List of plays
This is a playlist from international theater plays . There is also a special list of German-language plays .
#
- The 25th Hour , George Tabori WP 1977 DEA 1994
- 4.48 Psychosis , Sarah Kane 1999
A.
- The abysmal in Mr. Gerstenberg , Axel von Ambesser 1946
- From now (Ayckbourn) , Alan Ayckbourn 1987 WP 1987 DE 1989
- The Acharnians , Aristophanes
- Adam and Eva , Michail Bulgakow 1931 UA 1988
- Doctors , Rolf Hochhuth 1980
- Dreyfus affair , Hans José Rehfisch 1929
- The Rue de Lourcine affair , Eugène Marin Labiche UA 1857
- Agnes Bernauer , Friedrich Hebbel 1851 UA 1852
- The ancestor , Franz Grillparzer 1817
- Aias , Sophocles
- Alberta and Alice , Italo Svevo 1926 UA 1974
- The Alchemist , Ben Jonson 1610 UA 1610
- Alfred the Great , Friedrich Beck 1826
- Alkestis , Euripides
- Alma - A Show Biz ans Ende , Joshua Sobol UA 1996
- The Alpine King and the Misanthrope , Ferdinand Raimund 1828 UA 1928
- Das alten Land , Klaus Pohl UA 1984
- Amadeus , Peter Shaffer UA 1979
- At the end of the night , Harald Hauser 1955
- Amphitryon , Heinrich von Kleist 1803, 1806/1807 UA 1899
- Amphitryon , Molière 1667 UA 1668
- Anatol , Arthur Schnitzler
- Andorra , Max Frisch 1958–1961 Premiere 1961
- André Chénier , Adolf Bartels 1890
- Andromache , Jean Racine UA 1667
- Anna-Liisa , Minna Canth UA 1895
- Antigone , Sophocles 442 BC Chr.
- Antiphon (Barnes) , Djuna Barnes 1946–1957 UA 1961
- Antony and Cleopatra , William Shakespeare UA 1606/1607 DE 1852
- Apu Ollantay , Quechua, Peru
- The Arabian Night , Roland Schimmelpfennig
- The Argonauts , Franz Grillparzer
- Ariadne on Naxos , Hugo von Hofmannsthal
- Arcadia , Tom Stoppard
- Poor Konrad , Friedrich Wolf 1924
- Poor Heinrich , Gerhart Hauptmann , 1902
- The poor cousin , Ernst Barlach 1911/1912, 1917 UA 1919
- Poor Knight (drama) , Peter Hacks
- Arthur Aronymus and his fathers , Else Lasker-Schüler 1931/1932 UA 1936
- The Doctor at the Crossroads , George Bernard Shaw 1908
- Asylum in the first world , Bettina Fless 1993
- The resilient rise of Arturo Ui , Bertolt Brecht 1958
- The rise and fall of the city of Mahagonny , Bertolt Brecht 1930
- The order , Heiner Müller 1979 WP 1980
- The exception and the rule , Bertolt Brecht 1938
B.
- Baal , Bertolt Brecht 1918/1919 UA 1923
- The bear , Anton Chekhov
- Bacchides , Titus Maccius Plautus
- The Babylon Blues or How To Be Happy Without Exhausting Yourself , George Tabori 1991
- Badenweiler Abgesang , Joachim Knauth
- The Bacchae , Euripides 406 BC Chr.
- The balcony , Jean Genet 1956 UA 1957
- Thieves ' Ball , Jean Anouilh 1932 UA 1938
- Ballad from Eulenspiegel, from Federle and from the thick Pompanne , Günther Weisenborn 1950
- The ballad of the great macabre , Michel de Ghelderode 1934 WP 1953
- The ballad from Wiener Schnitzel , George Tabori 1996
- Bambiland , Elfriede Jelinek UA 2003
- Barbara Blomberg , Carl Zuckmayer
- Barbarians , Maxim Gorki 1905 UA 1906
- Barbaric comedies (Silver face. Heraldic eagle. Wolf ballad.) , Ramón María del Valle-Inclán 1907, 1908, 1923 UA 1960 DE 1974
- The Bataraz , play by Peter Lehmann based on a novel by Mauricio Rosencof
- Batum , Mikhail Bulgakov 1938
- The building , Heiner Müller 1963/1964 UA 1980
- The farmer as a millionaire or the girl from the fairy world , Ferdinand Raimund 1826 UA 1826
- Master builder Solness , Henrik Ibsen 1892 UA 1892 DE 1893
- Beaumarchais , Friedrich Wolf 1946
- Encounter in autumn (Axel von Ambesser) 1975
- With the doors closed , Jean-Paul Sartre 1944 UA 1944 DE 1949
- Familiar faces, mixed feelings , Botho Strauss 1974 WP 1975
- The state of siege , Albert Camus 1948
- Ben Jonsons Volpone , Stefan Zweig 1926
- Bérénice , Jean Racine 1670 UA 1670 DE 1740
- Bérénice de Molière , Igor Bauersima , Réjane Desvignes
- Die Bergarbeiterinnen , Elfriede Müller UA 1988
- The mine in Falun , Hugo von Hofmannsthal 1899 UA 1949
- Bernardas Albas Haus , Federico García Lorca 1933–1936 WP 1945 DE 1947
- A better gentleman , Walter Hasenclever UA 1927
- Visit from Paradise , Franz bei der Wieden 1956
- Visitor , Botho Strauss 1987 WP 1988
- The visit of the old lady , Friedrich Dürrenmatt 1955 Premiere 1956
- Cheated , Harold Pinter UA 1978 DE 1978
- There is no payment! , Dario Fo UA 1974 DE 1976
- The Bible: All the Scriptures (slightly abbreviated) , Adam Long , Reed Martin , Austin Tichenor
- The beaver fur , Gerhart Hauptmann 1893 UA 1893
- Biedermann and the arsonists , Max Frisch 1957/1958 UA 1958
- The bitter tears of Petra von Kant , Rainer Werner Fassbinder 1971
- The Black Rider , Robert Wilson , Tom Waits and William S. Burroughs UA 1990
- The Blue Boll , Ernst Barlach 1926
- Looking Back in Anger , John Osborne 1956
- The blind man , Friedrich Dürrenmatt
- Blood Wedding , Federico García Lorca 1933
- Blood and Love , Martin Luserke , UA 1906
- Der Bockerer , Ulrich Becher and Peter Preses 1948
- The evil spirit Lumpazivagabundus or Das liederliche Kleeblatt , Johann Nestroy 1833
- The angry uncle , Urs Odermatt 2002
- The boxers , Konrad Bayer 1971
- Brand , Henrik Ibsen
- The fire in the opera house , Georg Kaiser 1918
- The bride of Messina , Friedrich Schiller , 1803
- Bremer Freiheit , Rainer Werner Fassbinder 1971
- The Burning Village , Lope de Vega 1618
- Britannicus , Jean Racine
- A brotherly dispute in Habsburg , Franz Grillparzer
- Brut , Matthias Zschokke 1988
- Pandora's box , Frank Wedekind 1904
- The citizen as a nobleman , Molière
- Citizen Schippel , Carl Sternheim 1913
- Boomerang , Hans José Rehfisch 1960
- Bunbury or It is important to be serious ( The Importance of Being Earnest ) Oscar Wilde in 1895
- Mayor Anna , Friedrich Wolf 1950
- Bus Stop , William Inge 1955
C.
