Chicago PD

Television series
German title	Chicago PD
Original title	Chicago PD
Country of production	United States
original language	English
Year (s)	since 2014
Production company	Wolf Films, Universal Television
Episodes	128 in 6+ seasons ( List )
genre	drama
idea	Dick Wolf , Matt Olmstead, Derek Haas
production	Michael Brandt, Derek Haas , Danielle Gelber, Peter Jankowski
music	Atli Örvarsson
First broadcast	January 8, 2014 (USA) on NBC
German-language first broadcast	November 13, 2014 on AXN
occupation

Chicago PD is an American television series and a spin-off from the Chicago Fire series . The series deals with the 21st district of the Chicago Police Department . Jason Beghe and Jon Seda play the central roles in the series. It first aired in the United States on January 8, 2014.

NBC announced the extension for a sixth season on May 9, 2018. On February 26, 2019, NBC announced the order for a seventh season.

action

Henry "Hank" Voight is the head of the Intelligence Unit , one of the two parts of the 21st District of the Chicago Police Department. This deals with serious crimes such as drug trafficking and murder.

Hank clashes with firefighters from the local fire department after his son was drunk and caused a serious accident. He tried every possible means to prevent the firefighters from testifying against his son. However, he ends up in prison after a trap caused by Antonio Dawson. However, Voight does not give up and still has some leverage in hand.

occupation

The German dubbing is done by the dubbing company FFS Film- & Fernseh-Synchron in Berlin . The dialogue books were written by Joachim Jaeger, Reginakette and Markus Engelhardt. The dialogue direction was directed by Sabine Jaeger , Marianne Groß , Sven Hasper and Christian Gaul .

Main cast

Role name	actor	image	Main role (episodes)	Supporting role (episodes)	Voice actor
Detective Sergeant Henry "Hank" Voight	Jason Beghe		1.01–		Torsten Michaelis
Police Detective Erin Lindsay	Sophia Bush		1.01-4.23		Maria Koschny Kaya Marie Möller
Police Detective Jay Halstead	Jesse Lee Soffer		1.01–		Tim Knauer
Police officer Adam Ruzek	Patrick John Flueger		1.01–		Nico Sablik
Police Officer Kim Burgess	Marina Squerciati		1.01–		Nicole Hannak
Police Officer Kevin Atwater	LaRoyce Hawkins		1.01–		Christoph Banks
Police Detective Alvin Olinsky	Elias Koteas		1.01-5.22		Erich Rauker
Senior Detective Antonio Dawson	Jon Seda		1.01-4.08, 5.01-6.22	4.14, 4.16	Felix Spit
Police Detective Sheldon Jin	Archie Kao		1.01-1.15		Asad Black
Desk Sergeant Trudy Platt	Amy Morton		2.01–	1.01-1.15	Eva Kryll
Police Officer Sean Roman	Brian Geraghty		2.01-3.23		Steven Merting
Police Detective Hailey Upton	Tracy Spiridakos		5.01–	4.21-4.23	Manja Doering
Police Officer Vanessa Rojas	Lisseth Chavez		7.04–	7.02–7.03	Laurine Betz

1. ↑ In season 4.

