Tschammer Cup 1941

from Wikipedia, the free encyclopedia

The Tschammerpokal 1941 was the seventh edition of the competition. The competition was again played out in four phases. In the preliminary round, the lower class teams played for a place in the intermediate round, in which the district league teams also intervened in the action. The competition was then continued in six district groups, in which the meanwhile 20 football districts were regionally combined. The Gaue Danzig-West Prussia and Alsace were newly added through further areas annexed during the Second World War . The 64 participants for the final round were determined in four main rounds.

A total of ten district league teams reached the first final round, with Königsberger STV and LSV Kamp-Köslin two teams also managed to survive the first final round. While Königsberg failed in the second final round, LSV Kamp made it to the quarter-finals where they were defeated by the eventual cup winner Dresdner SC . The Stuttgart Kickers achieved the record victory in the final round with a 17-0 win over VfB 05 Knielingen , Borussia Fulda showed a remarkable catch-up against Kickers Offenbach when they were able to turn a 0-5 deficit into a 9: 6 - the highest deficit that a team could ever catch up in the German cup competition.

With the war against the Soviet Union , which began in mid-1941 , the clubs no longer had many regular players, which led to some cup surprises. Overall, the number of participants declined slightly again, which was mainly due to the fact that smaller clubs could not compensate for their members being called up to join the Wehrmacht and had to cancel their games. The entire cup was played in a knockout system. If a game ended in a draw after extra time, it was played a replay.

The Dresdner SC won the cup with a 2-1 win over FC Schalke 04 in front of 70,000 spectators in the Berlin Olympic Stadium .

Gaugruppen - main rounds 1 to 4

The Gaugruppenspiele took place between April 20th and July 6th.

Gaugruppe Prussia / Pomerania / Danzig-West Prussia
Gaugruppe Saxony / Silesia / Brandenburg
Gaugruppe Mitte / Nordmark / Lower Saxony
Regional group Westphalia / Lower Rhine / Middle Rhine / Hesse
Gaugruppe Southwest / Baden / Württemberg / Alsace
Gaugruppe Bayern / Ostmark / Sudetenland

1. Final round

The match between SK Rapid Wien and FC Wien took place on July 8th, FK Austria Wien against SC Wacker Wien on July 10th. The games Holstein Kiel against Hamburger SV, SV Waldhof Mannheim against SpVgg Sandhofen and SSV Jahn Regensburg against TSV 1860 Munich on July 12th. The pairing LSV Wurzen against Dresdner SC was played on July 20, the remaining games on July 13.

Result Place, station
SK Rapid Vienna 4: 3 (0: 1) FC Vienna Vienna , Pfarrwiese
FK Austria Vienna 6: 2 (5: 1) SC Wacker Vienna Vienna , Wiener Sportclub-Platz
Holstein Kiel 2: 1 (1: 0) Hamburger SV Kiel , Holstein Stadium
SV Waldhof Mannheim 2: 1 (1: 1) SpVgg Sandhofen Mannheim , stadium on Alsenweg
SSV Jahn Regensburg 2: 6 (0: 2) TSV 1860 Munich Regensburg , Jahnstadion
TSV Schwaben Augsburg 0: 7 (0: 2) 1. FC Nuremberg Augsburg , Schwaben-Platz
SV Prussia-Samland Koenigsberg 3: 8 (0: 3) Königsberger STV Koenigsberg , Steffeckstrasse sports field
VfB Koenigsberg without a fight MSV from Goltz Tilsit
Prussia Danzig 2: 4 (2: 1) Viktoria Stolp Danzig , Preußenplatz Bischofsberg
HSV Hubertus Kolberg 2: 3 (1: 1) LSV Kamp-Köslin Kolberg , military sports ground
LSV Stettin 0: 6 (0: 2) Tennis Borussia Berlin Stettin , Richard-Lindemann-Platz
Hertha BSC 1: 2 (0: 0) Blue-White 90 Berlin Berlin , Police Stadium
Forward lawn sport Gleiwitz 7: 2 (2: 1) DTSG Krakow Gleiwitz , Jahnstadion
Breslauer SpVg 02 3: 2 (1: 0) Germania Koenigshütte Breslau , Sportpark Gräbschen
Dresden Sports Friends 01 0: 2 (0: 0) PSV Chemnitz Dresden , Sportfreunde-Platz Bärnsdorfer Strasse
LSV Nordhausen 2: 4 (1: 4) 1. SV Jena Nordhausen
Eimsbüttel TV 1: 2 (1: 1) Werder Bremen Hamburg , Hoheluft Stadium
Eintracht Braunschweig 1: 3 (1: 3) Hannover 96 Braunschweig , Eintracht Stadium
SV Linden 07 6: 5 a.d. (5: 5, 3: 2) Wilhelmsburg 09 Hannover , Platz des SV Linden 07
Red and white food 1: 2 a.d. (1: 1, 0: 0) FC Schalke 04 Essen , stadium on Hafenstrasse
West end of Hamborn 0: 0 a.d. TuS Helene Altenessen Duisburg , Rönsberghof sports field
TuS Duisburg 48/99 0: 1 (0: 1) Black and white food Duisburg , Fugmann-Kampfbahn
SV Victoria Cologne ( 1 ) Fortuna Dusseldorf Cologne , place on Bonner Wall
Reichsbahn TSV Rot-Weiß Frankfurt ( 2 ) VfL Cologne 1899 Frankfurt , Rot-Weiß-Platz at Brentano-Bad
SV Kurhessen Kassel 0: 4 (0: 1) BC Sport Kassel Kassel , Kurhessen-Platz
Borussia Fulda 9: 6 (1: 5) Kickers Offenbach Fulda , Johannisau Stadium
1. FC Rheinfelden 0: 2 (0: 1) FC Mulhouse Rheinfelden , 1st FC place
FV Metz 4: 0 (2: 0) VfL Neckarau Metz , Municipal Stadium
Stuttgart Kickers 17: 0 (8: 0) VfB 05 Knielingen Stuttgart , Degerloch
SpVgg Fürth 7: 0 (2: 0) Stuttgarter SC Fürth , Ronhof
NSTG Prague 1: 2 (1: 0) SK Admira Vienna Prague , NSTG square
LSV Wurzen 1: 4 (0: 2) Dresdner SC Wurzen , barracks yard
1 The game was stopped in the 40th minute when the score was 1-0 due to a downpour.
2 The game was 74 minutes at the registry of 1: because of: 1 (0: 0) air raid warning canceled