- Cafehaus Payer , Hedda Zinner 1945
- Caesar and Cleopatra , George Bernard Shaw 1899
- Candida , George Bernard Shaw 1903
- Canossa - A Catharsis , Johano Strasser 2003
- Carmen Kittel , Georg Seidel 1987
- Casting in Kursk , also bankruptcy, Alexander Galin 2000, German premiere 2002
- Catilina , Adolf Bartels 1892
- Caveman , Rob Becker 1991
- Célimène and the Cardinal , Jacques Rampal , 1993
- Cerceau , Viktor Slawkin 1985
- Change , Wolfgang Bauer 1969
- Charley's aunt , Brandon Thomas
- Chicken Soup with Barley - Roots - I'm Talking about Jerusalem , Arnold Wesker UA 1958 DEA 1962/1963
- The Cid , Pierre Corneille 1637
- Clara S. , Elfriede Jelinek 1982
- Clavigo , Johann Wolfgang von Goethe 1774
- Clowns , George Tabori 1972
- The Cocktail Party , Thomas Stearns Eliot 1949
- Coriolanus , William Shakespeare 1608
- Cyankali , Friedrich Wolf 1929
- Cymbeline , William Shakespeare 1609
- Cyrano de Bergerac , Edmond Rostand 1897
D.
- There's someone else to come, Jon Fosse 1996
- The lady is not for the fire , Christopher Fry 1948
- The Lady Leprechaun , Calderon de la Barca 1629
- The Lady of Maxim , Georges Feydeau 1899
- Danton's death , Georg Büchner 1902
- Democracy , Michael Frayn 2003
- The Datterich , Elias Niebergall 1862
- The demonstration , George Tabori 1972
- The German small townspeople , August von Kotzebue 1802
- The servant of two masters , Carlo Goldoni
- The day the Pope was kidnapped , João Bethencourt 1972
- Doctor Semmelweis , Hans José Rehfisch 1934
- Don Carlos, Infante of Spain , Friedrich Schiller 1787
- Don Gil with the green trousers , Tirso de Molina 1635
- Don Juan comes from the war , Ödön von Horváth
- Don Juan or The Love of Geometry , Max Frisch
- Don Juan or The Stone Guest , Molière 1665
- Don Juan and Faust , Christian Dietrich Grabbe 1829
- Dracula , Hamilton Deane and John L. Balderston 1924
- Dr. med. Job Praetorius. Specialist in surgery and gynecology , Curt Goetz 1934
- Village and City , Charlotte Birch-Pfeiffer 1837
- The dragon , Yevgeny Schwarz 1944
- The Threepenny Opera , Bertolt Brecht 1928
- Three times life , Yasmina Reza
- Three sisters , Anton Chekhov 1901
- Dr. med Hiob Praetorius , Curt Goetz 1953
- You are the right person , Gustav von Wangenheim 1950
- The cleverest , Alexander Nikolajewitsch Ostrowski 1868, does something stupid
E.
- The real Sedemunds , Ernst Barlach 1921
- Educating Rita , Willy Russell 1980
- Egmont , Johann Wolfgang von Goethe 1789
- The marriage of Mr. Mississippi to Friedrich Dürrenmatt 1952
- A husband , Italo Svevo 1903
- The honorable whore , Jean-Paul Sartre
- Honorary Citizen , Brian Friel 1973
- The imaginary patient , Molière 1673
- Lonely people , Gerhart Hauptmann 1891
- The lonely way , Arthur Schnitzler 1904
- The ice cream man is coming , Eugene O'Neill 1946
- Ice Age , Tankred Dorst 1973
- Elektra , Euripides 408
- Elektra , Jean Giraudoux 1937
- Elektra , Gerhart Hauptmann 1948
- Elektra , Hugo von Hofmannsthal 1904
- Elektra , Sophocles 410
- Elfriede (Bertuch) , Friedrich Justin Bertuch 1775
- Emilia Galotti , Gotthold Ephraim Lessing 1772
- All's well that ends well , William Shakespeare 1741
- The end of the beginning , Seán O'Casey 1937
- Endgame , Samuel Beckett 1957
- End of the line longing , Tennessee Williams 1946
- An angel comes to Babylon , Friedrich Dürrenmatt 1953
- The duck hunt , Alexander Vampilow 1979
- The entertainer , John Osborne 1957
- The unleashed Wotan , Ernst Toller 1924
- Equus , Peter Shaffer
- Erdgeist , Frank Wedekind 1895 UA 1898
- A hermit is discovered , James Saunders in 1963
- The investigation , Peter Weiss 1965
- The conquest of the South Pole , Manfred Karge 1986
- Opening of the Indian Age , Peter Hacks 1956
- It was the lark , Ephraim Kishon 1974
- It was the nightingale , Ephraim Kishon 1991
F.