Supporting cast

Role name	actor	Supporting role (episodes)	Voice actor
Laura Dawson	America Olivo	1.01–1.03, 1.07, 1.14, 6.09	Vera Teltz Victoria Storm
Commander Ron Perry	Robert Wisdom	1.01-1.02, 1.06, 1.09-1.11, 1.13, 2.01, 2.23	Jörg Hengstler
Diego Dawson	Zach Garcia	1.01-1.02, 1.07, 1.14, 2.16, 3.02, 3.16	Nando Schmitz
ME Ruth Dwyer	Kathy Scambiatterra	1.01, 2.17, 2.19, 3.09, 4.05, 4.11, 4.14, 4.21, 4.23, 5.08, 5.11, 5.17	Gabi Schramm Almut Zydra
Erica Gradishar	Robin refuses	1.02-1.03, 1.05, 1.07-1.08	Franziska Pigulla
Wendy	Emily Peterson	1.02-1.03, 1.05, 1.07, 1.13	Nadine Zaddam Leopold
Eva Dawson	Maya Moravec Ariana Chantelle Cordero	1.02, 1.14, 2.04, 2.16 5.03, 6.09	Celina Gaschina
Justin Voight	Josh Segarra	1.03-1.07, 2.05, 3.03-3.04, 3.23	Valentin Stilu
Nadia Decotis	Stella Maeve	1.04, 1.08, 1.11, 1.15, 2.01-2.05, 2.07-2.11, 2.14, 2.17-2.21	Britta Steffenhagen
Lexi Olinsky	Alina Jenine Taber	1.04, 1.09, 2.19, 3.03, 4.15, 4.16	Giovanna Winterfeldt
Medical examiner	Celeste M. Cooper	1.05, 3.05, 3.06, 3.16, 3.22, 4.03, 4.13, 4.17, 4.18, 4.20, 5.03, 5.05, 5.10, 6.02,	Ute Noack Antje Thiele
Sergeant Edwin Stillwell	Ian Bohen	1.08-1.15, 2.01	Wolfgang Wagner
Detective Mia Sumner	Sydney Tamiia Poitier	1.08-1.14	Maja Maneiro
Meredith Olinsky	Melissa Carlson	1.09, 1.14, 2.09, 2.19, 3.03-3.04, 3.07, 4.16, 5.21	Dascha Lehmann
Craig "Mouse" Gurwitch	Samuel Caleb Hunt	1.15, 2.16-4.02, 4.05	Constantin von Jascheroff
Barbara "Bunny" Fletcher	Markie Post	2.01-2.03, 2.07, 2.13-2.14, 2.21-3.03, 4.07-4.08, 4.10-4.11, 4.22	Traudel Haas
Commander Fischer	Kevin J. O'Connor	2.04, 2.06-2.07, 2.09, 2.14-2.19, 2.21-2.22, 3.03-3.04	Frank Röth
Olive Morgan Voight	Caroline Neff	2.04, 2.05, 3.03, 3.04, 3.20, 3.23, 4.01	Katrin Jaehne
Michelle Sovana	Madison McLaughlin	2.23-3.04, 3.06-3.08	Victoria Frenz
Commander Emma Crowley	Barbara Eve Harris	3.05, 3.07, 3.12-3.14, 3.16, 3.23-4.03, 4.06, 4.08, 4.10, 4.13	Sabine Jaeger
Julie Tay	Li Jun Li	4.01-4.05	Marie Bierstedt
Kenny Rixton	Nick Wechsler	4.10-4.15	Nico Mamone
Chief Lugo	Esai Morales	4.16, 4.20-5.01	Martin Keßler
Denny Woods	Mykelti Williamson	4.20, 5.01, 5.02, 5.04, 5.06, 5.07, 5.09, 5.10, 5.13, 5.14, 5.17, 5.20-5.22	Marco Kroeger
Ray Price	Wendell Pierce	5.01, 5.06, 5.08, 6.13, 6.15-6.19	Leon Boden Jörg Hengstler
Jordan Atwater	Kylen Davis	5.04, 5.05, 7.10, 7.11	Jonas Frenz Patrick Keller
Camila Vega	Anabelle Acosta	5.07, 5.09, 5.10	Lara Trautmann
Judge Tommy Wells	John Pankow	5.09, 5.21	Hans Bayer
Ronald Booth	Titus Welliver	5.18	Oliver Stritzel
Supervising ASA James Osha	Michael McGrady	5.20-5.22	Detlef Bierstedt
Dep. Superintendent Katherine Brennan	Anne Heche	6.01, 6.03, 6.04, 6.06, 6.09, 6.11, 6.19–7.01	Ulrike Stürzbecher
Brian Kelton	John C. McGinley	6.11-6.13, 6.16-6.18, 6.22	Bernd Vollbrecht
Blair Williams	Charles Michael Davis	6.14, 6.16-6.19	Bernd Egger
Jason Crawford	Paul Adelstein	7.01, 7.02, 7.06, 7.07, 7.10, 7.12	Oliver Siebeck
Darius Walker	Michael Beach	7.02, 7.07, 7.09, 7.10, 7.12	Matti Klemm

1. ↑ In season 6.
2. ↑ In season 1.
3. ↑ In season 1.
4. ↑ In season 5.
5. ↑ In season 7.

