Weltewitz
(map)
2nd half of the 18th century (mill) Remainder of a post mill; severely ruinous windmill, typical regional, landscape-defining structure, of architectural and technical historical importance 08965639
 
Transformer station Weltewitz
Wöllmener Straße 11 (opposite)
(map)
around 1925 (transformer station) Evidence of electrification, of technical and supply historical importance and in a prominent location, defining the street scene 08974924
 
Transformer station
Transformer station Wölpern
to the village square
(map)
after 1920 (transformer station) In a central location that defines the townscape, a tall, slender structure with a swinging pyramid roof, evidence of electrification, of significance in terms of technology and supply history 08965661
 

Krostitz

image designation location Dating description ID
Waystone
More pictures
Waystone Beuden
(map)
marked 1843 (Wegestein) of importance in terms of traffic history 09305695
 
Krensitz station
More pictures
Krensitz station Krensitz
(map)
around 1890 (reception building) Reception building with attached goods shed and toilet block of a train station; Brick buildings, of local and technical historical importance 08965610
 
Transformer station Krensitz
(map)
around 1920 (transformer station) Testimony to electrification, tall, upwardly tapering structures, extraordinary appearance, of importance in terms of local history and character, as well as technology and supply history 08965606
 
Krostitzer brewery
More pictures
Krostitzer brewery Krostitz
(map)
around 1900 (administration building) Administration building of a brewery; old location of Kleinkrostitz, industrial architecture typical of the time, significant in terms of building history, local history and technology history 08965581
 
Wikidata-logo.svg
Krostitzer Malzwerk;  Krostitzer brewery
More pictures
Krostitzer Malzwerk; Krostitzer brewery Krostitz
(map)
around 1900 (factory building) Kiln building, two barley buildings and the former barn building (today a beverage market) of a brewery; Typical brick buildings of the time, of local history, technical history and landscape-defining importance 08965582
 
Wikidata-logo.svg
Transformer station Kupsal
(map)
around 1920 (transformer station) High, slim design typical of the region, evidence of electrification, characterizing the landscape, of importance in terms of technology and supply history 08965616
 
Kupsal windmill
More pictures
Kupsal windmill Kupsal
(map)
marked 1883 (mill) Tower Dutchman with technical equipment; Mill with renewed rods, partially preserved technical equipment, rare polygonal design, of importance for the local history, the landscape and the history of technology 08965615
 

Lousy

image designation location Dating description ID
Fiehn post mill
More pictures
Fiehn post mill Authausen
Görschlitzer Strasse 7
(map)
1846 (flour mill) Post mill; striking example of a characteristic post mill, of technical historical importance, shaping the landscape 08974065
 
Post mill Ludwig
More pictures
Post mill Ludwig Authausen
Görschlitzer Strasse 8
(map)
marked on the house tree 1713 (grain mill) Post mill with mill technology; striking example of a characteristic post mill, significant in terms of technology history, has a rarity value with its comparatively complete equipment, and also characterizes the landscape 08974066
 
Waterworks with porter's house and enclosure
Waterworks with porter's house and enclosure Durchwehna
(card)
1955/1958 (waterworks) High-quality, unique example of excellent architectural design of a technical utility building from the post-war period, of importance in terms of building history and technology history 08972845
 
Railway bridge Durchwehna
(card)
Early 20th century (railway bridge) Arched bridge, of importance in terms of railway history and technology 08974163
 
Waystone
Waystone Durchwehna
Friedrichshütte
(map)
19th century (road stone) distinctive corner location at the exit to Kossa, significant in terms of traffic history 08974166
 
Bad luck in Friedrichshütte Durchwehna
(card)
1696 and later (Pechhütte) Bad luck with a pitch pile and an adjoining fire shelter, three coal piles, a distillation building and a ruinous fire shelter; Rare, coherent technical monument as a good example of the production-related development of bad luck of technical and local historical importance, at the same time singular importance due to the beehive-shaped coal piles 08974164
 
Water tower
Water tower Kossa
Authausener Strasse
(map)
around 1870 (water tower) Water tower; Clinker brick building with corner pilasters and tent roof, of importance in terms of building history and technology and supply history 08974075
 
Transformer station
Transformer station Kossa
Authausener Strasse
(map)
around 1920/1925 (transformer station) Slim, tall construction typical of the region, plastered construction with clinker strips with a tent roof, evidence of electrification, of importance in terms of building history, technology and supply 08974074
 
NVA alternate command post in Söllichau;  Military Museum Kossa (whole)
More pictures
NVA alternate command post in Söllichau; Military Museum Kossa (whole) Kossa
Dahlenberger Strasse 1
(map)
1976–1979 (military construction) All items NVA alternate command post with the following individual monuments: six bunkers, functional building, fence, surface antenna, covered positions, path network and all original equipment (see individual monument at the same address - Obj. 09256885); The only system of this type preserved with all equipment and technology, historically and technologically significant 09304741
 
NVA alternate command post in Söllichau;  Military Museum Kossa (whole)
More pictures
NVA alternate command post in Söllichau; Military Museum Kossa (whole) Kossa
Dahlenberger Strasse 1
(map)
1976–1979 (military construction) Individual features of the aggregate NVA alternate command post: six bunkers, functional buildings, fencing, surface antenna, covered positions, network of paths and all original equipment (see also aggregate 09304741); The only system of this type preserved with all equipment and technology, historically and technologically significant 09256885
 
Pitch pile Kossa
(map)
1922 (Pechhütte) one of the last examples of a pitch pile with technical historical significance 08974071
 
Transformer station
Transformer station Lousy
(card)
around 1925 (transformer station) High and slim design typical of the region, evidence of electrification, importance in the history of supply and technology 08974088
 
Residential house (No. 9a) and mill (No. 4a, 5) with technical equipment
Residential house (No. 9a) and mill (No. 4a, 5) with technical equipment Pressel
Authausener Strasse 4a; 5; 9a
(card)
1937 (mill); around 1820 (residential building) Mill in largely original structure in a street-defining location, of importance in terms of building history and technology 08974174
 

Liebschützberg

image designation location Dating description ID
Waystone Bornitz
(map)
19th century (road stone) on the outskirts, significant in terms of traffic history 08967021
 
Water pressure tank and pumping station
More pictures
Water pressure tank and pumping station Bornitz
Wadewitzer Strasse 8
(map)
around 1900 (water pressure tank and pumping station) Technical-historical significance, characterizing the street scene, singular position 08974741
 
Clanzschwitzer windmill
More pictures
Clanzschwitzer windmill Clanzschwitz
Mill 1
(map)
around 1850 (mill) Post mill; Significant in terms of building history, technology history and shaping the townscape 08974890
 
Waystone
More pictures
Waystone Ganzig
(before Oschatzer Weg 30)
(map)
19th century (road stone) at the north-eastern exit towards Bornitz, important in terms of traffic history 08967039
 
Transformer station
More pictures
Transformer station Leckwitz
Riesaer Strasse
(map)
around 1925 (transformer station) Testimony to electrification, of importance in terms of technology history and shaping the streetscape 08974700
 
Wikidata-logo.svg
Mill dwelling house
Mill dwelling house Leisnitz
Müllergasse 8
(map)
1846/1847 (mill) Former watermill, half-timbered structure largely preserved in its appearance, of importance in terms of architectural, local and technical history 08974748
 
Post mill Liebschütz
More pictures
Post mill Liebschütz Liebschütz
(card)
1828 (mill) Post mill; It is important in terms of building history, technology history and the landscape, and in connection with the Old Salt Road it is also of particular importance in terms of local history 08974750
 
Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony");  Station 105 Dürrenberg
More pictures
Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony"); Station 105 Dürrenberg Liebschütz
(card)
marked 1868 (triangulation column) Triangulation stone, 2nd order station; significant testimony to the geodesy of the 19th century, significant in terms of surveying history 08974753
 
