List of streets and squares in Berlin-French Buchholz

from Wikipedia, the free encyclopedia
Street system of the district Berlin-French Buchholz
(from: OpenStreetMap )

The list of streets and squares in Berlin-French Buchholz describes the street system in the Berlin district of Berlin-French Buchholz ( Pankow district ) with historical references. At the same time, this compilation is part of the lists of all Berlin streets and places .

overview

statistics

The district of French Buchholz includes the postal code area 13127 and has 21,281 inhabitants (as of December 30, 2019). The list includes three named places and 144 dedicated residential, private and city streets. Twelve of the streets of the same name also belong to neighboring districts. The roads have a total length of 70.4 kilometers, the public road network in the entire Pankow district is 604.7 kilometers long and the third longest district network, in French Buchholz is eight percent (of 13 districts in the district). One reason for this is the large number of settlement houses with a correspondingly longer street length per inhabitant. The total length of the streets in the overview does not match the one given in the official list, because in the RBS parallel lanes are sometimes also separately listed.

history

The addition "French" in the place name was introduced around 1810 to distinguish it from other Prussian communities of this name during the Napoleonic occupation. Before the First World War 1913, when there were tensions with France, this addition was omitted for the municipality of Berlin-Buchholz in the Niederbarnim district . When the municipality was detached and incorporated into Greater Berlin , the Buchholz district was created in the Pankow administrative district. After the political change , the addition was accepted again as part of the Berlin reorganization in 1999. When choosing a name for the streets in Buchholz-West, a reference to the Huguenots was sought, after colonist families in Buchholz and events in France during the Huguenot period.

The actual settlement core of the Angerdorf is located along the main street with the village church at the confluence with Mühlenstraße . “In the local area, roads led to Blankenburg, Buch, Niederschönhausen and Blankenfelde and the road to Berlin [today: Prenzlauer Allee , Prenzlauer Promenade, Pasewalker Straße and Berliner Straße ]. The historic part of the center of Buchholz is located between Bucher Strasse and Blankenfelder Strasse, which branches off to the right. ”After the Thirty Years' War , around half of the farms and cottages in Buchholz were without owners. In 1685, the Great Elector published the Edict of Potsdam , which offered the Huguenots asylum. After that settled first six gardeners and ten Kossäten with Calvinist faith from France, Huguenots. In 1687 the immigrants came to the village, which belonged to the royal domain Mühlenhof . They paid an annual rent and formed their own church community. Around 1700 they made up a third of the village's population with 69 people in 17 families.

Road system

The north-south street in the district from the Pasewalker over the Berlin to the main street was laid out as "Actienchaussee". An Actienchaussee was a street laid out with private capital, "listed by an association of several private individuals [...] and entitled to levy the customary road toll for certain years, after which the state levies it." "The Actien-Chaussee, which in contrast to the Königschaussee begins at Prenzlauer Thor and leads to French Buchholz. [...] The latter will be extended from this village to Prenzlau at the expense of the Uckermark knighthood. "

Still makes this historical main road 109 B the Arterial Road from Berlin. However, since the 1980s it has been relieved by the A 114 , which is reached in the north with the interchanges (AS) Bucher Straße and Schönerlinder Straße and in the south of the district with the AS Pasewalker Straße. 4,670 meters of the Berlin motorway ring road and 10,960 meters of the Pankow motorway slip road in the superordinate and 1,820 meters of the entry / exit AS Bucher Straße in the large-scale road system according to the Berlin Road Development Plan (StEP) run across the territory of the district . The road surface east of the main street is still originally a large-headed pavement , with the south side paved and the north side paved in Gravensteinstraße to Eddastraße , today the sign of a former summer path .