Crossover cast

Role name	actor	Supporting role (episodes)	Voice actor
Chicago Fire
Gabriela Dawson	Monica Raymund	1.01-1.02, 2.13, 2.16, 3.13, 4.07, 4.21, 5.03, 5.16	Anne Helm
Christopher Herrmann	David Eigenberg	1.01, 1.06, 1.12, 2.12, 3.04, 3.06, 3.11, 3.13, 3.19, 4.08, 4.12, 5.16, 6.15, 7.04	Uwe Büschken
Leslie Shay	Lauren German	1.01, 1.12	Marie Bierstedt
Brian "Otis" Zvonecek	Yuri Sardarov	1.01, 1.14, 3.01-3.02, 3.18, 4.15	Vanya Gerick
Lieutenant Kelly Severide	Taylor Kinney	1.03, 1.10, 1.12, 3.21, 4.09, 4.16, 5.16, 6.02, 6.15, 7.04	Martin Kautz Manou Lubowski
Peter Mills	Charlie Barnett	1.10, 1.12, 2.04, 2.13	Julius Jellinek
Wallace Boden	Eamonn Walker	1.12, 2.13, 2.20, 3.05, 3.07, 3.14, 3.16, 4.08, 4.16, 5.16, 6.02, 7.04	Tilo Schmitz
Lieutenant Matthew Casey	Jesse Spencer	1.12, 2.20, 4.01, 4.09, 5.16, 6.15, 7.04	Marcel Collé
Joe Cruz	Joe Minoso	1.12, 2.21, 3.06, 3.21, 5.16, 6.15, 7.04	Jan-David Rönfeldt
Harold Capp	Randy Flagler	1.12, 2.14, 3.05, 3.06, 3.21, 7.04	Thomas Nero Wolff
Toni Ferarris	Anthony Ferarris	1.12, 2.14, 3.05, 3.21, 7.04, 7.15	mute
Sylvie Brett	Kara Killmer	2.01, 2.03-2.04, 3.15, 3.21, 4.16, 5.16, 6.15, 7.04	Friederike Walke
ASA Steve Kot	Chris Agos	2.01, 2.03, 2.05, 2.06, 2.08, 3.03, 3.08, 3.16, 3.18-3.20, 4.06, 4.09-4.12, 4.18, 4.21, 5.03	Nicolas King
Randall "Mouch" McHolland	Christian Stolte	2.16, 3.04, 3.08, 3.11, 4.03, 4.09, 4.14, 5.16, 7.04	Torsten Münchow
Dallas Patterson	Brian J. White	3.07	Julien Haggége
Emily Foster	Annie Ilonzeh	6.02, 6.15, 7.04	Maximiliane Häcke
Stella Kidd	Miranda Rae Mayo	7.04	Anja Stadlober
Darren Ritter	Daniel Kyri	7.04	Patrick Baehr
Blake Gallo	Alberto Rosende	7.04	mute
Law & Order: Special Victims Unit
Detective Amanda Rollins	Kelli Giddish	1.06, 2.07	Melanie Pukass
Detective Odafin "Fin" Tutuola	Ice-T	1.06, 2.20, 3.14	Torsten Münchow
Lieutenant Olivia Benson	Mariska Hargitay	2.07, 2.20, 3.14	Anja Godenschweger
Detective Nick Amaro	Danny Pino	2.07, 2.20	Norman Matt
Detective Dominick "Sonny" Carisi, Jr.	Peter Scanavino	2.20	Benedikt Gutjan
Chicago Med
Dr. Will Halstead	Nick Gehlfuss	2.17-2.18, 2.20, 3.01-3.03, 3.05-3.06, 4.05, 4.08, 4.16, 4.17, 5.01, 6.02, 7.04, 7.10	Leonhard Mahlich
Dr. Ethan Choi	Brian tea	2.19, 3.11, 3.14, 3.17, 3.21, 4.02, 4.16, 6.02	Florian Hoffmann
Dr. Daniel Charles	Oliver Platt	3.04-3.06, 3.08, 3.10, 3.19, 3.22, 4.08	Lutz Schnell
Dr. Natalie Manning	Torrey DeVitto	3.10, 3.19-3.20, 4.12, 4.16, 4.19, 7.04	Ilona Brokowski
Jimmy Borelli	Steven R. McQueen	3.11, 3.13, 3.21	Roman Wolko
Sarah Reese	Rachel DiPillo	3.15, 4.17	Marieke Oeffinger
Sharon Goodwin	S. Epatha Merkerson	3.16, 3.20, 3.23, 4.08, 6.02, 7.04	Dagmar Dempe
Dr. Connor Rhodes	Colin Donnell	3.18, 3.21, 4.03, 4.14	Alexander Brem
Maggie Lockwood	Marlyne Barrett	3.21, 3.23-4.01, 4.03-4.04, 4.16	Vera Teltz
April sexton	Yaya DaCosta	4.14, 5.02, 7.04	Sonja Spuhl
Nurse Doris	Lorena Diaz	5.11, 7.04	Sarah Méndez García
Dr. Crockett Marcel	Dominic Rains	7.04	Tobias Nath
Dr. Marty Peterson	Jeremy Shouldis	7.04	Stephan Rabow
Dr. Olga Patchefsky	Amy J. Carle	7.08	Ulrike Huebschmann
Chicago Justice
Peter Stone	Philip Winchester	3.21, 4.07, 4.16	Stefan Günther
Lori Nagle	Joelle Carter	3.21	Stephanie waiter
Mark Jefferies	Carl Weathers	3.21, 4.12, 4.15, 4.21	Thomas Rauscher
Anna Valdez	Monica Barbaro	4.07, 4.19, 5.04, 5.09	Katharina Schwarzmaier