Replay games

The match between Victoria Köln and Fortuna Düsseldorf took place on July 27th, the other two matches on July 20th

Result Place, station
TuS Helene Altenessen 2: 4 (2: 1) West end of Hamborn Essen , Bäuminghausstrasse stadium
Reichsbahn TSV Rot-Weiß Frankfurt 3: 0 (1: 0) VfL Cologne 1899 Frankfurt , Rot-Weiß-Platz at Brentano-Bad
SV Victoria Cologne 0: 4 (0: 4) Fortuna Dusseldorf Cologne , place on Bonner Wall

2nd final round

The match Tennis Borussia Berlin against Blau-Weiß Berlin took place on August 2nd, Schalke 04 against Fortuna Düsseldorf and 1. FC Nürnberg against SpVgg Fürth took place on August 10th. The remaining games took place on August 3rd.

Result Place, station
Tennis Borussia Berlin 2: 3 (2: 1) Blue-White 90 Berlin Berlin , Police Stadium
Königsberger STV 0: 7 (0: 4) VfB Koenigsberg Koenigsberg , Horst Wessel Stadium
Forward lawn sport Gleiwitz 6: 1 (4: 1) Breslauer SpVg 02 Gleiwitz , Jahnstadion
Police SV Chemnitz 0: 3 (0: 0) Dresdner SC Chemnitz , PSV square
Viktoria Stolp 0: 3 (0: 0) LSV Kamp-Köslin Stolp , Hindenburg-Kampfbahn
1. SV Jena 5: 3 (1: 0) Borussia Fulda Jena , Ernst Abbe Sports Field
Werder Bremen 1: 2 (1: 1) Holstein Kiel Bremen , Weserstadion
Hannover 96 5: 1 (1: 0) SV Linden 07 Hanover , Hindenburg-Kampfbahn
WKG Westende Hamborn 1: 2 (0: 2) Black and white food Duisburg , Rönsberghof sports field
BC Sport Kassel 0: 3 (0: 2) SV Waldhof Mannheim Kassel , sports field Hafenbrücke
FV Metz 0: 0 a.d. Reichsbahn TSV Rot-Weiß Frankfurt Metz , Saint Symphorien Stadium
FC Mulhouse 0: 4 (0: 1) Stuttgart Kickers Mulhouse
TSV 1860 Munich 2: 5 (1: 2) FK Austria Vienna Munich , Hanns-Braun-Kampfbahn
SK Rapid Vienna 3: 5 (2: 3) SK Admira Vienna Vienna , stadium on Hopfengasse
FC Schalke 04 4: 2 (4: 0) Fortuna Dusseldorf Gelsenkirchen , Glückauf-Kampfbahn
1. FC Nuremberg 4: 1 (3: 0) SpVgg Fürth Nuremberg , Zabo

Replay

The replay took place on August 10th.