The geographical and historical conditions are the basis of the valid road network. On the high altitude west of the village center, there is a large number of - partly newly constructed - streets in the Buchholz-West residential area with private homes and partial apartment buildings that were previously farmland, meadow areas and gardens. In the north, Bucher Strasse runs east-west through fields and natural areas that were used by sewage farms from the end of the 19th to the middle of the 20th century. To Rosenthal, as well as in the northwest and along the Pankeniederung (in the east of the district) there are allotment gardens with garden paths, but without paved official roads. The names of the new streets around 1900, such as Gravensteinstrasse from the village green to the east, demonstrate the increasing settlement by Berlin citizens in the surrounding “natural suburbs”. French Buchholz had been a destination for Berlin citizens since the early 19th century and around the 1900s there was an attempt to create a climatic health resort. (see Suzettestrasse , as well as the information on the Buchholz-Ost residential area)

"Country houses are the most tasteful in front of the Potsdamer and Brandenburger Gates , in Thiergarten , then also in [...] French = Buchholz [...]"

- from JGA Ludwig Helling

The most recent change in the street system was made by housing estates on the western edge of the district with new residential buildings on abandoned allotment garden colonies, the Buchholz-West residential area. In the late 1990s, many streets were laid out and named here. Due to the increase in the number of inhabitants, tram line 50 was extended from the previous end point in the village center by four stops to Guyotstraße in 2000 , the end loop is in the Blankenfelde district.

When naming the streets built after 1990 or changed during the course of the year, the name of the street was consistently used with French references. The previous names of the allotment gardens were translated into French terms, and the KGA “Familienglück” was the model for Le Bonheur and La Famille streets. Places and themes from Calvinist history in France were consulted, as well as personalities who had rendered outstanding services to the mutual relationship, such as Ferdinand-Buisson-Strasse and Ludwig-Quidde-Strasse , two Nobel Peace Prize winners who took part in the context of the First World War of the League of Nations for the reconciliation between Germany and France. The history of the Brandenburg region is also represented, for example in Zeuchelstrasse, a master chef of the Brandenburg margrave Eisenzahn.

In the middle of the 2010s, more streets were dedicated, some of which were rededicated from the colony paths as part of georeferencing. In 2013, 19 street names were added according to apple varieties in the existing 'Gravensteiner facility' and at the beginning of 2014 seven streets were added to French cities in the 'Buchholz-Ost' settlement area, which was built on the site of a disused nursery.

Overview of streets and squares

The following table gives an overview of the streets and squares in the district as well as some related information.

  • Name / location : current name of the street or square. Via the link Location , the street or the square can be displayed on various map services. The geoposition indicates the approximate center of the street length.
  • Traffic routes not listed in the official street directory are marked with * .
  • Former or no longer valid street names are in italics . A separate list may be available for important former streets or historical street names.
  • Length / dimensions in meters:
    The length information contained in the overview are rounded overview values ​​that were determined in Google Earth using the local scale. They are used for comparison purposes and, if official values ​​are known, are exchanged and marked separately.
    For squares, the dimensions are given in the form a × b for rectangular systems and for (approximately) triangular systems as a × b × c with a as the longest side.
    If the street continues into neighboring districts, the addition ' in the district ' indicates how long the street section within the district of this article is.
  • Name origin : origin or reference of the name.
  • Notes : further information on adjacent monuments or institutions, the history of the street and historical names.
  • Image : Photo of the street or an adjacent object.

More than 30 streets in the district are marked by numbers without a street name customary in the area. The streets marked with (*) are listed in city maps or have been otherwise named (e.g. as the owner's private street). Colony paths in allotment garden colonies (e.g. Goethe-, Schillerstraße or Blaubeer-, Cranberry Path) were ignored in the table. The streets of Berlin are sorted into different categories, the StEP class comes from the street development plan, the RBS class is derived from the street directory of the regional reference system (RBS) and the OKSTRA class is a categorization from the object catalog for roads and transport ( OKSTRA). The total length of the streets in the overview does not match the one given in the official list, because in the RBS parallel lanes are sometimes also separately listed.