- The false maid , Pierre Marivaux 1724
- The Schroffenstein family , Heinrich von Kleist 1804
- The family of Mkabah , Günther Weisenborn
- Fanal , Hans Lucke 1953
- Farces et moralités , Octave Mirbeau 1904
- Almost a poet , Eugene O'Neill 1957
- Faust I , Johann Wolfgang von Goethe
- Faust II , Johann Wolfgang von Goethe
- Fist. The third part of the tragedy , Friedrich Theodor Vischer 1826
- Purgatory in Ingolstadt , Marieluise Fleißer
- Enemies , Maxim Gorki 1933
- A feast for Boris , Thomas Bernhard 1970
- Fiorenza , Thomas Mann
- The Flies , Jean-Paul Sartre UA 1943
- The flea in the ear , Georges Feydeau 1907
- A Florentine hat , Eugène Marin Labiche 1851
- Florian Geyer , Gerhart Hauptmann 1896
- Floridsdorf , Friedrich Wolf 1953
- Escape , Mikhail Bulgakov 1957
- Fortuna , Marina Tsvetaeva 1989
- Miss Julie , August Strindberg 1888
- Franziska , Frank Wedekind 1912
- The Worker's Wife , Minna Canth 1885
- The gynecologist , Hans José Rehfisch 1928
- Woman in the window by Hugo von Hofmannsthal
- The Woman from the Sea , Henrik Ibsen UA 1889
- Mrs. Warren's Trade , George Bernard Shaw 1907
- Freedom in Krähwinkel , Johann Nestroy 1848
- A bonfire for the bishop , Seán O'Casey 1955
- Peace , Aristophanes 421 BC Chr.
- The happy vineyard , Carl Zuckmayer
- The frogs , Aristophanes 405 BC Chr.
- Spring awakening , Frank Wedekind 1906
- Fifteen strings of money , Günther Weisenborn 1959
- Fuhrmann Henschel , Gerhart Hauptmann 1898
- Fear and Misery of the Third Reich , Bertolt Brecht 1938
G
- The host , Franz Grillparzer 1821
- The birthday party , Harold Pinter 1958
- Prometheus bound , Aeschylus
- The Duped (Le Dindon) , Georges Feydeau
- The hostage , Brendan Behan 1958
- The Miser , Molière 1668
- The learned women , Molière 1672
- The lover in the backpack and the dog behind the door , Bernd Kurt Götz 2003
- The Just , Albert Camus UA 1949
- Saved , Edward Bond 1965
- Venice saved , Hugo von Hofmannsthal 1905
- Germania death in Berlin , Heiner Müller 1978
- George Dandin or The Deceived Husband , Molière 1668
- Cleaned up , Sarah Kane
- Business is business , Octave Mirbeau 1903
- Stories from the Vienna Woods , Ödön von Horváth ;
- Closed society ( Huis-clos , When the doors are closed) Jean-Paul Sartre 1944
- The story of Simone Machard , Bertolt Brecht 1957
- Ghosts , Henrik Ibsen 1883
- Ghost Sonata , August Strindberg 1908
- A conversation in the Stein house about the absent Herr von Goethe , Peter Hacks 1976
- Puss in Boots , Ludwig Tieck 1797
- Mrs. Carrar's rifles , Bertolt Brecht 1937
- Thunderstorm , Alexander N. Ostrowski 1859
- Ghetto , Joshua Sobol 1984
- Greed (acting) , Sarah Kane UA 1998
- Greed under elms , Eugene O'Neill 1924
- Gilgamesh , Raoul scrap
- Gimme Shelter , Barrie Keeffe 1977
- The glass of water , Eugène Scribe 1840
- The Glass Menagerie , Tennessee Williams 1943
- Faith, love, hope , Ödön von Horváth 1936
- Faith and home , Karl Schönherr
- The Glembays , Miroslav Krleža 1929
- The happiness of three , Eugène Labiche 1870
- Happy Days , Samuel Beckett 1961
- The balance , Botho Strauss ;
- The lucky cow , Hermann Essig 1911
- Götz von Berlichingen , Johann Wolfgang von Goethe 1774
- Goldberg Variations , George Tabori 1991
- Golden West , Sam Shepard 1980
- The golden fleece , Franz Grillparzer 1821
- The god of slaughter ( Le dieu de carnage ) Yasmina Reza.
- The praying mantises , Frieder Döring 2003
- The Countess von Rathenow , Hartmut Lange, 1969
- Count Öderland , Max Frisch, 1951
- The Count of Charolais , Richard Beer-Hofmann 1905
- The great world theater , Calderon de la Barca 1675
- The Grand Inquisitor , George Tabori 1992
- Big and small , Botho Strauss 1978
- Grandfather and half-brother , Thomas Hürlimann 1899
- The greatest books in world literature (slightly abridged) , Reed Martin , Austin Tichenor
- The crypt guardian , Franz Kafka
- Gust , Herbert Achternbusch 1984
- The good person of Sezuan , Bertolt Brecht 1943
- Gyges and his ring , Friedrich Hebbel 1889
H
- The Hairy Monkey , Eugene O'Neill 1922
- The rooster , Stefan Schütz 1980
- Hamlet , William Shakespeare (Hamlet, Prince of Denmark; around 1601);
- Hamlet machine , Heiner Müller 1977
- Hannibal , Christian Dietrich Grabbe 1918
- The hard bread , Paul Claudel 1926
- Hare Hare , Coline Serreau
- The captain and his hero , Claus Hubalek 1953
- The captain of Köpenick , Carl Zuckmayer 1931
- The captain's daughter , Ramón María del Valle-Inclán 1978
- Up close , Patrick Marber
- House Heart Death , George Bernard Shaw 1920
- The caretaker , Harold Pinter 1960
- Hecastus , Georgius Macropedius 1539
- Hedda Gabler , Henrik Ibsen 1891
- Saint Joan , George Bernard Shaw 1923
- Saint Joan of the slaughterhouses , Bertolt Brecht 1959
- The Home , Octave Mirbeau 1908
- Home work , Franz Xaver Kroetz 1971
- The Homecoming , Harold Pinter 1965
- Henry IV , William Shakespeare 1597
- Henry IV (Pirandello) , Luigi Pirandello
- Henry V , William Shakespeare 1599
- Henry VI. , William Shakespeare
- Heinrich VIII. Or The Heretic King , Joachim Knauth 1955
- Henry VIII , William Shakespeare
- The marriage to Nikolaj W. Gogol 1842
- The marriage proposal , Anton Chekhov 1889
- A hot heart , Alexander Nikolajewitsch Ostrowski 1869
- The Hero of the Western World , John Millington Synge 1907
- The hero of the day , Alan Ayckbourn 1988
- Heroes , George Bernard Shaw .