Waystone
More pictures
Waystone Sahlassan
Strehlaer Straße 15 (opposite)
(map)
19th century (road stone) Sandstone pillar with inscription, meaning of transport history 08974728
 
Wikidata-logo.svg
Mill building with technical equipment
Mill building with technical equipment Schönnewitz
An der Döllnitz 14
(Map)
inscribed 1887 (mill) Former watermill, stately plastered building in a location that shapes the street scene, of importance in terms of building history, local history and technology history 08974739
 
Waystone Terpitz
(map)
19th century (road stone) on the outskirts towards Schönnewitz, important in terms of traffic history 08967040
 
Arch bridge over Luppa
More pictures
Arch bridge over Luppa Wellerswalde
Handwerkergasse 9a (near)
(map)
marked 1841 (road bridge) historically important 08974710
 
Arch bridge over the Luppa
More pictures
Arch bridge over the Luppa Wellerswalde
Neue Strasse
(map)
around 1800 and later (road bridge) a technical monument of architectural and street-defining importance 08974707
 
Zaußwitz windmill
More pictures
Zaußwitz windmill Zaußwitz
Am Laaser Weg 1a
(map)
1799 (mill) Tower Dutchman; Mill construction, largely preserved in its original state, of importance in terms of architectural history, landscape design and technical history 08974891
 
Waystone
More pictures
Waystone Zaußwitz
Canitzer Strasse
(map)
Mid 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08974893
 
Wikidata-logo.svg

Löbnitz

image designation location Dating description ID
Post mill Döbler Löbnitz
More pictures
Post mill Döbler Löbnitz Löbnitz
(map)
around 1760 (mill) Post mill; technical historical significance 08972030
 
Waystone Löbnitz
(map)
marked 1841 (Wegestein) Sandstone stele with inscription, of importance in terms of traffic history 08972070
 
Werbeliner post mill
More pictures
Werbeliner post mill Reibitz
(map)
1844 (mill) Post mill with technical equipment; Built in Werbelin in 1844, dismantled in 1991 (due to lignite mining), rebuilt in 1994, of significance in terms of technology history 08972016
 
Reibitz water mill Reibitz
(map)
Late 19th century (mill) Three mill buildings with technical equipment; Former watermill with partially preserved mill technology, of significance in terms of technology history 08972071
 
Roitzschjora windmill
More pictures
Roitzschjora windmill Roitzschjora
(map)
1835-1836 (mill) Remains of a post mill; A type of mill that has become rare, of regional and technological significance.
Note: The mill was no longer there when we visited it in March 2017.
08972017
 

Mockrehna

image designation location Dating description ID
Waystone Audenhain
(map)
19th century (road stone) Sandstone stele with inscription, of importance in terms of traffic history 08966388
 


Mill building with mill technology and ditch, side building, barn (without extension), stable and coach house Audenhain
(map)
around 1800 (mill) Last watermill in the village still preserved with equipment, of importance in terms of building history, local history and technology history 08966389
 


Paltrockmühle Audenhain
More pictures
Paltrockmühle Audenhain Audenhain
(map)
1751 (mill) Paltrock windmill; The only functioning windable mill type in the region around Torgau, a landmark of the place visible from afar, rare example of a Paltrock mill with winged cross and compass rose, of importance in terms of building history, technology history and landscape design 08966384
 


Waystone Graefendorf
(map)
around 1900 (Wegestein) Granite stele with inscription, of importance in terms of traffic history 08966468
 


Waystone Langenreichenbach
(map)
around 1900 (Wegestein) Sandstone stele with inscription, meaning of transport history 08966519
 


Transformer station
Transformer station Langenreichenbach
(map)
around 1910 (transformer station) Evidence of electrification, defining the townscape, of importance in terms of supply and technology 08966474
 


Drubig post mill
Drubig post mill Langenreichenbach
(map)
19th century (mill) Post mill; Ruinous building with preserved mill technology, of local history, technical history and landscape design significance 08966476
 


Mill Rudolph Kretschmar
Mill Rudolph Kretschmar Langenreichenbach
(map)
around 1900 (mill); Mid 20th century (mill technology) Mill building with mill technology and living area on an angled floor plan; Watermill, of importance in terms of technology and local history 08966521
 


Mockrehna train station
Mockrehna train station Mockrehna
(map)
1872 Opening of the railway line (passenger station) Station with reception building, toilet building, shed, goods shed, pavement, Kastanienallee and platform as well as two switchman houses (one on Schildauer Straße), located on the Eilenburg – Falkenberg section of the Halle (Saale) - Cottbus railway line; Entrance building designed in the arched style of architectural importance, corner location to Schildauer Strasse (pavement), as an ensemble well-preserved technical monument of the history of transport 08966511
 


Windmill Richter
Windmill Richter Mockrehna
(map)
1883 start of construction, marked W. Richter 1883 (weather vane) Tower Dutchman; Of importance in terms of technology, local history and the appearance of the town 08966515
 


Waystone
Waystone Schona
(map)
19th century (road stone) Sandstone stele with inscription, meaning of transport history 08966497
 


Waystone
Waystone Wildenhain
(map)
19th century (road stone) Sandstone pillar with an inscription, important in terms of traffic history 08966523
 


Motor mill Wildenhain
Motor mill Wildenhain Wildenhain
(map)
Built in 1907 (as a steam mill) Motor mill with mill technology; Of great importance in terms of mill technology, forms an ensemble with the adjacent sawmill, both operated by the same steam engine 08966462
 


Knöfel sawmill Wildenhain
(map)
1901 (sawmill founded) Sawmill with old sawmill technology; Originally a steam sawmill, of great importance in terms of the history of technology, forms an ensemble with an adjacent grinding mill, both of which are operated by the same steam engine 08966461
 


Waystone
Waystone Wildschütz
(card)
around 1900 (Wegestein) Porphyry stele with chiseled inscription, of importance in terms of traffic history 08966493
 


Scales house Wildschütz
(card)
Mid 20th century (weighing house) Testimony to the rural economy of the last century, of importance in terms of technology and local history 08966484
 


Transformer station Wildschütz
(card)
around 1900 (transformer station) Evidence of electrification, defining the townscape, of importance in terms of technology and supply 08966494
 

Mügeln, city

image designation location Dating description ID
Waystone Berntitz
(map)
19th century (road stone) Sandstone pillars with inscriptions, of importance in terms of traffic history 08965736
 
Gut Oberhof and Landscape Park Kranichau (aggregate)
Gut Oberhof and Landscape Park Kranichau (aggregate) Gaudlitz
(map)
marked 1860 (manor house); marked 1817 (stable house); 1st half of the 19th century, with Kumthalle (farm building); End of the 19th century (elevated water tank) Individual features of the Oberhof estate and the Kranichau landscape park: northern manor house (no.7), southern residential stable house (no.1) and southwestern farm building with Kumthalle (no.3), gate entrance, gate and remains of the enclosure as well as flood tank with pump room including technical equipment in the Park (see also aggregate 08974840, same address); Former manor, which was converted into a country estate by the Leipzig industrialist Colditz, largely originally preserved complex with architecturally sophisticated mansion, impressive residential stable with half-timbered upper floor and crooked hip roof, farm building with originally preserved Kumthalle and representative gates, of architectural and local importance 08974835
 
Quartzite quarry glosses;  Feldbahnschauanlage
Quartzite quarry glosses; Feldbahnschauanlage Glosses
(map)
around 1935 (Loren); 1953-1954 (locomotives); 1956-1958 (Brecher); 1960 (engine shed) Quartzite quarry with light rail system consisting of a locomotive shed, loading crane with trolleys, storage building, two bridges, loading system, two switches, double crossing switch, two locomotives and lorries as well as a backhoe and a crusher; Quarry in operation since the beginning of the 20th century, since 1995 used as a light railroad display system for tourism, rare, completely preserved ensemble at the place of activity, important in terms of economic and technical history as well as landscape design 08974841
 