Name / location Length / dimensions
(in meters)
Origin of name Date of designation Remarks image
Accordion path

( Location )

0480 Accordion , musical instrument 0Dec. 1, 1936 The previous name was Street 188 . The path runs from Okarinastraße to behind Zitherstraße. It runs between the old housing estates of the Instrumentenviertel. 1943 is noted as the spelling Akkord i onstraße (with "i"). Accordion way to the east
At the Brendegraben

( Location )

01020 The Brendegraben - from the Rieselfeld period - lies with its lower reaches on the southern section of the path April 16, 2013 The way Am Brendegraben (formerly way to the plant at Brendegraben-Unterlauf) is a private road and the only access to the part of the "Freizeitkolonie Gravensteiner Gartenfreunde" east of the A 114 separated by the autobahn construction . The asphalt road leads from Bucher Straße between A 114 and the outer railway ring to the southeast and leads as a dead end to the properties west of the Panke and the A 114. The street name is in contrast to the choice of names for the other 19 streets according to apple varieties because of the conceptual reference to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The designation was proposed by the Pankow District Office after rejected proposals in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) and decided on April 16, 2013 by the Pankower BVV . The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road. At the Brendegraben north of the leisure colony: parallel to the A 114
At the cherry orchard

( Location )

0530 Projected cherry orchard in the center of the settlement Jan 15, 2008 At the Kirschgarten is the residential street and a ring street around the central square, it goes parallel to the Nordgraben from the Schönhauser Straße to the east, the new single-family houses go to the north. The street is <?> Even before the street was laid out and its buildings there was a garden with cherry and fruit trees. At the cherry orchard from Schönhauser Strasse
Ancillonweg

( Location )

0125 Charles Ancillon (1659-1715), came from a Huguenot family May 27, 1996 It is located in a residential area between Nisblé and Cevennenstraße; before it was named, it was called Straße 140 . It is named after Ancillon, who was unsuccessful as a lawyer against the Edict of Nantes and emigrated to Brandenburg with his family . In 1699 he was appointed judge of the French community by Elector Friedrich III (1657–1713). Charles Ancillon is considered to be the creator of the French administration of justice in Brandenburg. Ancillonweg
Anna-Bruseberg-Weg

( Location )

1100 Anna Bruseberg (1888–1954), landowner in Rosenthal 0May 1, 1999 The street runs in a straight line between Schillingweg and Triftstraße (Kamisardenplatz), south of the KGA 'Aus Eigenkraft' and 'Edelweiß'. The Zeuchelweg runs parallel to it , with a new residential area replacing the wasteland between the two. Anna Bruseberg's grave is in the "New Rosenthal Cemetery". FrzBuchholz Anna-Bruseberg-Strasse Nord.JPG
Apple blossom path

( Location )

0230 Apple blossom , blossoms of the apple trees March 25, 2015 The Apple Blossom Path is located in the northeast part of the Buchholz facility and replaces the previously unofficial path 9 , with a short section to the Lilac Blossom Path on the Nordgraben. The traffic train, now dedicated to the owner's private route , is therefore in a north-south direction from Cevennenstrasse (across from Chantiéweg) to Nordgraben. The ten garden and settler properties on Apple Blossom Path are not numbered continuously due to the paths crossing them: 3, 9–13, 17 (odd) and 4–14 (even, without 8). Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Apple blossom path
Arnouxstrasse

( Location )

0740 The Arnoux family was a Huguenot colonist family Oct 23, 1995 The street lies between Aubertstraße and Calvinistenweg in the Buchholz-West residential area. The Arnoux family came to Prussia with other Calvinist settlers after the Thirty Years' War , when many farms in Buchholz were without owners. In 1700 these French settlers made up a third of the village's population. Arnouxstrasse
Aubertstrasse

( Location )

0380 The Aubert were a Huguenot colonist family Oct 23, 1995 The highway 122, set by the development plan between Petitweg and Cunistraße on the northwestern edge of the residential area Buchholz-West. It was named with reference to the Huguenots who, from 1852, took over the farms that had been vacant after the Thirty Years' War in the village of Buchholz for rent and (from 1817: French Buchholz) formed their own parish. Aubertstrasse
Aubertstrasse (change of direction)
August-Siebke-Strasse

( Location )

0520 Johann Friedrich August Siebke (1844- ??), Buchholz smallholder 0Aug 1, 2000 The street is located in the ring to the west of and to Ludwig-Quidde-Straße and was named as a private street by the building company itself. Siebke owned land in French-Buchholz, which later included the allotment garden “yield realm”, which was closed for development. The house on Hauptstrasse 70, inherited by Siebke, was acquired by the city in 1937 and is now home to the new school. August-Siebke-Strasse - southern branch
Bahnhofstrasse