- Heldenplatz , Thomas Bernhard
- Autumn ball , Stefan Dähnert
- Autumn garden , Diana Raznovich 1987
- The Hermannschlacht , Heinrich von Kleist 1860
- Hermes in the city , Lothar Trolle 1992
- Herodes and Mariamne , Friedrich Hebbel 1849
- Mr. Leonida and the editor , Ion Luca Caragialw 1912
- The Lord Ornifle or The Angry Heaven , Jean Anouilh 1955
- Mr. Puntila and his servant Matti , Bertolt Brecht 1948
- Mr. Knight of the sad figure , Christian Tschirner 2006
- Gentlemen visit , Christopher Hampton 1976
- Duke Theodor von Gothland , Christian Dietrich Grabbe 1892
- The Duchess of Malfi , John Webster 1614
- The Witch of Passau , Richard Billinger 1935
- Witch Hunt , Arthur Miller , 1952
- Back and forth , Ödön von Horváth , 1934
- Job , Joseph Roth
- Hippolytus , Euripides
- The Pope's Wedding to Edward Bond 1961
- Hocus pocus , Curt Goetz
- The Dutch bride , Erwin Strittmatter 1960
- The pants , Carl Sternheim 1911
- Hotel for a beautiful view , Christoph Marthaler
- Chicken soup with pearl barley - day after day - next year in Jerusalem , Arnold Wesker UA 1958 DEA 1962/1963
- Aubry's dog , René Charles Guilbert de Pixérécourt UA 1814
- The Hunger Artists , George Tabori 1977
- The Hypochondriac , Botho Strauss 1971
I.
- I wanted my daughter to be dead at my feet with the jewels in my ears , George Tabori 1978
- An ideal husband , Oscar Wilde 1894
- The Illegals , Günther Weisenborn 1946
- In the Heavenly Garden , Harald Hauser 1958
- The Importance of Being Earnest , Oscar Wilde UA 1895
- In the lions' den , Felix Mitterer ;
- Intermezzo , Jean Giraudoux UA 1933
- Iphigenia on Tauris , Johann Wolfgang von Goethe 1779
- Iphigenia with the Taurians , Euripides
- Iphigenia in Aulis , Euripides
- The Isle of Dogs 1597
- The Madman , Edward Bond 1975
- Ivanov , Anton Chekhov 1887
- In the case of J. Robert Oppenheimer , Heinar Kipphardt 1964
J
- Yes. Do it. Now. , Feridun Zaimoglu / Günter Senkel 2003
- Jacket like pants , Manfred Karge 1982
- Jeanne or The Lark , Jean Anouilh ;
- Everyone , from Hugo von Hofmannsthal ;
- Everyone , Felix Mitterer ;
- Beyond fear , Hans José Rehfisch 1959
- Johann Christian Günther , Adolf Bartels 1889
- John Gabriel Borkmann , Henrik Ibsen
- Joseph in Egypt , Nâzım Hikmet
- Jozia , Lothar Trolle , WP 1988
- Jubilee , George Tabori 1983
- The Jew of Malta , Christopher Marlowe UA 1592
- Judith , Friedrich Hebbel 1840
- Judith , Rolf Hochhuth 1984
- The Jewess of Toledo , Franz Grillparzer
- Julius Caesar , William Shakespeare 1601
- The young Luther , Adolf Bartels 1900
- Jurists , Rolf Hochhuth 1979
- He wants to make a joke , Johann Nestroy
K
- Cabal and love - a bourgeois tragedy , Friedrich Schiller 1783, UA 1784
- Fighting Below the Belt , Diana Raznovich 1998
- Karamasow , Thorsten Lensing 2014
- The Käthchen von Heilbronn , Heinrich von Kleist 1810
- The Bald Singer , Eugène Ionesco UA 1950
- The Emperor of America , George Bernard Shaw 1929
- The cold light , Carl Zuckmayer
- The Lady of the Camellias , Alexandre Dumas d. J. UA 1852
- The chamber singer , Frank Wedekind
- The campaign , Joachim Knauth 1963
- The cannibals , George Tabori 1969
- Casimir and Karoline , Ödön von Horváth
- Katharina Knie , Carl Zuckmayer
- Katte , Hermann Burte 1914
- The Cat on a Hot Tin Roof , Tennessee Williams
- Katzgraben , Erwin Strittmatter 1953
- The Caucasian Chalk Circle , Bertolt Brecht 1954
- The Merchant of Venice , William Shakespeare 1595
- Deposit , Hans Lucke 1955
- Not a word about Morgenstern , Ephraim Kishon 1960
- The child killer , Oliver Reese
- The cherry orchard , Anton Chekhov 1904
- The pillow man , Martin McDonagh UA 2003
- The little lord , Frances H. Burnett
- Klein Eyolf , Henrik Ibsen
- Klettwitzer reports , Heiner Müller 1958
- A Knack to Know a Knave 1592
- King Johann , William Shakespeare 1595/96
- King Lear , William Shakespeare 1606
- King Nicolo or That's Life , Frank Wedekind
- King Oedipus , Sophocles
- King Ottokar's luck and end , Franz Grillparzer 1825
- King Richard II , William Shakespeare 1594
- King Richard III , William Shakespeare 1593
- King Ubu , Alfred Jarry 1896
- Kokusenya-kassen (German: Der Kampf des Kokusenya), Chikamatsu Monzaemon UA 1715
- Kolberg , Paul Heyse
- Konradin von Hohenstaufen , Konrad Weiß 1938
- Copenhagen , Michael Frayn 1998
- Kora, Urs Odermatt 1998
- The correction , Heiner Müller 1957/1958
- Illness of Youth , Ferdinand Bruckner
- Coming and going , Samuel Beckett
- The Comedy of Errors , William Shakespeare
- Konrad or the child from the can , Christine Nöstlinger
- Krig , Lars Norén
- Art , Yasmina Reza
L.