Mügeln train station (near Oschatz);  Railway line Oschatz - Mügeln - Döbeln;  Döllnitzbahn (totality);  Railway line Mügeln - Neichen
More pictures
Mügeln train station (near Oschatz); Railway line Oschatz - Mügeln - Döbeln; Döllnitzbahn (totality); Railway line Mügeln - Neichen Mügeln
(map)
1884 (reception building) Individual monument of the Döllnitzbahn as a whole: station building of a train station (see also as a whole 09305783); old station of the narrow-gauge railway "Wilder Robert", singular position, important in terms of railway and technology history 08965720
 
Döllnitzbahn (aggregate)
Döllnitzbahn (aggregate) Mügeln
(map)
1884–1885 (railway line) Sub-entity component of the entity Döllnitzbahn, with the following individual monument: Entrance building of a train station (see also individual monument 08965720), with the following entity part: route of the narrow-gauge railway (see also entity entity 09305782, Oschatz, OT Oschatz, Bahnhofsplatz 1); old station of the narrow-gauge railway "Wilder Robert", singular position, important in terms of railway and technology history 09305783
 
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone Mügeln
(map)
around 1840 (milestone) Milestone; traffic-historical importance 08965692
 
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone Mügeln
(map)
2nd half of the 19th century (milestone <Royal Saxon>) Milestone; later road stone, sandstone pillars, inscriptions illegible, significant in terms of traffic history 08965732
 
Arch bridge over the Döllnitz Mügeln
(map)
marked 1934 (road bridge) Significant in terms of traffic history and the appearance of the town 08965716
 
Saxon postal mile pillars (totality): Post mile pillar
More pictures
Saxon postal mile pillars (totality): Post mile pillar Mügeln
(map)
marked 1726 (post distance column) Post mileage column; Copy of a distance column, important in terms of traffic history 08965704
 
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone Mügeln
(map)
2nd half of the 19th century (milestone) Milestone; Half milestone, significance in terms of traffic history 08966424
 
Döllnitzbahn (aggregate) Niedergoseln
(map)
1884–1885 (railway line) Sub-entity component of the entity Döllnitzbahn, with the following individual monument: Entrance building of a train station (see also individual monuments list Obj. 08965720), with the following entity part: route of the narrow-gauge railway (see also entity entity 09305782, Oschatz, OT Oschatz, Bahnhofsplatz 1); old station of the narrow-gauge railway "Wilder Robert", singular position, important in terms of railway and technology history 09305783
 
Arch bridge Paschkowitz
(map)
19th century (bridge) Technical monument largely preserved in its original form, of importance in terms of building history and landscape design 08972420
 
Hesselmühle
More pictures
Hesselmühle Querbitzsch
(map)
marked 1895, older in the core (Mühle) Turmholländer with outbuilding; very well-preserved windmill, of importance in terms of building history, landscape design and technology history 08974862
 
Döllnitzbahn (aggregate) Schweta
(map)
1884–1885 (railway line) Sub-entity component of the entity Döllnitzbahn with the following entity entity: route of the narrow-gauge railway (see also entity entity 09305782, Oschatz, OT Oschatz, Bahnhofsplatz 1); important in terms of railway history and technology history 09305792
 
Transformer station Schweta
(map)
marked 1912 (transformer station) Testimony to electrification, a monument in the history of utilities and technology 08965630
 
Schweta Mill Schweta
(map)
around 1850 (mill) Residential mill building with mill technology, built-on storage facility and side building; characteristic grinding mill of its time with largely complete milling equipment, main building highlighted in terms of design, of significance in terms of building history, local history and technology history 08965623
 
Obermühle Sornzig Angry 18th century (mill) Residential building, side building and gatehouse of a mill estate; all buildings in half-timbered construction, the most originally preserved mill of Sornzig, of architectural, local and technological history 08974880
 
Mittelmühle Sornzig Sornzig
(map)
marked 1734 (mill) Residential building with angled extension; former watermill, in the core from 1734, of architectural, local and technical history of importance 08974882
 
Waystone Zschannewitz
(map)
Mid 19th century (Wegestein) on the field path between Döhlen, Schrebitz and Sömnitz, technical monument of importance for the landscape and traffic 08965679
 

Naundorf

image designation location Dating description ID
Casabra windmill Casabra
(map)
inscribed 1891 (mill) Tower Dutchman; Mill construction, largely preserved in its original state, of importance in terms of architectural history, landscape design and technical history 08973399
 


Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony"); Station 104 Hohenwussen Hohenwussen
(map)
marked 1868 (triangulation column) Triangulation column 2nd order station; of significance in terms of technology history 09305756
 


Water tower Hohenwussen
(map)
1966 (water tower) Water tower; Technical monument, convincing in terms of design through material and shape, shaping the landscape 08972782
 


Döllnitzbahn (aggregate) Naundorf
(map)
1884–1885 (railway line) Sub-entity component of the entity Döllnitzbahn with the following entity entity: route of the narrow-gauge railway (see also entity entity 09305782, Oschatz, OT Oschatz, Bahnhofsplatz 1); important in terms of railway history and technology history 09305791
 


Old Forge Naundorf
(map)
According to information 1879 (technical equipment) Equipment of a forge; Rare evidence of a rural craft business, of significance in terms of technology history 08972778
 


Wrought Stennschütz
(card)
marked 1811 and later (smithy) important evidence of the old development of Stennschütz, as a former smithy of local and craft historical importance 08972776
 

Oschatz, city

image designation location Dating description ID
Road bridge over a mill moat Leuben
(map)
around 1893 and later (road bridge) Due to its largely preserved original condition, it is a beautiful building with traffic-related significance 08973597
 


Mill building (with technical equipment), attached miller's house, mill ditch, courtyard paving and enclosure of a milled property Leuben
(map)
marked 1893 (Müllerwohnhaus) Due to its original function, the watermill on the Döllnitz is of local historical importance 08973596
 


Waystone
Waystone Leuben Naundorfer Straße 018 (opposite)
(map)
Mid 19th century (Wegestein) at a crossroads, of historical importance

Path stone: sandstone pillars, directions: Limbach, Naundorf, Saalhausen

08973595
 


Döllnitz Viaduct;  Leipzig-Dresden Railway
More pictures
Döllnitz Viaduct; Leipzig-Dresden Railway Oschatz
(map)
1838 (railway bridge) Railway bridge; One of the oldest railway bridges in Germany, as a remnant of a civil engineering structure of the Leipzig-Dresden Railway of great importance in terms of railway history and building history 08973839
 


Water tower
More pictures
Water tower Oschatz,
Am Wasserturm 81 (next to)
(map)
marked 1911 (water tower) Water tower; Technical monument, as a testimony to the early public water supply, of importance in terms of local history and the landscape 08972757
 


Oschatz stop;  Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line;  Döllnitzbahn (aggregate)
Oschatz stop; Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line; Döllnitzbahn (aggregate) Oschatz
Bahnhofsplatz 1
(map)
around 1885 (waiting hall) Individual features of the Döllnitzbahn entity: Stop of the narrow-gauge railway, including platform roofing at Oschatz station, locomotive shed and two railway bridges over the Döllnitz (in the Brückenstraße and Am Brühl area) - (see also entity 09305782); Object of importance in terms of traffic and technology history 08973794
 


Döllnitzbahn (aggregate)
Döllnitzbahn (aggregate) Oschatz
(map)
1884–1885 (railway line) Döllnitzbahn as a whole, with the following individual monuments: stop of the narrow-gauge railway, including platform roofing at Oschatz station, locomotive shed and two railway bridges over the Döllnitz in the Brückenstraße and Am Brühl area (see also individual monument 08973794, Bahnhofsplatz 1), as well as Oschelden Süd station (see also individual monument 08973791, Freiherrvom-Stein-Promenade 1) and the Körnerstraße stop (see also the individual monument 08973795, Theodor-Körner-Straße), furthermore with the following general part: the narrow-gauge railway line from Oschatz Süd station to the west end of Oschatz station (with a retaining wall in the Döllnitz area Dresdener Straße), and the cross-community part of the narrow-gauge railway in Mügeln, OT Mügeln (see also entity component 09305783, Mügeln, OT Mügeln, Bahnhofstraße 2); Object of importance in terms of traffic and technology history 09305782
 