( Location )

0760
(in the district)
Blankenburg stop of the Szczecin Railway around 1877 The street lies between the eastern edge of the motorway bridge and Pasewalker Straße in the district and continues east to the village center of Blankenburg , thus connecting the S-Bahn station with both districts of Pankow . It is a busy residential street mainly built with multi-family houses. In the 2010s, a new building area with single-family houses was built between Eweststrasse and Blankenburger Weg. Due to the proximity to the motorway exit, Bahnhofstrasse is classified as a regional main road (category III) at 300 meters in the Berlin road system , while the rest of the road is classified as a simple municipal road . Bahnhofstrasse from Pankstrasse northwards

Bahnhofstrasse as seen from Blankenburg

Baltrumstrasse

( Location )

0600 Baltrum , the smallest of the East Frisian Islands July 26, 1927 It lies between Bucher Strasse and Strasse 180 and was prior to the naming of Strasse 101 in the development plan. For 1943, the road is continuously built on and lies north between Bucher and Straße 103 and ends in the Rieselfeldern and Acker. FrzBuchholz Baltrumstrasse Süd2.JPG
Banana apple path

( Location )

0270 Banana apple, apple variety April 16, 2013 The Bananenapfelweg (previously unnamed) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Landapfelweg and Weinapfelweg (corner of Graben 50 Buchholz). The street name and the other 19 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Banana apple path to the south
Berlin street

( Location )

0870 Connection route to Berlin after 1824 On Berliner Strasse, the B 109 runs as an extension of Pasewalker Strasse to Hauptstrasse , where the old settlement core is located. Berliner Strasse bears the name between Bahnhofstrasse and Schönhauser Strasse. It is an old connection route to Berlin, which is already shown in the table sheet from 1871. After 1824 it became part of the Provinzial-Chaussee Berlin– Prenzlau . In addition to other buildings, the village ensemble with the office building and residential building, the tenement houses No. 24–28a, and the Buchholz community school from 1892 are listed as a monument. Berlin street

Berliner Strasse in 1911

Pear blossom path

( Location )

0350 Pear blossom , blossoms of the pear trees March 25, 2015 The pear blossom path is located in the northeast part of the Buchholz complex and replaces the previously unofficial name path 3, which runs across the complex (east-west) from the lilac blossom path to Schönhauser Straße. On the traffic train, which is now dedicated to the owner's private route , the Plum Blossom Route joins the complex from the north and the side branch of the Violet Blossom Route from the south. The other newly named routes to the west also depart from it. The 29 garden and settlement plots on Pear Blossom Trail are numbered 4–34 (even) and 3–33 (odd). Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Pear blossom path
Blankenburger Strasse

( Location )

0400
(in the district)
Blankenburg , southeastern neighboring town after 1871 The north-eastern part of Blankenburger Strasse lies in the district as far as Pasewalker Strasse. It leads from the suburbs westwards to Niederschönhausen to Dietzgenstraße ( B 96a ). A connecting route between Niederschönhausen and Blankenburg was already drawn on this route in 1835. To the north of the route in the district is the KGA 'Hope e. V. ' Its location makes it a very busy route. The street is classified as a regional main street (Category III) in the Berlin street system. Blankenburger Strasse seen to the west
Blankenburger way

( Location )

0490 Blankenburg , southeastern neighboring town around 1700 The street lies between Pasewalker and Bahnhofstraße. The old connection route between Niederschönhausen and Blankenburg has kept its name in the Buchholz area and continues westwards to Niederschönhausen in Blankenburger Straße, although these two routes have been moved (today) over Pasewalker Straße. In the Berlin road system, the Blankenburger Weg is assigned to the higher-level road system and alternatively leads the traffic routing provided as the “northern bypass”. The north trench crosses the road. In 1913 it was still undeveloped. Due to the proximity to the motorway exit, the street is classified as a superordinate main street (Category II) in the Berlin road system. Blankenburger Weg, looking west from Bahnhofstrasse
Blankenfelder Strasse

( Location )