1. ↑ From season 5.

Production and broadcast

→ Main article : Chicago PD / Episode List

Initial plans for a spin-off to the series Chicago Fire left NBC announced in March, 2013. The plot should revolve around the Chicago Police Department. The series concept of the series was developed by Dick Wolf , Derek Haas , Michael Brandt and Matt Olmstead. The first season finale of Chicago Fire , in which the characters were introduced for the planned spin-off, served as the backdoor pilot for the series . Melissa Sagemiller was hired as the main protagonist in April 2013 . Other roles were cast with Tania Raymonde , Scott Eastwood and Kelly Blatz . In May, NBC ordered Chicago PD as a series. Less than a month later, Sagemiller left the spin-off at the request of the producers after the backdoor pilot had broadcast. A few days later, Jesse Lee Soffer was hired for a leading role. Sophia Bush , Patrick Flueger , Marina Squerciati and Elias Koteas were hired as additional actors at the end of August . Archie Kao last joined the series' main cast in September. On December 20, 2013 it was announced that Scott Eastwood and Tania Raymonde and Kelly Blatz have left the series.

The series started in the United States on January 8, 2014 on NBC. The first episode of the series was watched by 8.59 million viewers and achieved a target audience rating of 2.0. In January 2014, Dick Wolf announced at the TCAs that there would be multiple crossover episodes with Chicago Fire and Law & Order: Special Victims Unit . The first crossover with Law & Order: Special Victims Unit aired on February 26, 2014. The first episode saw 7.78 million viewers, the second 8 million. In early February, NBC increased the number of episodes in the series from 13 by two episodes to 15. The first season finale was shown on May 21, 2014. 23 episodes are planned for the second season.

Chicago PD had an average of 8.9 million viewers with an audience rating of 2.5 when it was renewed for a second season. The broadcast of the second season has been on NBC since September 24, 2014.

In early February 2015, NBC extended the series for a third season, which aired from September 30, 2015 to May 25, 2016.

In November 2015, NBC extended a fourth season, which began airing on September 21, 2016.

NBC ordered a fifth season of the series in May 2017. A short time later, it was announced that Sophia Bush would not be returning for this season. In July 2017 it was announced that Tracy Spiridakos will be part of the main cast from the fifth season. In addition, Jon Seda will be part of the main cast again from season 5 after he switched to the spin-off Chicago Justice during season 4 , which was discontinued after one season.

In spring 2018, NBC extended Chicago PD with a sixth season, which aired on NBC on September 26, 2018 . On April 19, 2019, Jon Seda announced that he would be leaving the series at the end of season six.

German-speaking area

The first broadcast in German-speaking countries has been taking place since November 13, 2014 on the German pay-TV broadcaster AXN . Until January 15, 2015, the first season was broadcast in double episodes on Thursday evening. From September 15 to December 1, 2015, the second season was broadcast on Tuesdays.

From September 14 to November 9, 2015, the first nine episodes of the first season were broadcast on free TV on VOX . On April 21, 2017, VOX resumed broadcasting of the series, beginning with the tenth episode of the first season. The series will be broadcast together with Chicago Fire and Chicago Med .

The entire first season was shown on Swiss broadcaster SRF Zwei from September 14, 2015 to January 18, 2016.