Oschatz train station
More pictures
Oschatz train station Oschatz
Bahnhofsplatz 2
(map)
1880 (reception building); around 1900 (signal box); End of the 19th century (railway keeper's house); 1920 (crane) Station with reception building, exit to the pedestrian tunnel, ancillary building (next to the reception building), reloading facility with gantry crane, signal box as well as a station keeper's house with ancillary building; as a historical station facility on the first long-distance line Leipzig – Dresden and the still operating Döllnitzbahn of local and historical importance 08973796
 


Road bridge over the Döllnitz
More pictures
Road bridge over the Döllnitz Oschatz
Breite Strasse
(map)
around 1600 (keystone); 1st half of the 20th century (road bridge) Round arch bridge with old keystone, keystone in second use to mark an old bridge location, evidence of traffic history 08972716
 


Oschatz south station;  Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line;  Döllnitzbahn (aggregate)
Oschatz south station; Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line; Döllnitzbahn (aggregate) Oschatz
Freiherr-vom-Stein-Promenade 1
(map)
around 1885, later redesigned (passenger station) Individual monument of the Döllnitzbahn as a whole: station of the narrow-gauge railway (see also as a whole 09305782); as a narrow-gauge station of importance in terms of railway and local history 08973791
 


Obermühle
Obermühle Oschatz,
Hospitalstrasse 16
(map)
around 1842, later reshaped (mill) Mill building (with technical equipment) in semi-open development and in a corner; as an old town mill at a mill location of local historical importance that can be traced back to the Middle Ages 08972740
 


Two storage buildings
More pictures
Two storage buildings Oschatz
Hubertusburger Strasse 8
(map)
1934 (memory) architecturally sophisticated building, characterizing the townscape due to its location on the railway line, of significance in terms of technology history 08973840
 


Municipal electricity company
More pictures
Municipal electricity company Oschatz
Lichtstrasse 1
(map)
1909 (power station); around 1935 (first outbuilding); around 1955 (second annex) Power station with two outbuildings; as the first power station in Oschatz of local and technological importance 08973804
 


Felt factory Ambrosius Marthaus (former)
More pictures
Felt factory Ambrosius Marthaus (former) Oschatz
Lichtstrasse 3
(map)
1912, according to information (factory building); around 1935 (block house) Former textile factory with wool processing hall, boiler house with chimney and log cabin with bunker and swimming pool; Architecturally high-quality buildings, bunkers from the 1930s, evidence of National Socialist company policy and war provisions, old felt factory of industrial and local historical importance 08973801
 


Transformer station
Transformer station Oschatz
Schlachthofstraße 2 (near)
(map)
around 1915 (transformer station) as an early transformer house, it is a testament to the history of technology 08973803
 


Niedermühle
Niedermühle Oschatz
Schmorlstrasse 4
(map)
designated 1870 (Mühle); 1912 (mill technology); 1950 according to information (mill technology) Mill building (with technical equipment); as a mill with equipment at an old mill location of local and technical historical importance 08973495
 


Körnerstraße stop;  Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line;  Döllnitzbahn (aggregate)
More pictures
Körnerstraße stop; Oschatz – Mügeln – Döbeln railway line; Döllnitzbahn (aggregate) Oschatz
Theodor-Körner-Strasse
(map)
around 1930 (waiting hall) Individual monument of the Döllnitzbahn as a whole: stopping point of a narrow-gauge railway (see also as a whole 09305782); as a well-preserved stopping point of the narrow-gauge railway of local and historical importance 08973795
 


Mill (with extension)
Mill (with extension) Schmorkau
Strasse des Friedens 11
(map)
marked 1806 (mill) The building has largely been preserved in its original form, and due to its cubature it has a defining effect on the street scene, and due to its original function as a water mill, it is of local historical importance 08973504
 


Waystone
Waystone Zöschau
Salbitzer Straße 23 (near)
(map)
marked 1849 (Wegestein) Significant in terms of traffic history 08973517
 

Rackwitz

image designation location Dating description ID
Waystone Kreuma
(map)
19th century (road stone) Sandstone stele with inscription, of importance in terms of traffic history 08972783
 


Rackwitz flour mill Rackwitz
(map)
End of the 19th century (mill); marked 1928 (mill) Mill (with historical technology) and barn of a mill property; of technical historical importance as a well-preserved example of industrialized mill technology with almost complete equipment 08972826
 


Zschortau train station Zschortau
(map)
around 1870 (reception building) Entrance building with attached goods shed of a train station; Clinker brick construction, significance in terms of traffic and local history 08972836
 

Schkeuditz, city

image designation location Dating description ID
Zschampert passage;  Elster-Saale-Canal (entity)
Zschampert passage; Elster-Saale-Canal (entity) Dölzig
(map)
1934 (canal) Individual monument belonging to the Elster-Saale Canal as a whole (section Schkeuditz, city, Dölzig district): Zschampert passage between Burghausen and Dölzig (see also entity 09303057, Dölzig district); Technical monument 09259327
 


Elster-Saale-Canal (entity)
Elster-Saale-Canal (entity) Dölzig
(map)
from 1933 (canal) Material component of the material entirety Elster-Saale Canal (section Schkeuditz, City, OT Dölzig) with the following individual monuments: Zschampert passage between Burghausen and Dölzig (see individual monument 09259327, without address), road underpass of the Elster-Saale Canal (see individual monument 09259267, Am Canal), street underpass of the Elster-Saale Canal (see individual monument 09259268, Auenstraße) and road bridge over the Elster-Saale Canal (see individual monument 09259328, Äußere Gundorfer Straße) (see also material group 09259222, Leipzig, Stadt, OT Burghausen-Rückmarsdorf, without address); Technical monument 09303057
 


Elster-Saale-Canal (entity)
Elster-Saale-Canal (entity) Dölzig
(map)
1935 (road tunnel) Individual monument belonging to the Elster-Saale Canal as a whole (section Schkeuditz, City, Dölzig district): underpass of the Elster-Saale Canal (see also entity 09303057, Dölzig district); technical monument 09259267
 


Dutch Mill Inn
Dutch Mill Inn Dölzig
(map)
18th century (inn) Inn (temporarily also customs house) with hall extension and four millstones in front of the inn; Stately plastered building with a mansard roof, customs station between the kingdoms of Saxony and Prussia from 1815 to 1834, of regional historical importance 09259242
 


Elster-Saale-Canal (entity)
Elster-Saale-Canal (entity) Dölzig
(map)
around 1935 (road tunnel) Individual monument belonging to the Elster-Saale Canal as a whole (section Schkeuditz, City, Dölzig district): underpass of the Elster-Saale Canal (see also entity 09303057, Dölzig district); technical monument 09259268
 


Ochsenwegbrücke;  Elster-Saale-Canal (entity)
Ochsenwegbrücke; Elster-Saale-Canal (entity) Dölzig
(map)
1936-1937 (road bridge) Individual monument of the Elster-Saale Canal as a whole (section Schkeuditz, City, Dölzig district): road bridge over the Elster-Saale Canal (see also entity 09303057, Dölzig district); of importance in terms of traffic history 09259328
 


Post mill Dölzig
Post mill Dölzig Dölzig
(map)
19th century (mill) Post mill, now a residential building; of technological historical importance 09259266
 


Mühlgut Panthey
Mühlgut Panthey Freiroda
(map)
19th century (miller's house); around 1900 (side building); marked 1924 (barn) Residential house, two side buildings, barn, two gates and courtyard paving of a mill property (four-sided courtyard); Partly plastered buildings, partly brick buildings, in the typical regional construction (post mill on the property demolished in 2005), significance in terms of building history and local history 08972926
 