1450
(in the district)
Blankenfelde , north-western neighboring town after 1871 The street is between the suburbs (e.g. on Favierweg) and the junction Berliner / Schönhauser / Hauptstraße. It is the connection between Buchholz and Blankenfelde. It continues as Buchholzer Strasse in the Blankenfelde district . While the northeast side is mainly built on with new buildings from the Buchholz-West residential area, allotment gardens and residential estates are located to the south. Given its location, it is classified as a supplementary street in the main street system of Berlin . Blankenfelder Strasse
Bordeaux Street

( Location )

0120 Bordeaux is a university city and the political, economic and intellectual center of the French southwest January 29, 2014 The road was formed from the private road X, which was laid out according to Pankower's development plan XIX-48b ("Old Gardening") . It is designed as a private road and access to the residential property. The development plan as “Buchholz-Ost” covers the area between Dr.-Markus-Straße , Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße , Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV , provisionally named access roads of the plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. The street is part of the 3rd construction phase and is intended to develop the properties west of Marseollestrasse, including the properties in the north-west of the planning. At the end of 2014, plots of land were already measured and marked, however, according to the construction period, the areas still consisted of soil material from the clearing of the disused nursery as cleared fallow land. Bordeauxstrasse 2014: named - dedicated - not yet under construction

Bordeauxstrasse 2018: After completion

Brest Ring

( Location )

0200 Brest is Brest is a French port city in Brittany (Finistère department), a base for the French Atlantic fleet and an important trading port January 29, 2014 The street was laid out as Privatstrasse III and Privatstrasse IV for the development of the building plots according to Pankow's development plan XIX-48b. It is designed as a private road and access to the residential property. The development plan, named “Buchholz-Ost”, covers the area between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV , provisionally named access roads in the building plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. In the middle of 2014 the development and the start of the residential buildings on the partly still unoccupied fallow land of the former nursery in this area of ​​the development plan took place. The Brester Ring opens up the southwest of the development area west of Marseillestrasse and leads to it in a ring, with three access roads from the south branch in the direction of Nizzastrasse. Brester Ring 2014: named - dedicated under construction
Bucher Strasse

( Location )

2900
(in the district)
partially on one side
Buch , northern neighbor after 1871 The connection to the A 114 makes Bucher Straße part of the higher-level main road system. It is located between Haupt- / Schönerlinder Straße and the suburbs at the Hobrechtsfelder Brücke over the Lietzengraben and under the same name it leads to Buch , from the Autobahn bridge over the Berliner Ring the street continues as Hobrechtsfelder Chaussee . After the fortification around 1870, the old connection route from Buchholz to Buch (drawn in the measuring table sheet from 1871) was given the name street . The western part is in the industrial area, to the east there are allotment gardens on the road. Beyond the motorway feeder to the motorway ring, the NSG Karower Teiche and northern green areas border the former sewage fields in the south . Due to the proximity to the motorway exit, the road in the direction of Buch is classified in the Berlin road system as a superordinate main road (category II), 680 meters have regional status. FrzBuchholz BucherStraße Ost2.JPG
Bush Sparrow Path

( Location )

1240 Bush Sparrow, a genus within the sparrow family May 11, 2011 The road between Bahnhofstrasse and Karpfenteich in the "Blankenburg II complex" is west of the A 114 , parallel to the Steinsperlingsweg . Since the residents of this garden colony did not agree to the Federal Allotment Garden Act because of the settlement structure , the system routes to officially dedicated private roads (RBS: PSTR) were recognized. The previous resident name was Fliederallee . All side paths to the west are named under the same name. Buschsperlinweg

Street signs

Cevennenstrasse

( Location )

0660 Cevennes , mountain range in the French Massif Central 0June 3, 1996 The street was laid out as street 18 according to the development plan in the settlement area, with street 18a, a cul-de-sac , at the west end . The street lies between Schönhauser Straße and Nordgraben (Ancillonweg), it is parallel to Nisblé and Suzettestraße in the residential estate. The eponymous Cevennes were a retreat for the Huguenots during the Cevennes War 1702–1710. The name chosen for this street in the previous area of ​​the "Colony Buchholz" was made with reference to the French history of the district. The 'Buchholz' facility was addressed at Cevennenstraße 33 (Schönhauser Straße 63), after which the garden paths were renamed as private paths. Cevennenstraße westwards from Schönholzer Straße
Chamissostrasse