- Lady Windermeres Fan , Oscar Wilde UA 1892
- La locandiera , Carlo Goldoni 1753
- One long day's journey into the night , Eugene O'Neill 1956
- Lantern Festival , Hans Pfeiffer 1955
- Life of Galileo , Bertolt Brecht 1947
- Life is a dream , Calderon de la Barca 1635
- Lederfresse , Helmut Krausser 1993
- The bodyguard , Ferenc Molnár 1910
- Guide , Max Ernst 1964
- Leonce and Lena , Georg Büchner
- Le roi s'amuse , Victor Hugo
- The last volume , Samuel Beckett 1958
- The last commune , Peter Lund 2013
- The last , Maxim Gorki 1907
- Last night in September , George Tabori 1997
- The last stop , Erich Maria Remarque 1956
- The Lieutenant of Inishmore , Martin McDonagh
- Libussa , Franz Grillparzer
- Liebelei , Arthur Schnitzler 1895
- Liliom , Ferenc Molnár 1909
- Lofter or The Lost Face , Günther Weisenborn 1956
- The wage pusher , Heiner Müller 1956
- Lope de Vega , Adolf Bartels 1886
- Lorenzaccio , Alfred de Musset 1833
- Ludus de Antichristo
- Lützower , Hedda Zinner 1955
- Lumpazivagabundus , Johann Nestroy
- Lysistrata , Aristophanes 1979
M.
- M , George Tabori 1985
- Macbeth , William Shakespeare around 1608
- The girl from the fairy world or the farmer as a millionaire , Ferdinand Raimund 1826 UA 1826
- The fairy tale of the wolf , Ferenc Molnár 1912
- The maker , Honoré de Balzac
- Im Maien , Johanna Wesselsky , 1929
- Major Barbara , George Bernard Shaw 1905
- You never know , George Bernard Shaw UA 1899
- Man is man , Bertolt Brecht 1926
- Maria Magdalena , Friedrich Hebbel 1846
- Maria Stuart , Friedrich Schiller ;
- Maria Syndrome ;
- The Marquis of Keith , Frank Wedekind
- The Shape of Things (The Shape of Things), Neil LaBute
- Measure for Measure , William Shakespeare
- Masada , George Tabori 1988
- The mass murderer and her friends , George Tabori 1995
- The sailors from Cattaro , Friedrich Wolf 1930
- The Mousetrap , Agatha Christie 1947
- Medea , Euripides ;
- Medea , Franz Grillparzer 1821
- The sea and the waves of love , Franz Grillparzer 1831
- Harvey (German title "Mein Freund Harvey") Mary Chase , 1944
- Mein Kampf , George Tabori 1987
- The misanthropist , Molière UA 1666
- Memmingen - a play , Bettina Fless 1989
- Mesalliance, but we fuck each other wonderfully , Werner Schwab 1992
- The Meteor , Friedrich Dürrenmatt ;
- Michael Kramer , Gerhart Hauptmann 1900
- Miniatures - Curt Goetz
- Minna von Barnhelm , Gotthold Ephraim Lessing 1767
- The miracle , Karl Gustav Vollmoeller 1912
- The misunderstanding , Albert Camus 1943
- The accomplices , Johann Wolfgang von Goethe
- The fashion store , Ivan Krylov , 1806
- The moon birds , Marcel Aymé
- Murder in the cathedral , TS Eliot ,
- The seagull , Anton Chekhov
- The miller from Sanssouci , Peter Hacks 1958
- Murx the European , Christoph Marthaler
- The mother , Bertolt Brecht 1932
- Mother Courage and her children , Bertolt Brecht 1941
- Mother's Courage , George Tabori 1979
N
- After Damascus , August Strindberg 1898
- Night shelter , Maxim Gorki 1902
- Night lighting , Curt Goetz
- The Night of the Iguana , Tennessee Williams 1961
- Night logis , Hans Pfeiffer 1955
- Nacht, Mutter , Marsha Norman UA 1983
- The fool and his wife this evening in Pancomedia , Botho Strauss ;
- The rhinos , Eugène Ionesco , 1960
- Nathan the Wise , Gotthold Ephraim Lessing 1783
- Nathan's death , George Tabori 1991
- The Neuberin , Günther Weisenborn 1935
- The Nibelungs , Friedrich Hebbel 1861
- Nickel and the thirty-six just , Hans José Rehfisch 1925
- Night-step , Harald Hauser 1962
- Poland is not yet lost (play) , Melchior Lengyel
- Nora or A Doll's House , Henrik Ibsen 1880
- Nordost (drama) , Torsten Buchsteiner 2005
- Norman's Conquests , Alan Ayckbourn 1973
- La Nuit des oliviers , Éric-Emmanuel Schmitt UA 1991
O
- Colonel Chabert , Hans José Rehfisch 1955
- Octavia , Seneca the Elder J.
- Oedipus on Colonus , Sophocles 428 BC Chr.
- Open two-way relationship , Dario Fo and Franca Rame 1983 WP 1983
- Olympia , Ferenc Molnár 1928
- Omelette surprise , Axel von Ambesser 1979
- Uncle Wanja , Anton Chekhov 1888/1889 UA 1889
- Operetta , Witold Gombrowicz 1955 WP 1970 DE 1971
- Sacrifice of duty , Eugène Ionesco 1952 UA 1953 DE 1957
- Optimistic tragedy , Wsewolod Wischnewski 1924–1933 UA 1933 DE 1948
- The Oresty , Aeschylus 458 BC Chr.