Transformer tower
Transformer tower Freiroda
(map)
after 1920 (transformer station) Elaborately designed brick building, in a prominent location, of technical historical importance 08972931
 


Berndorfsche post mill
Berndorfsche post mill Freiroda
(map)
1820 (mill) Post mill; important part of the landscape that was once rich in windmills, with rare, complete interior fittings, technical and historical significance 08972936
 


Transformer tower
Transformer tower Glesien
(map)
after 1920 (transformer station) in a corner location that shapes the street scene, of technical and historical importance 08972972
 


Waystone
Waystone Kleinliebenau
(map)
19th century (road stone) of importance in terms of traffic history 09259336
 


AERO-Park Kursdorf;  Ilyushin-IL 18 airplane
AERO-Park Kursdorf; Ilyushin-IL 18 airplane Kursdorf
(map)
1960 (airplane) Ilyushin-IL 18 W aircraft; Repainted in 2010, technical monument 09256726
 


Leipzig / Halle Airport;  beacon
Leipzig / Halle Airport; beacon Kursdorf
(map)
1939 (aviation) Airport beacon; one of three previously hydraulically retractable beacons, a rarity, a unique document in German aviation history, of significance in terms of technology history 08985864
 


Provincial-Irren-Anstalt Altscherbitz (formerly) (entity) Schkeuditz
(map)
1894 (water treatment plant) Individual monument of the aggregate of the former Provinzial-Irren-Anstalt Altscherbitz: water treatment plant (see aggregate 08966026); In terms of technology and local history of importance, formerly drinking water supply (today service water supply) for the former provincial insane asylum Altscherbitz 09257267
 


Altscherbitz Mill
Altscherbitz Mill Schkeuditz
(map)
around 1880/1900 (mill) Mill system, consisting of miller's house, mill building, turbine house, storage building, silo, stable building and gate entrance; old location Altscherbitz, partly brick facades, partly plastered buildings, of local and technological importance 08966029
 


Schkeuditz water tower
Schkeuditz water tower Schkeuditz
(map)
marked 1909 (water tower) Water tower with enclosure; A technical monument that characterizes the town, also interesting from an art-historical point of view, testimony to the development of the town 09258683
 


Provincial-Irren-Anstalt Altscherbitz (formerly) (entity)
Provincial-Irren-Anstalt Altscherbitz (formerly) (entity) Schkeuditz
(map)
1876-1912 (sanatorium); 1912 (institutional church); around 1885 (water tower); 1868–1888 (drainage) Individual features of the aggregate of the former provincial insane asylum in Altscherbitz: Dormitories, administration building, pharmacy, ambulance, asylum church, water tower and former official residence (doctor and institution administrator) of the Kaiser Wilhelm Augusta Foundation of the former provincial insane asylum Altscherbitz and drainage system on the Institution premises (see aggregate 08966026); Significant in terms of building history, medical history, local history and technology history, today Saxon Hospital Altscherbitz, predominantly Wilhelminian-style clinker buildings, surface drainage to dry the area of ​​the former provincial insane asylum Altscherbitz 08966021
 


Provincial-Irren-Anstalt Altscherbitz (formerly) (entity) Schkeuditz
(map)
1886 (ring furnace) Individual monument of the totality of the former Provincial-Irren-Anstalt Altscherbitz: former ring kiln of the brickworks belonging to the Irren-Anstalt Altscherbitz (see totality 08966026); Technical monument and of local history 09257269
 


Old office building Schkeuditz
(map)
16th century in the core (police); after 1815 (wheel winch) Former office building in a corner, today a police building, with a wheel winch in the building; Plastered construction, buildings of local historical importance in an important urban area, wheel winches of technical historical importance 09258294
 


Transformer tower
Transformer tower Wolteritz
(map)
around 1920 (transformer station) striking building of technical historical importance 08972954
 

Schönwölkau

image designation location Dating description ID
Badrina watermill Badrina
(map)
around 1790 (mill) Mill; Watermill later converted into a bakery, wood-burning oven preserved, upper floor half-timbered, of technical and local significance 08974665
 


Old Forge Badrina
(map)
2nd half of the 18th century, older in the core (forge) Residential house and attached workshop building of a forge; Single-storey earth building, ancillary building with half-timbered upper floor, of local and technical historical importance 08974666
 


Transformer tower Brinnis
(map)
around 1910 (transformer station) Evidence of regional electrification, technical, local and supply historical importance 08974639
 


Post mill Hohenroda
Post mill Hohenroda Hohenroda
(map)
1790 (mill) Remains of a post mill; Components and technical equipment of the original mill (first mentioned in 1790) on the mill site (a replica of the original windmill from 1996/1997, without re-use of the original substance), of technical historical importance 08974676
 


Waystone
Waystone Lindenhayn
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) of historical importance 08974611
 


Lindenhayn post mill
More pictures
Lindenhayn post mill Lindenhayn
Dübener Strasse 2
(map)
marked 1741 (mill) Post mill (without newer attachments); of architectural and technical historical importance 08974620
 


Gruppachmühle Mocherwitz
More pictures
Gruppachmühle Mocherwitz Mocherwitz
mill
(map)
1823 (mill) Post mill; of importance in terms of local history, the history of technology and the local image 08974667
 


Mill, house and barn of a mill estate Wölkau
(map)
marked 1948, older in the core (Mühle) old location Kleinwölkau, of local and economic importance 08974609
 


Road bridge over the leash Wölkau
(map)
marked 1932 (road bridge) old location Großwölkau, small reinforced concrete bridge, of historical importance 08974595
 

Taucha, city

image designation location Dating description ID
Central German Motor Works (MIMO)
Central German Motor Works (MIMO) Graßdorf
(map)
after 1935 (administration building) Administration building of a factory; Typical clinker brick building from the 1930s, of architectural and local importance 09305651
 


Transformer station
Transformer station Graßdorf
(map)
around 1910 (transformer station) Testimony to regional electrification, its importance in terms of technology and supply history 09255991
 


Merkwitz post mill
More pictures
Merkwitz post mill Merkwitz
(map)
End of the 19th century (mill); marked 1940 (memory) Post mill (Alte Salzstrasse 1a) and storage facility (An der Mühle Merkwitz 35) of a mill property; defining the appearance of the town and of significance in terms of the history of technology 09257070
 


Mill Plösitz
Mill Plösitz Plösitz
(map)
around 1905 (Müllerwohnhaus) House of a mill estate; historic plastered facade, typical miller's house in a prominent location at the entrance to the town, significance in terms of building history 09257108
 


Old Mill
Old Mill Seegeritz
Hauptstrasse 12
(map)
19th century (residential house) House of a mill estate; of local historical importance 08970577
 


Landmann's post mill
More pictures
Landmann's post mill Taucha
(map)
1831 (mill) Post mill; The mill that characterizes the town (in operation until 1960), its significance in terms of local history and technology 09257049
 


Taucha train station
More pictures
Taucha train station Taucha
Bahnhofstrasse 1
(map)
1874 (reception building) Station building and goods handling building of a train station; Reception building, clinker brick construction typical of the region, of importance in terms of building history, local development history, railway history and technology history 09305344
 


Beka pump plant
Beka pump plant Tauchagerichtsweg
10
(map)
around 1920 (part of the factory); around 1920 (gatehouse) Factory halls with administration building, chimney and porter's house of a pumping station; Industrial architecture preserved intact, sophisticated and high-quality clinker brick facade, significance in terms of building history and technology history 09257046
 


Power station
Power station Taucha
Graßdorfer Strasse 11
(map)
marked 1898 (E-Werk) Administration building with workshop, fence and gate system of a former power station; typical industrial architecture from the turn of the century around 1900, carefully structured clinker brick building, significance in terms of building history and technology history 09256987
 