( Location )

0460 Chamisso (1781–1838), poet. until 1911 Chamisso was with his parents from France to Prussia emigrated and was working here as a writer and world traveler naturalist. The street is between Hauptstraße and Eddastraße to Parkgraben in the center of Buchholz. Around 1904 after the death of the banker Gravenstein (1903), after the Buchholz community had refused to buy it, the property was bought by a land company and parceled out and Parkstrasse was created. Chamisso-, Edda-, Viktoria- and Gellertstraße were created in later years. Chamissostrasse
Chantiéweg

( Location )

0110 Chantié: Buchholz Huguenot colonist family to the Chantié family May 27, 1996 The path is street 149 of the development plan and belongs to the Buchholz-West settlement area and connects Cevennes and Nisblé streets, plots 1–6 are assigned. Path 9 of the 'Buchholz' facility, which is not officially designated and is not included, continues south . Chantieweg
Chartronstrasse

( Location )

0500 Chartron: Buchholz Huguenot colonist family 0Jan. 8, 1996 The street was set up and laid out as street 142 and belongs to the Buchholz-West housing estate. It connects Nisblé and Blankenfelder Strasse and is built on with single-family houses. Chartronstrasse seen to the south
Clémentweg

( Location )

0640 Clément: Buchholz Huguenot colonist family June 15, 1999 The Huguenot family Clément did not settle in Buchholz until after 1700. The street was previously listed as street 126 . It is a two-lane asphalt road with a verge on both sides, partly as a sidewalk, in the 30s zone residential area. She sits northwest of the Triftstraße the mill road continues from height cemetery chapel and work yard of the cemetery . At the north end, on the border to the KGA 'Gartenvörde', it turns into the officially unnamed Dr.-Dorsch-Allee on the private property of this allotment garden. Clémentweg-Berlin-French Buchholz-Denis-Apel-2.JPG
Cunistrasse

( Location )

0560 Cuni: Buchholz Huguenot colonist family Oct 23, 1995 It leads from the Aubert- to Kalvinistenstraße at the corner of KGA, keep 'situated in the residential Buchholz-West. It is built on with multi-family houses, on the west side north of Rosenthaler Weg is the school at Birkenhof with sports hall. The Cuni family were among the first Huguenot settlers from France . Cunistrasse
Dr.-Markus-Strasse

( Location )

0660 Max Markus (1888–1951), Jewish doctor and persecuted by the Nazi regime 0Nov 9, 1994 The street before Straße 53 lies between Berliner Straße and across Eddastraße as a driveway. As far as the bridge over the Parkgraben, the street is built on with settlement houses, to the north with the odd plots 1–21 and opposite are the settlement houses 2–10, plot 12 is a commercial site on which the Schulze Mariendorf and Schaubühne trailers are located. The road eight meters wide in the western part up to Eddastraße has unpaved sidewalks and a four-meter-wide paving that continues up to about 20 meters before the bridge. At the bridge, the road turns into a dirt road over which 90 meters to the northeast over wasteland and then another 90 meters to the north. The traced course has risen in the north through the settlement on August-Siebke-Strasse. At its southern edge there is a dirt road to Ludwig-Quidde-Straße , which, according to the FIS Broker, ends bluntly at the settlement. On the map from 1954, a northern branch of road 53 to Gellertstrasse runs along the (today's western) ring closure of August-Siebke-Strasse, in the 1989 city map it is then already field lanes to the north and west. The wasteland lying here is planned by the development plan XIX-48a from 2007 (Buchholz-Ost). The area of ​​the former nursery south of the street is part of the development plan XIX-48b. The eponymous Max Markus worked as a doctor and obstetrician in Buchholz, Berliner Straße 10 (today: "Villa Markus"). In 1938 he was imprisoned in Sachsenhausen concentration camp . He was released - when he was invited to migrate - and went to England . Dr.-Markus- from Eddastraße, looking west

View from the park ditch to the bridge on Dr.-Markus-Straße

Eddastrasse

( Location )