- Oscar - A misunderstanding in three acts , Claude Magnier 1958
- Othello , William Shakespeare around 1603/1604 UA 1604 DE 1776
P
- Popess Johanna , Adolf Bartels 1892
- The Palestinian Woman , Joshua Sobol UA 1985 DE 1986
- Panoptikum , Ferenc Molnár 1949
- Pantalone's wedding , Gerhard Herm
- The Park , Botho Strauss 1983
- The glass slipper , Ferenc Molnár 1924
- Pastorale or The Time for Cocoa , Wolfgang Hildesheimer
- Patriots , Friedrich Wolf 1946
- Peep Show , George Tabori 1984
- Peer Gynt , Henrik Ibsen 1867 UA 1876 DE 1902
- Penthesilea (Kleist) , Heinrich von Kleist 1806/1807 UA 1811
- Pericles, Prince of Tire , William Shakespeare 1606 DE 1924
- The Persians , Aeschylus 472 BC Chr.
- The Parsonage Comedy , Heinrich Lautensack 1910 Premiere 1920
- The plow and the stars , Seán O'Casey 1924/1925 UA 1926 DE 1931
- Phaedra , Jean Racine 1677
- Phaidra's love , Sarah Kane
- Philoctetes , Sophocles 409 BC Chr.
- Philoctet , Heiner Müller 1958
- The Phoenix and the Turtle Dove , William Shakespeare
- The physicist , Friedrich Dürrenmatt 1962
- Pinkville , George Tabori 1971
- Pioneers in Ingolstadt , Marieluise Fleißer 1926
- Platonov , Anton Chekhov 1928
- Play Strindberg , Friedrich Dürrenmatt
- The police , Sławomir Mrożek 1958
- Pre-paradise sorry now , Rainer Werner Fassbinder 1970
- The Prize Cup , Seán O'Casey 1926
- Prince Friedrich von Homburg , Heinrich von Kleist 1809
- Professor Bernhardi , Arthur Schnitzler 1908
- Professor Mamlock , Friedrich Wolf 1933
- The audience , Federico García Lorca 1929
- The Purple Island , Mikhail Bulgakov 1926
- Purple Dust , Seán O'Casey 1939
- Pygmalion , George Bernard Shaw 1913
Q
- Quartet , Heiner Müller 1981
R.
- The robbers , Friedrich Schiller 1779
- The rats , Gerhart Hauptmann 1911
- The robbery of the Sabine women , Franz and Paul von Schönthan, 1884
- Ravensbrücker Ballade , Hedda Zinner 1961
- The animal kingdom , Roland Schimmelpfennig 2007
- Der Reigen , Arthur Schnitzler 1896
- Requiem for a Spy , George Tabori 1993
- Retro - To Moscow and Back , Alexander Galin 1978
- The auditor , Nikolai Wassiljewitsch Gogol 1835
- Richards Cork Leg , Brendan Behan 1960
- The judge of Zalamea , Calderon de la Barca 1643
- The Giants from the Mountains , Luigi Pirandello 1937
- The ride across Lake Constance , Peter Handke 1971
- Ritter, Dene, Voss , Thomas Bernhard 1986
- The Knight of the Miracle , Lope de Vega 1619
- The knights , Aristophanes
- Riviera , Ferenc Molnár 1927
- Roberto Zucco , Bernard-Marie Koltès 1990
- Robinson shouldn't die , Friedrich Forster 1932
- Romeo and Juliet , William Shakespeare 1595
- Romulus the Great , Friedrich Dürrenmatt 1948
- Rose Bernd , Gerhart Hauptmann 1903
- Rosenkranz and Güldenstern , Tom Stoppard 1966
- Rosmersholm , Henrik Ibsen 1887
- The red mill , Ferenc Molnár 1922
- Rotter , Thomas Brasch 1977
- Rozznjogd , Peter Turrini 1967
- RUR (Rossums Universal Robots) , Karel Čapek 1921
- The return , Matthäus von Collin 1814
- Return to the desert , Bernard-Marie Koltès 1988
- Inglorious Heroes , Paul Busson 1904
S.
- The Sacco , Adolf Bartels
- Sallah Shabbati , Ephraim Kishon 1988
- Salome , Oscar Wilde 1891
- Sappho , Franz Grillparzer 1818
- Sancta Susanna , August Stramm 1914
- Scapin's pranks , Molière 1670
- Too bad she's a whore , John Ford (playwright) 1633
- The Shadow of a Rebel , Seán O'Casey 1922
- Jokes, satire, irony and deeper meaning , Christian Dietrich Grabbe 1822
- The ship on the Danube , Friedrich Wolf 1955
- Der Schinderhannes , Stefan Utsch , 1956
- Schinderhannes , Carl Zuckmayer
- The battle (play) , Heiner Müller , 1951–1974
- The Battle of Lobositz , Peter Hacks 1956
- Butcher! , William Shakespeare , Tom Lanoye 1999
- Bad Shepherd , Octave Mirbeau , 1897
- Final choir , Botho Strauss 1990
- The feast brothers , Aristophanes
- The School for Scandal , Richard Brinsley Sheridan UA 1777
- The protégé , Ephraim Kishon 1953
- The women's school , Molière
- The school friend , Johannes Mario Simmel 1959
- The shoemakers , Stanisław Ignacy Witkiewicz 1931
- Die Schwärmer , Robert Musil 1908
- The swan , Ferenc Molnár 1920
- Black on white , Ephraim Kishon 1956
- The Black Festival , Jacques Audiberti 1938
- Schweyk in World War II , Bertolt Brecht 1957
- Daughter-in-law , DH Lawrence in 1912
- The difficult one , Hugo von Hofmannsthal 1917
- The sweat bath , Vladimir Mayakovsky 1929
- Six people are looking for an author , Luigi Pirandello 1921
- The Sea (drama) , Edward Bond 1973
- Be nice to Mr. Sloane , Joe Orton 1964
- The silk shoe or The worst doesn't always apply , Paul Claudel 1919
- The suicide , Nikolaj Erdmann 1928
- All of Shakespeare's works (slightly shortened) , Adam Long , Daniel Singer , Jess Winfield
- Sherlock Holmes , Ferdinand Bonn 1906
- Siberia , Felix Mitterer 1989
- He and Her , Ephraim Kishon 1961
- Seven against Thebes , Aeschylus 467 BC Chr.