DVD and Blu-ray releases

United States

• Season 1 was released on September 2, 2014
• Season 2 was released on September 1, 2015
• Season 3 was released on September 13, 2016
• Season 4 was released on September 12, 2017
• Season 5 was released on September 11, 2018

Germany

• Season 1 was released on November 26, 2015
• Season 2 was released on November 17, 2016
• Season 3 was released on June 8, 2017
• Season 4 was released on February 15, 2018
• Season 5 was released on October 4, 2018
• Season 6 was released on November 14, 2019

Web links

• Chicago PD in the Internet Movie Database (English)
• Official website at NBC

Individual evidence

1. ↑ Erik Pedersen: NBC Renews All Three 'Chicago' Dramas From Dick Wolf . In: Deadline Hollywood . February 26, 2019. Retrieved February 27, 2019.
2. ↑ ^{a b c} Chicago PD in the German synchronous file
3. ^ Nellie Andreeva: NBC Eyes 'Chicago Fire' Spinoff Series . In: Deadline.com . March 27, 2013. Retrieved February 28, 2014.
4. ↑ Bernd Michael Krannich: Chicago Fire: NBC spin-off test in the season finale . In: Serienjunkies.de . March 29, 2013. Retrieved February 28, 2014.
5. ^ Rainer Idesheim: Chicago Fire: Melissa Sagemiller with leading role in a police spin-off . In: Serienjunkies.de . April 11, 2013. Retrieved February 28, 2014.
6. ↑ Adam Arndt: Chicago PD: NBC orders spin-off for Chicago Fire . In: Serienjunkies.de . May 10, 2013. Retrieved February 28, 2014.
7. ↑ Bernd Michael Krannich: Chicago PD: Melissa Sagemiller leaves the series . In: Serienjunkies.de . June 13, 2013. Retrieved February 28, 2014.
8. ↑ Riema Al-Khatib: Chicago PD: Jesse Lee Soffer with leading role in cop series . In: Serienjunkies.de . June 21, 2013. Retrieved February 28, 2014.
9. ^ Lesley Goldberg: They'll board the "Chicago Fire" spinoff set for midseason on NBC. . In: The Hollywood Reporter . August 26, 2013. Retrieved February 28, 2014.
10. ^ Nellie Andreeva: NBC's 'Chicago PD' Adds Another Regular . In: deadline.com . August 28, 2013. Retrieved February 28, 2014.
11. ↑ Lesley Goldberg: 'The Killing's' Elias Koteas Boards 'Chicago PD' (Exclusive) . In: The Hollywood Reporter . August 30, 2013. Retrieved February 28, 2014.
12. ^ Nellie Andreeva: Archie Kao Joins 'Chicago PD' As Regular; Genevieve Angelson In 'House Of Lies' . In: deadline.com . September 27, 2013. Retrieved February 28, 2014.
13. ↑ Michael Ausiello: Exclusive: Chicago Fire Spin-Off Cuts Two Actors . In: TV Line . December 20, 2013. Retrieved February 28, 2014.
14. ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'People's Choice Awards' Adjusted Up; 'Revolution' & 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . January 9, 2014. Retrieved November 7, 2013.
15. ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'American Idol' & 'Nashville' Adjusted Up; 'Survivor', 'The Middle', 'Mixology', 'Suburgatory' & 'Criminal Minds' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . February 27, 2014. Retrieved November 7, 2013.
16. ↑ Adam Arndt: Chicago PD: NBC orders two more episodes . In: Serienjunkies.de . February 3, 2014. Retrieved February 28, 2014.
17. ^ Nellie Andreeva: NBC Schedules 10 Season Finals . In: Deadline.com . March 11, 2014. Retrieved March 12, 2014.
18. ↑ Lesley Goldberg: NBC Renews 'Chicago Fire,' 'Chicago PD' and 'Grimm' . In: The Hollywood Reporter . March 19, 2014. Retrieved March 20, 2014.
19. ↑ Nellie Andreeva: NBC Sets Fall Premiere Dates: Dramas To Launch During Premiere Week, Comedies In October . In: Deadline.com . June 2, 2014. Retrieved June 2, 2014.
20. ↑ Nellie Andreeva: 'Chicago Fire' & 'Chicago PD' Renewed For Next Season By NBC . In: Deadline.com . November 9, 2015. Accessed November 11, 2015.
21. ↑ Nellie Andreeva: NBC Sets Fall 2016 Premiere Dates, 'The Good Place' Gets Post-'The Voice' Preview . In: Deadline.com . June 15, 2016. Retrieved June 15, 2016.
22. ↑ Nellie Andreeva: 'Chicago Fire', 'Chicago PD' & 'Chicago Med' Renewed, No Decision On 'Justice' . In: Deadline.com . May 10, 2017. Retrieved May 11, 2017.
23. ↑ Jessica Pena: Chicago PD: Season Five; Sophia Bush Leaving the NBC Series . In: tvseriesfinale.com . May 25, 2017. Retrieved May 26, 2017.
24. ↑ Chicago PD: broadcast dates for the television series on VOX . In: Fernsehserien.de . Retrieved September 3, 2015.