Result Place, station
Reichsbahn TSV Rot-Weiß Frankfurt 0: 2 (0: 0) FV Metz Frankfurt , Rot-Weiß-Platz at Brentano-Bad

Round of 16

The match between Schwarz-Weiß Essen and FC Schalke 04 took place on August 31st, the remaining matches were played on August 24th.

Result Place, station
LSV Kamp-Köslin 3: 2 (1: 1) VfB Koenigsberg Koslin
Holstein Kiel 4: 0 (1: 0) Blue-White 90 Berlin Kiel , Holstein Stadium
FK Austria Vienna 8: 0 (2: 0) Forward lawn sport Gleiwitz Vienna , Prater Stadium
Dresdner SC 9: 2 (4: 2) Hannover 96 Dresden , stadium at the Ostragehege
SV Waldhof Mannheim 0: 1 (0: 0) SK Admira Vienna Mannheim , stadium on Alsenweg
Stuttgart Kickers 4: 1 (2: 1) 1. FC Nuremberg Stuttgart , Degerloch
1. SV Jena 3: 0 (1: 0) FV Metz Jena , Ernst Abbe Sports Field
Black and white food 1: 5 (1: 2) FC Schalke 04 Essen , Uhlenkrug Stadium

Quarter finals

The quarter-final pairings were played on September 21st.

Result Place, station
Holstein Kiel 2: 1 (2: 0) 1. SV Jena Kiel , Holstein Stadium
LSV Kamp-Köslin 1: 4 (0: 2) Dresdner SC Stettin , Richard-Lindemann-Platz
SK Admira Vienna 5: 0 (4: 0) Stuttgart Kickers Vienna , stadium on Hopfengasse
FC Schalke 04 4: 1 (1: 1) FK Austria Vienna Gelsenkirchen , Glückauf-Kampfbahn

Semifinals

Both semi-finals took place on October 12th.

Result Place, station
Dresdner SC 4: 2 (3: 1) SK Admira Vienna Dresden , stadium at the Ostragehege
FC Schalke 04 6: 0 (2: 0) Holstein Kiel Gelsenkirchen , Glückauf-Kampfbahn

final

pairing Dresdner SC Dresdner SC - FC Schalke 04FC Schalke 04
Result 2: 1 (1: 0)
date So, November 2, 1941
Stadion Olympic Stadium , Berlin
spectator 65,000
referee Helmuth Fink ( Frankfurt )
Gates 1: 0 Heiner Kugler (8th)
1: 1 Ernst Kuzorra (51st)
2: 1 Gustav Carstens (88th)
Dresdner SC Willibald Kreß - Karl Miller , Heinz Hempel - Herbert Pohl , Walter Dzur , Helmut Schubert - Heiner Kugler , Heinrich Schaffer , Richard Hofmann , Helmut Schön , Gustav Carstens Trainer: Georg Köhler(C)Captain of the crew
FC Schalke 04 Hans Klodt - Hans Bornemann , Otto Schweisfurth - Herbert Burdenski , Rudi Gellesch , Bernhard Füller - Ernst Kalwitzki , Fritz Szepan , Hermann Eppenhoff , Ernst Kuzorra , Karl Barufka Trainer: Otto Faist(C)Captain of the crew
Match report
With Schalke 04 and Dresdner SC, the second and third of the German championship in 1941 met, the Dresden team started as a cup defender. Dresden coach Georg Köhler sent his team out on the field with the motto of playing the Schalke defense with long passes on the outside runners. The recipe worked after just nine minutes when left winger Heinrich Kugler brought his team 1-0 up. It took until the restart for the second half before Schalke found their game. With urgent actions they now constricted Dresden in their half of the game, and the half-left striker Ernst Kuzorra was able to equalize in the 54th minute. The DSC was not impressed by this and trusted in its counter-attack. Just two minutes after the equalizer, Dresden's guest player from Hamburger SV, left winger Gustav Carstens, was able to defeat his opponent Herbert Burdenski and put his team in the lead again. The miners continued to try to turn the game around with constant waves of attack, but the Dresden defense withstood the assault and thus secured the cup defense.

Most successful goal scorers

(1st final round to final)

player society Gates
Edmund Conen Kickers Stuttgart 8th
Ludwig gardener Borussia Fulda 7th
Heiner Kugler Dresdner SC 7th
Georg Wostal Forward lawn sport Gleiwitz 7th
Möhrke Königsberger STV 6th
Franz Riegler Austria Vienna 6th
Albert Sing Kickers Stuttgart 6th

literature

  • Matthias Weinrich, Hardy Greens : Encyclopedia of German League Football. Volume 6: German Cup history since 1935. Pictures, statistics, stories, constellations. Agon-Sportverlag, Kassel 2000, ISBN 3-89784-146-0 , pp. 70-79.