- Sigmund's Joy , George Tabori 1975
- Six Degrees of Separation , by John Guare 1999
- The Snob , Carl Sternheim 1913
- Soya's apartment , Mikhail Bulgakov 1925
- The soldiers , Jakob Michael Reinhold Lenz 1774
- Soldiers, Nekrolog auf Geneva , Rolf Hochhuth 1967
- Soliman , Ludwig Fels 1982
- Summer , Edward Bond 1982
- Summer 1914 , Rolf Hochhuth 1990
- Summer and Smoke , Tennessee Williams 1947
- Summer guests , Maxim Gorki 1902
- A Midsummer Night's Dream , William Shakespeare 1595/96
- Sun dust , Raymond Roussel 1925
- Sunset , Isaak Babel 1927
- Sunday children , Gerlind Reinshagen 1976
- Sonny-Boys , Neil Simon 1972
- Sonny Girls , Gerhard Branstner 2006
- The Sparschwin , Eugène Labiche 1864
- All jokes aside , Alan Ayckbourn 1977
- The Joker or Tomorrow's Man , Brendan Behan 1955
- Game in the castle , Ferenc Molnár 1926
- The game of questions or the journey to the sonorous country , Peter Handke 1990
- The game of love and chance , Pierre Marivaux 1730
- Player (drama) , Torsten Buchsteiner 1999
- A city is questioned , David Hare 1974
- Stallerhof , Franz Xaver Kroetz 1971
- Stammheim , George Tabori 1986
- The steadfast prince , Calderón de la Barca 1629–1636
- The strong tribe , Marieluise Fleißer 1944
- Stella , Johann Wolfgang von Goethe 1775
- The deputy , Rolf Hochhuth 1963
- Mortal goods , Joachim Knauth
- The star on the forehead , Raymond Roussel 1923
- Stars in the Morning Sky , Alexander Galin 1982
- Stigma , Felix Mitterer 1982
- Street corner , Hans Henny Jahnn 1929
- The Issue , Pierre Marivaux 1744
- Student comedy or In time we'll finish , Gustav von Wangenheim 1959
- The chairs , Eugène Ionesco 1951
- The pillars of society , Henrik Ibsen
- The hour when we knew nothing about each other , Peter Handke 1992
- The hour of Antigone , Claus Hubalek 1962
- The hour of Captain Grisel , Hans José Rehfisch 1933
- Zero hour , Christoph Marthaler
- The storm (The Tempest), William Shakespeare to 1611
- South , Julien Green 1953
- Sunshine Boys , Neil Simon
T
- Tabula Rasa , Carl Sternheim 1915
- Day after day , Arnold Wesker 1958
- The days of the Commune , Bertolt Brecht 1956
- Tai Yang awakes , Friedrich Wolf 1931
- The talisman , Johann Nestroy 1840
- Talk Show , George Tabori 1976
- Tamerlane the Great , Christopher Marlowe 1587
- Tango , Sławomir Mrożek 1964
- Tango Sólo , Torsten Buchsteiner 2002
- Tannhäuser , Johann Nestroy 1857
- Tarelkin's death , Alexander Suchowo-Kobylin 1869
- The Tartuffe or The Hypocrite , Molière 1663
- Terra Terra , Berlin company
- The Exchange , Paul Claudel 1893
- The devil , Ferenc Molnár 1907
- The devil's general , Carl Zuckmayer
- The vicious circle (drama) , Hedda Zinner 1953
- Theater , Ferenc Molnár 1921
- The theater maker , Thomas Bernhard 1984
- Thomas Chatterton , Hans Henny Jahnn 1954
- Thomas Münzer, the man with the rainbow flag , Friedrich Wolf 1953
- Timon of Athens (Shakespeare) , William Shakespeare 1605
- Titus Andronicus (Shakespeare) , William Shakespeare 1592
- The death of Empedocles , Friedrich Hölderlin 1797/1800
- Death of a traveling salesman , Arthur Miller in 1947
- The death of Titian by Hugo von Hofmannsthal in 1892
- The great day or Figaro's wedding , Pierre Augustin Caron de Beaumarchais 1778/1781
- Great money , Alexander Nikolajewitsch Ostrowski 1870
- The greatest day , Peter Turrini
- Top Girls , Caryl Churchill 1982
- Torquato Tasso , Johann Wolfgang von Goethe 1807
- Dead without a funeral , Jean-Paul Sartre
- Funeral (drama) Adam Mickiewicz
- Dance of Death , August Strindberg 1900
- The Trachinians , Sophocles
- The tragedy of King Christophe , Aimé Césaire 1963
- Tragedy of the Avenger , Cyril Tourneur 1606
- Traiskirchen , Michael Zochow 1988
- Mourning Too Soon , Edward Bond 1969
- The dream of a life , Franz Grillparzer 1834
- A dream game , August Strindberg 1901
- The marriage certificate , Ephraim Kishon 1961
- The wedding ceremony , Witold Gombrowicz 1946
- Travesties , Tom Stoppard 1974
- The trilogy of the beautiful holiday season , Carlo Goldoni 1758/1759
- Trilogy of reunion , Botho Strauss 1976
- Triumph of love , Pierre Marivaux 1732
- The Trojans , Euripides 415 BC Chr.