Steinwegsmühle;  Merry's Mill
Steinwegsmühle; Merry's Mill Taucha
(map)
early 19th century (miller's house) Residential house (with a rear annex), three outbuildings and courtyard gate of a mill property; as a former urban watermill of local historical importance, the entire system has a character that defines the local image, a technical historical monument 09256925
 


Cable distributor of the Deutsche Reichspost
Cable distributor of the Deutsche Reichspost Taucha
market 2
(map)
around 1913 (cable distributor) Junction boxes for telephone connections; Cable distributor similar to the Leipzig types, metal housing, of significance in terms of technology history, rarity and documentation value 08971848
 


Street lamp and traffic island with pavement
Street lamp and traffic island with pavement Taucha
Portitzer Strasse
(map)
around 1960 (street lamp) Well-structured street furniture from the 1950s, of importance in terms of technology history, impact on the townscape 09259824
 

Torgau, city

image designation location Dating description ID


Path pillar
Path pillar Beckwitz
(map)
18th century or 19th century (road stone) Shaft with flat, arched end, inscriptions and direction indicators; of importance in terms of traffic history 09286259
 


Waystone
Waystone Loßwig
(map)
Mid 19th century (Wegestein) high shaft with cover plate, inscriptions and direction indicator, important in terms of traffic history 08967240
 


Waystone
Waystone Mehderitzsch
(map)
1st half of the 19th century (Wegestein) Shaft with a flat, pyramid-shaped cover, inscriptions and directional signs, important in terms of traffic history 08967105
 


Waterworks
Waterworks Mehderitzsch
Hauptstraße 27
(map)
1903 (waterworks) Waterworks, consisting of a machine house and storage building; striking, historicizing clinker-plastered buildings, of importance in terms of building history, as well as significance in terms of the history of technology 09229238
 


Transformer house
Transformer house Melpitz
Windmüllerstrasse 29
(map)
Early 20th century (transformer station) on a square floor plan with a gable roof and cornice cover, plastered, of relevance to the history of construction and technology 09287231
 


Staupitz windmill
Staupitz windmill Staupitz
(map)
marked 1807 (mill) Post mill; Feet and mill house, of importance in terms of local history and technology 08967102
 


Bridgeheads made of ashlar masonry
Bridgeheads made of ashlar masonry Torgau
(map)
2nd half of the 19th century (railway bridge) partially supplemented with brick masonry, the former steel truss bridge with curved upper chord supports has meanwhile been dismantled and replaced, a testament to the history of construction and transport 09286704
 


Water tower
Water tower Torgau
Am Wasserturm 1
(map)
1903 (water system) Water tower, pump house and administration building; Water-technical system from 1903, also of special architectural quality (especially the water tower, which is visible from afar, highlighted with colored bricks and ornaments) 09286499
 


Stand weir
Stand weir Torgau
Dahlener Strasse
(map)
1674 (weir); 1st half of the 19th century (railing) Bottom outlet or pond stand of the large pond, system made of wall with sandstone blocks, stairs as well as weir and railing; The large pond with its facilities is one of the oldest monuments in the history of production in the Saxon region (see Dahlener Strasse, Großer Teich) and is of importance in terms of technology history 09286700
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Lock lunette I
More pictures
Landes-Haupt-fortress (formerly); Lock lunette I Torgau
Dahlener Strasse
(map)
1831–1833 (fortifications) Flooding system made of sandstone walls with a bead-like cover; Preserved work of the historic city fortifications from the Prussian garrison period, of military and local significance 09287038
 


Road bridge over the Black Ditch
Road bridge over the Black Ditch Torgau
Dahlener Strasse
(map)
17./18. Century (road bridge) Arch bridge made of quarry stone and ashlar masonry, as an original bridge structure from the 17th / 18th centuries. Century significant, possibly part of the large pond, which is one of the oldest monuments in the history of production in the Saxon area (see Dahlener Straße, Großer Teich), of architectural and technological history 09286701
 


Big pond
More pictures
Big pond Torgau
Dahlener Strasse
(map)
1483–1484 (pond) Construction of the pond including dam structure and avenue; as an artificially created fish breeding pond in the late Middle Ages (at times it was also used for agriculture) of particular economic and historical importance (see also Dahlener Strasse, Ständer-Wehr and Bogenbrücke as well as tournament square path, two-arch bridge) 09287207
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Lock lunette II (formerly)
More pictures
Landes-Haupt-fortress (formerly); Lock lunette II (formerly) Torgau, Prager Strasse / Friedrich-Naumann-Strasse
(map)
1831–1833 (fortifications) Flooding system made of sandstone wall with a bead-like cover; Preserved work of the historic city fortifications from the Prussian garrison period, of military historical importance 09286677
 


Torgau port railway
Torgau port railway Torgau (near)
Dr.-Külz-Ufer 18
(map)
around 1898 (railway bridge) Railway bridge; Steel truss bridge of the Torgau port railway over the Schwarzen Graben, of importance in terms of railway history and building history as well as defining the townscape 09305319
 


Bridge head or abutment with arch, pillar and water level indicator of the old road bridge
Bridge head or abutment with arch, pillar and water level indicator of the old road bridge Torgau
(map)
1811 (road bridge) of high symbolic and memorable value for encounter on the Elbe (1945), historically significant, also as part of the historical fortifications from the time of the Napoleonic Wars, of military-historical significance 09287005
 


Building of the former electricity utility
Building of the former electricity utility Torgau
Elbstraße 19
(map)
last quarter of the 19th century (bridge keeper's house) Clinker brick, in its place stood the bridge writer's apartment, an important measure maker, of local historical importance 09286999
 


Elbe magazine
Elbe magazine Torgau
Elbstraße 21
(map)
1782–1784 (memory) Storage building; unique baroque functional building, also important for military and local history as well as of importance for the townscape 09287014
 


Salzhof
Salzhof Torgau
(map)
marked 1766 (residential building) Administrator's house and salt store; striking baroque buildings of architectural and artistic value, also of importance for local history and economic history (monument to trade and warehouse management) 09286990
 


Storage building
Storage building Torgau
Güterbahnhofstrasse 7
(map)
around 1910 (Speicher) with clinker brick architecture made of pilaster strips, segmented arched windows, tooth-cut frieze and gothic gables, evidence of economic history in connection with the supply of Torgau, as an example of a successfully designed functional building of early objectivity of architectural historical value, also important for the townscape 09286983
 


Storage building at the train station
Storage building at the train station Torgau
Güterbahnhofstrasse 11
(map)
1902 (memory) Composition of a massive storage wing with pilaster strips, triangular gable and three tower structures as well as a side silo, one of the most striking storage buildings of the early objectivity in Saxony and thus of architectural historical value (special style-historical value) and singular importance (rarity), also economic-historical testimony in connection with the supply of Torgau 1900, also important as a landmark for the townscape 09286982
 


Storage building
Storage building Torgau
Güterbahnhofstrasse 11a
(map)
around 1910 (Speicher) Elongated, with clinker brick architecture made of pilaster strips, segmented arched windows and tooth-cut frieze, evidence of economic history in connection with the supply of Torgau at the beginning of the 20th century, as well as a structural document of the industrial architecture after 1900 09286981
 


Water tower
Water tower Torgau
Güterbahnhofstrasse 12a
(map)
Late 19th century (water tower) Water tower; Located in the station area, high-quality design, with a different-colored clinker brick facade, blind arch structure and timber-framed top, functional building with architectural and historical significance, important for the townscape, and also important as a technical monument 09286984
 


Remains of a lime kiln
Remains of a lime kiln Torgau (opposite)
Hafenschlößchen 1
(map)
around 1820 (lime kiln) of importance in terms of industrial and local history 09287050
 


Jam factory Leue & Weise;  later steel foundry;  later the stoneware factory Villeroy & Boch
Jam factory Leue & Weise; later steel foundry; later the stoneware factory Villeroy & Boch Torgau
(map)
after 1900 (factory building) Factory building; With a designed yellow clinker facade, side tower extension visible from afar, building that looks like the townscape and characterizes the townscape, also testimony to the industrial architecture around 1900 and thus of architectural historical value 09286988
 