- Troilus and Cressida , William Shakespeare 1601/1602
- The Trojan War does not take place Jean Giraudoux
- Drums in the Night , Bertolt Brecht 1922
- Turandot or The Congress of White Washers , Bertolt Brecht 1953
- Turandot , Carlo Gozzi
U
- Above all magic love , Calderon de la Barca 1635
- Above all peaks is Ruh , Thomas Bernhard 1981
- About the Villages , Peter Handke 1982
- The transition society , Volker Braun 1987
- The resettler or life in the country , Heiner Müller 1961
- Immaculate Conception , Rolf Hochhuth 1989
- A stranger from the Seine , Ödön von Horváth ;
- And Pippa is dancing! , Gerhart Hauptmann 1906
- Unexpected return , Botho Strauss 2002
- The ungodly comedy , Zygmunt Krasiński 1833
- The restless reign and the pitiful death of King Edward II of England , Christopher Marlowe 1591/1592
- The Difficult by Hugo von Hofmannsthal 1921
- The incorruptible by Hugo von Hofmannsthal 1923
- Troubled Dreams , George Tabori 1992
- Our little town , Thornton Wilder ;
- Below the belt , Richard Dresser
- Urfaust , Johann Wolfgang von Goethe
- The judgment (drama) , Gustav von Wangenheim 1932
V
- Vasantasena , Lion Feuchtwanger
- The father , August Strindberg 1887
- The paternity process of Josef Zimmermann , Ephraim Kishon 1998
- Venice Preserv'd 1682
- Venus and Adonis , William Shakespeare
- Exiles , James Joyce
- The Pilgrim in Love , William Shakespeare
- The spendthrift , Ferdinand Raimund
- The Fiesco conspiracy to Genoa Schiller
- The persecution and murder of Jean Paul Marat , Peter Weiss
- Metamorphoses , George Tabori 1977
- Much Ado About Nothing (Much Ado About Nothing), William Shakespeare to 1588/99;
- Vineta , Jura Soyfer
- An enemy of the people , Henrik Ibsen 1883
- Volpone , Ben Jonson
- The birds , Aristophanes
- The Voyeur , George Tabori 1982
W.
- The vigilant , Patrick Roth
- Weapons for America , Lion Feuchtwanger 1962
- Delusion or the devil in Boston , Lion Feuchtwanger 1960
- The true story of Ah Q or Between Dog and Wolf , Christoph Hein UA 1983
- The forest (Ostrowski) , Alexander Nikolajewitsch Ostrowski 1870 UA 1871
- Wallenstein , Friedrich Schiller 1796/1799 UA 1798
- The Bug , Vladimir Mayakovsky 1928 UA 1929
- Department store comedy , Julius Maria Becker 1930
- Waiting for Godot , Samuel Beckett 1948/1949 UA 1953
- What you will , William Shakespeare 1600/1602 UA 1602
- What happened if -? , Hedda Zinner 1959
- Die Weber , Gerhart Hauptmann 1891/1892 UA 1893
- The Changeling , William Rowley UA 1622
- Weekend in Paradise , Franz Arnold and Ernst Bach premiered in 1928
- Weg , Herbert Achternbusch 1984 WP 1985
- The way to Füssen , Johannes R. Becher 1956
- Woe to him who lies! , Franz Grillparzer 1838
- The devil , Karl Schönherr
- Weininger's Night , Joshua Sobol UA 1982
- The White Guard or The Days of the Turbins , Michail Bulgakow 1925/1926 UA 1926
- The white devil , Paulo Giordano Ursini 1611 UA 1611
- White blood , Harald Hauser 1960
- The wide country , Arthur Schnitzler 1908/1909 UA 1911
- When we dead awaken , Henrik Ibsen 1899 UA 1900
- Who's Afraid of Virginia Woolf? , Edward Albee 1960 UA 1962
- Who weeps for itchiness? , Hans José Rehfisch 1924
- The recruiter , George Farquhar 1705 UA 1706
- Weismann and Rotgesicht , George Tabori 1990
- Wessis in Weimar , Rolf Hochhuth 1993
- The Taming of the Shrew , William Shakespeare
- As you like it , William Shakespeare 1599 UA 1740
- How do I get married? Axel von Ambesser 1940
- Vienna Dance of Death , Lotte Ingrisch
- The Wild , Christopher Hampton 1972/1973 Premiere 1973
- The wild duck , Henrik Ibsen 1883/1884 UA 1885
- Wilhelm Tell , Friedrich Schiller 1804 UA 1804
- Welcome to Altamont , Thomas Wolfe UA 1923
- Winter's Tale , William Shakespeare 1610/1611 UA 1611
- Winter battle , Johannes R. Becher 1958
- We got away with it again , Thornton Wilder 1941 UA 1942
- We're already further , Gustav von Wangenheim 1951
- The widow Capet , Lion Feuchtwanger
- Where the pepper grows , Ephraim Kishon
- The clouds , Aristophanes
- Woyzeck , Georg Büchner 1836 UA 1913
- The Miraculous Magus , Calderon de la Barca 1637
- Words of miracles / Words of God , Ramón María del Valle-Inclán 1920 UA 1933
- Die Wupper , Else Lasker-Schüler 1908 UA 1919
Y
- Yerma , Federico García Lorca 1931/1934
- Yvonne, the Burgundy princess , Witold Gombrowitz 1935
Z
- The time and the room , Botho Strauss 1988
- Cement (play) , Heiner Müller 1972
- The broken jug , Heinrich von Kleist 1803/1806 UA 1808
- Der Zerrissene , Johann Nestroy 1844 UA 1844
- The Witnesses or Our Little Stabilization , Tadeusz Rozwicz UA 1962
- Pull the plug, the water boils , Ephraim Kishon 1968
- Zinnober , Charlotte Birnbaum 1946
- Circus Sardam , Daniil Charms 1935
- The Maids , Jean Genet 1947 UA 1947
- The Zoo Story , Edward Albee 1959
- The collision , Kurt Schwitters 1927/1929 UA 1976
- Two doctors , Hans Pfeiffer 1959
- Two angels get out , Günther Weisenborn 1955
- Two gentlemen from Verona , William Shakespeare 1593 UA 1593 DE 1782
- The second face - Spellbähn, a Singspiel Jochen Zierau and Frieder Döring 1999
- Zwölfeläuten , Heinz Rudolf Unger
See also
- Theater , History of the Theater and List of Theater Awards
- List of German-language plays
- List of actors in German-speaking theater
- List of comedies of the Cinquecento