Torgau gas works
Torgau gas works Torgau
(map)
around 1900 (gasworks) Four gas works buildings with clinker facades; Partly richly structured (gable, serrated frieze, arched or segmented arched windows, pilaster strips, attachments, etc.), monument of industrial architecture, also of local historical value 09286985
 


Earthenware factory Villeroy & Boch
Earthenware factory Villeroy & Boch Torgau
(map)
Late 19th century (factory) Factory building; with turrets and battlements shaped like a castle, high-quality example of castle architecture in industrial construction at the end of the 19th century, of architectural historical value, also important for the townscape (harbor view) 09286987
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Batardeau at the upper harbor gate
Landes-Haupt-fortress (formerly); Batardeau at the upper harbor gate Torgau
(map)
1829 (Batardeau) Elongated dam with sandstone wall and conical structure; Water-technical system of the historical fortification of Torgau from the 1st half of the 19th century, one of the few systems of this type, of military and local historical importance 09287051
 


Level system with lath and writing level, massive houses with writing level accentuated by a hexagonal floor plan, tent roof, brickwork and decorative elements
More pictures
Level system with lath and writing level, massive houses with writing level accentuated by a hexagonal floor plan, tent roof, brickwork and decorative elements Torgau
Loßwiger Weg 25
(map)
1897 (level house) Significant historical evidence of the first systematic and scientifically based water level measurement, of technical historical value, rarity value, important for local history and appearance (view of the port) 09287048
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Batardeau at the lower harbor gate
Landes-Haupt-fortress (formerly); Batardeau at the lower harbor gate Torgau
Pestalozziweg
(map)
after 1811 (or 1829) Elongated dam with sandstone wall and conical structure; Water-technical system of the historical fortification of Torgau from the 1st half of the 19th century, one of the few examples of this kind, of military and local significance 09286973
 


Torgau slaughterhouse (formerly)
Torgau slaughterhouse (formerly) Torgau
Pestalozziweg 13
(map)
around 1900 (slaughterhouse) Slaughterhouse with production building, including boiler house and forge, as well as administration building and one-storey outbuilding; A high-quality ensemble with clinker and clinker-plaster facades, particularly noteworthy is the arcade facade of the production building, of local and architectural value (evidence of industrial architecture around 1900) 09287035
 


Workshop building
Workshop building Torgau
Schlachthofstrasse
(map)
around 1910 (workshop) as a design highlighted functional building of the early objectivity (especially with geometric Art Nouveau elements) of architectural historical and architectural value 09287031
 


Former lime kiln, now a residential building
Former lime kiln, now a residential building Torgau
Schlachthofstrasse 1b
(map)
18./19. Century (lime kiln) of significance in terms of technology history 09287030
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Hauptwerk (formerly)
Landes-Haupt-fortress (formerly); Hauptwerk (formerly) Torgau
Str. Der Jugend 12c
(map)
1811-1813 (fortification); 2nd half of the 19th century (villa) Villa with enclosure; Vault in the basement part of Bastion III or the curtain wall between Bastion III and IV, still preserved section of the historical fortification from the time of the Napoleonic Wars, also with a so-called aqueduct gate at the rear, of urban and military significance 09287201
 


Flood barrier
Flood barrier Torgau
(map)
1676 (road bridge) Two-arched sandstone bridge as the remainder of the flood weir, the embedded sandstone coat of arms was originally dated 1676 and is of importance in terms of building history and technology 09286702
 


Locomotive shed with turntable
Locomotive shed with turntable Torgau
Warschauer Strasse
(map)
1910 (engine shed) Originally preserved clinker brick building with a quarter-circle floor plan with a striking forge and lower extension, together with the turntable monument of transport history, near the Hochstraße 09286525
 


Landes-Haupt-fortress (formerly);  Lock lunette III (former)
More pictures
Landes-Haupt-fortress (formerly); Lock lunette III (former) Torgau
Wolffersdorffstrasse
(map)
1831–1833 (fortifications) Flooding system made of sandstone wall with a bead-like cover; Preserved work of the historical city fortifications from the Prussian garrison period, of military historical importance 09286676
 


Waystone
Waystone Welsau around 1900 (Wegestein) of historical importance 09286569
 

Trossin

image designation location Dating description ID
Dahlenberg village mill Dahlenberg
(map)
19th century (mill); 19th century (flour mill); 19th century (cutting mill); Early 19th century (miller's house) Residential house, mill building with mill technology (grinding mill) and wood cutting mill with saw gate of a mill estate and mill ditch; Former watermill, mentioned as a mill location as early as 1534, of importance in terms of building history, local history and technology history 09285936
 


Miller's house Falkenberg
(map)
Early 19th century (miller's house) Corresponding windmill demolished in 1925 (later grinding mill), as a clay building of architectural and local significance 09285941
 


Waystone Roitzsch
(map)
19th century (road stone) Of importance in terms of traffic and local history 09285939
 


Waystone Roitzsch
(map)
19th century (road stone) Of importance in terms of traffic and local history 09305274
 


Furthmühle; Pond mill Trossin
(card)
1796 (on the ruins of the mill that burned down in 1755); 1st half of the 20th century (mill technology); 1930 (roller mill) Mill building with built-on residential part including the existing mill and water technology system, turbine house and bridge over the mill ditch and millstones; Essentially original and important mill complex, of importance in terms of building history, local history and technology history 09286922
 


Brewmaster House Trossin
(card)
marked 1700 (social building) Braumeisterhaus; Single-storey plastered building with a gabled central projection, of importance in terms of building history and local history 09286274
 

Wermsdorf

image designation location Dating description ID
Sand mill
More pictures
Sand mill Calbitz
Zur Sandmühle 35
(Map)
1924 and later (mill technology) Mill equipment; Almost completely preserved technical equipment of a mill, technical history and craft history importance 08974121
 


Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony");  Station 18 Collm;  Albert Tower
More pictures
Totality of Royal Saxon Triangulation ("European degree measurement in the Kingdom of Saxony"); Station 18 Collm; Albert Tower Collm
(map)
marked 1854 (observation tower); designated 1865 (triangulation column); marked 1865 (triangulation column) Albert Tower with triangulation column 1st order station; high-quality neo-Romanesque observation tower of regional historical significance, triangulation point of significance in terms of surveying history 08974020
 


Geophysical Observatory Collm of the University of Leipzig
Geophysical Observatory Collm of the University of Leipzig Collm
Bayreuther Weg 1
(map)
1932 (observatory) Observatory with original furniture, magnet station with three variometers, absolute house, earthquake station with Wiechert seismograph and Benioff seismometer, garage (measuring house), wooden building behind the observatory and gate post; Architecturally high-quality facility with largely preserved interior fittings in the Bauhaus-Modern style, with historical instruments of great technical significance 08974147
 


Windmill Collm
Windmill Collm Collm
Oberweg
(map)
19th century (mill) Post mill; Of importance in terms of technology history and the appearance of the town 08974019
 


Round arch bridge over the Döllnitz Liptitz
(map)
marked 1858 (road bridge) Elaborately designed bridge, beautiful historical testimony of its kind, of architectural significance 08974005
 


Round arch bridge over the Döllnitz Liptitz
(map)
around 1880 (road bridge) Bridge construction with an impact on the townscape, of importance in terms of building history and technology 08974159
 


Luppa post mill
More pictures
Luppa post mill Luppa
(card)
1st half of the 19th century (mill) Post mill; Of importance in terms of technology and local history, shaping the townscape 08974107
 


Mahlis stop (formerly) Mahlis
(map)
around 1900 (train station) Mahlis train station; as a former train stop of local historical importance 08974004
 


Mahlis village cooperative Mahlis
(map)
around 1925 (mill) Storage building with mill and courtyard pavement; Plant with local, economic and technical historical significance 08973993
 


Road bridge Malkwitz
(map)
around 1935 (road bridge) Technical monument in a simple, high-quality design language, of importance in terms of building history 08974132
 


Saxon post mile pillars (totality)
Saxon post mile pillars (totality) Wermsdorf
Alte Poststrasse
(map)
marked 1724 (half-mile column) Post mileage column; Half-mile column, important in terms of traffic history 08974237
 


Water house
More pictures
Water house Wermsdorf
old hunting lodge
(map)
1885 (water supply and sewage system) Water house; due to its former function a technical monument with local historical significance 08974221
 


Royal Saxon milestones (totality)
Royal Saxon milestones (totality) Wermsdorf
old hunting lodge
(map)
2nd half of the 19th century (milestone); 2nd half of the 19th century (milestone) Milestone; Ganzmeilenstein, on the Poststrasse to Wurzen, technical monument and evidence of traffic history 08974219
 


Former station of the small train
Former station of the small train Wermsdorf
Grimmaer Strasse 29
(map)
1888 (passenger station) historical and traffic-historical significance, echoes of the Swiss style 08967028
 


Hubertusburg Palace (entity) Wermsdorf
(map)
before 1826 (ceramic industry) Individual monument belonging to the Hubertusburg Castle: farm building with drying floors (see also 08970574); Structurally, historically and scientifically of importance, dry building of the former stoneware factory on the castle grounds, later part of the hospital, part of the Hubertusburg castle complex 08973759
 


Hubertusburg Castle (material entirety);  Water tower
Hubertusburg Castle (material entirety); Water tower Wermsdorf
Hubertusburg 58
(map)
around 1900 (water tower) Individual monument belonging to the Hubertusburg Castle: Water Tower (see also 08970574); Structurally, historically and scientifically of importance, clinker brick building from the Gründerzeit, hospital component, part of the whole of the Hubertusburg palace complex 08973760
 


Hubertusburg Palace (entity) Wermsdorf
(map)
around 1900 (boiler house) Individual monument belonging to the Hubertusburg Castle: boiler house and electrical station (see also 08970574); Structurally, regionally, technologically and scientifically of importance, more recent Wilhelminian expansion buildings (hospital use) as part of the Hubertusburg castle complex 08973753
 


13 street lights Wermsdorf
(map)
around 1915 (city lighting) Rare technical monument, as part of the first public lighting in Reckwitz of local historical importance 08974243
 

Wiedemar

image designation location Dating description ID
Saxon post mile pillars (totality) Grebehna
(map)
marked 1722 (quarter milestone) Post mileage column; Quarter milestone, offset, significant in terms of traffic history 08972603
 


Saxon post mile pillars (totality) Grebehna
(map)
marked 1722 (half-mile column) Post mileage column; Remainder of a half-mile column, significant in terms of traffic history 09304874
 


Klitschmar train station Klitschmar
(map)
1872 (reception building) Reception building (no. 8) of a train station, with an attached goods shed, ancillary building and adjoining railway house (no. 6) as well as toilets; Reception building in a rare half-timbered construction, brick building residential building, historical testimony to the development of traffic engineering in the place of excellent design quality with largely original structure 08972795
 


Transformer tower Klitschmar
(map)
around 1920 (transformer station) Testimony to electrification, a building with a significant history of supply and technology in a prominent location 08972794
 


Transformer tower Kölsa
(map)
1920s (transformer station) exceptionally high structure, evidence of regional electrification, importance in the history of supply and technology and in shaping the townscape 08972806
 


Transformer tower Kyhna
(map)
around 1920 (transformer station) Testimony to electrification, of significance in terms of supply and technology 09305699
 


Kyhna windmill Kyhna
(map)
marked 1825 (mill) Paltrock windmill (with technical equipment), former post windmill; In 2004/2005 it was converted from a post mill to a Paltrock windmill, making it the youngest of its kind in Germany, with a technical and historical significance 08972057
 


Post mill Peterwitz Peterwitz
(map)
around 1890 (mill) Post mill; Typical example of the former mill landscape in northern Saxony, with significance in terms of technology history and a landscape-defining effect 08972786
 


Transformer tower Zaasch
(map)
around 1910 (transformer station) Rare design for the region, brick construction, evidence of regional electrification, of importance in terms of supply and technology 09305700
 


Schkeuditz post mill Zwochau
(map)
1806-1807 (mill) Post mill; Relocated to Zwochau in 2008 (relocated from Schkeuditz, old location: Kursdorfer Straße, behind No. 5, district Schkeuditz, Flstk. 111, Corridor 3), large parts of the historical construction preserved during the implementation, of technical significance 09258684
 

Zschepplin

image designation location Dating description ID
Waystone Glaucha
(map)
marked 1866 (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08974348
 
Post mill »Wolkwitz« Niederglaucha
More pictures
Post mill »Wolkwitz« Niederglaucha Glaucha
(map)
1749 (mill) Post mill; Typical regional windmill in largely original condition, still in operation, of importance in terms of building history, landscaping and local history 08973985
 
Forge with equipment Hohenprießnitz
(map)
Mid 19th century (forge) Worth preserving due to the central location and the importance of the history of technology, largely original structure 08974394
 
Transformer tower Hohenprießnitz
(map)
around 1925 (transformer station) Testimony to electrification, importance in the history of supply and technology, location that shapes the street scene 08974391
 
Transformer tower Krippehna
(map)
around 1920 (transformer station) Testimony to regional electrification, of importance in the history of supply and technology 08974337
 
Old dairy (former) Krippehna
(map)
Late 19th century (dairy) Dairy; in a central location on the village square, of architectural and local significance 08974338
 
Naundorf windmill
More pictures
Naundorf windmill Naundorf
(map)
around 1885 (mill) Tower Dutchman with partially preserved mill technology; Today residential house, in its original condition, typical and beautiful example of the later mill architecture, of architectural, local history and landscape-defining importance 08974369
 
Kämmereiforst station Naundorf
(map)
1872 (reception building); 1888 (goods handling); around 1900 (farm building); 1st half of the 20th century (signal box Kf); 1st half of the 20th century (signal box Ko) Reception building, goods shed, farm building, two signal boxes and barriers as well as the residential building of the Kämmereiforst station; Railway line Halle (Saale) –Eilenburg – Cottbus, clinker building ensemble, existing equipment in the reception building and signal box for the operation of the barrier system, of technical, architectural and railway historical importance 08974346
 
Waystone
Waystone Noitzsch
(map)
2nd half of the 19th century (Wegestein) Sandstone, important in terms of traffic history 08974314
 
Saxon post mile pillars (totality) Noitzsch
(map)
marked 1722 (quarter milestone) Post mileage column; Quarter milestone, important in terms of traffic history 08974344
 
Waystone
More pictures
Waystone Noitzsch
(map)
1st half of the 19th century (Wegestein) of importance in terms of traffic history 08974345
 
Transformer tower Rödgen
(map)
around 1920/1925 (transformer station) Evidence of regional electrification, importance in the history of supply and technology 08974365
 
Bicycle workshop with equipment Zschepplin
(map)
1913 and later (workshop) original example with singular and technical-historical significance 08974380
 
Transformer tower Zschepplin
(map)
around 1930 (transformer station) technical historical significance 08974378
 
Zschepplin motor mill
More pictures
Zschepplin motor mill Zschepplin
(map)
around 1840 (mill) Motor mill; converted post mill, significance in terms of the history of technology 08974377
 

Remarks

  1. The list may not correspond to the current status of the official list of monuments. This can be viewed by the responsible authorities. Therefore, the presence or absence of a structure or ensemble on this list does not guarantee that it is or is not a registered monument at the present time. The State Office for the Preservation of Monuments in Saxony provides binding information .

swell

Web links

Commons : Kulturdenkmale im Landkreis Nordsachsen  - Collection of images, videos and audio files