0820 Edda , Nordic poetry around 1904 It is located from Dr.-Markus-Straße to the north, initially as a spur road and then between Chamisso- and Gravensteinstraße, over this a road continues to the KGA 'Parksiedlung'. It is parallel to Elfenallee. A quiet cobblestone street, mostly built with single-family houses. The small but overgrown Viktoriapark is on the road. Around 1904 after the death of the banker Gravenstein (1903), after the Buchholz community had refused to buy it, the property was bought by a land company and parceled out and Parkstrasse was created. Chamisso-, Edda-, Viktoria- and Gellertstraße were created in later years. Behind the Gravenstein manor house, in a large clearing in the park between Elfenallee and Eddastraße, there was a spacious game fence with roe deer and stags. View into Eddastraße from Gravensteinstraße southwards
Edelapfelweg

( Location )

0300 Edelapfel , apple variety April 16, 2013 The Edelapfelweg (formerly Kirschenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and lies between road 76a and Graben Buchholz to the wasteland. The street name and the other 19 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Edelapfelweg - view to the west to Ludwig-Quidde-Straße
Einsiedelring

( Location )

0640 here was the abolished colony "Einsiedel" Nov 15, 2005 The private road is a ring road leading to the single-family houses in the Einsiedel housing estate in the residential estate west of Pasewalker Strasse; it is connected to this main road via the tram tracks. The eponymous settler colony was created 1925-1935 and abolished in 2004. Einsiedelring: eastern part to the south
Eiserapfelweg

( Location )

0200 Eiserapfel , apple variety April 16, 2013 The Eiserapfelweg (formerly Kirchweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and Weinapfelweg, it connects to the Hebammensteig. The street name and the other 19 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Eiserapfelweg to the northwest
Elfenallee

( Location )

0880 Elves , figures of light between humans and gods until 1911 A two-lane, partially paved, otherwise unpaved road with footpaths between Dr.-Markus- and Gravensteinstraße in north-south direction. The Lennèpark garden monument is on the road (from the remainder). Behind the Gravenstein manor house, in a large clearing in the park between Elfenallee and Eddastraße, there was a spacious game fence with roe deer and stags. Elfenallee from Gravensteinstrasse
Eweststrasse

( Location )

0180 Ewest: Based in Buchholz family mehrmalsh the mayor presented March 20, 1939 It is a two-lane asphalt road between Pasewalker and Bahnhofstrasse, which, due to its location, carries part of the traffic on the missing north bypass. From 1903 to 1939 it was called Peterstraße (after the local driver Otto Peter). The extension of this street was marked in 1925 as street 49 to the pumping station on the corner of Pankstraße. There is a footpath connection to the new building area on Bahnhofstrasse. Eweststrasse, view from the Berliner to Bahnhofstrasse
Bassoon path

( Location )

0210 Bassoon , woodwind instrument 0Dec. 1, 1936 The street lies on the route from Straße 183 according to the development plan of the Instrumentenviertel between Akkordeonweg and Okarinastraße. A paved road with a one-sided sidewalk and on the other hand a green area in front of the homes, some of which were newly built in the 1990s. Bassoon path
Favierweg

( Location )

0180 Favier, Buchholz Huguenot colonist family 0June 5, 1996 Set up and laid out as road 204 in the former “Anlage Schweizertal”, the road lies between Buchholzer / Blankenfelder Strasse and Strasse 124 (unofficially: Maurice-Ravel-Strasse). Favierweg
Ferdinand-Buisson-Strasse

( Location )

0640 Ferdinand Buisson , French educator Nov 19, 1994 On December 17, 2007, the extending road 49 was included. It is a single-lane paved road with very wide green strips on both sides. It is located between Bahnhofstraße and Straße 55, over this it still goes as a cul-de-sac to the KGA 'Pankepark'. The northern extension is only half as wide and leads through the KGA 'Gravensteiner Aue'. Buisson received the Nobel Peace Prize together with Quidde in 1927 for the activities relating to the League of Nations and the Franco-German reconciliation. Ludwig-Quidde-Strasse is the parallel road to the north from it. “Contrary to its subordinate function for motorized traffic, Ferdinand-Buisson-Straße is very important for bicycle traffic. It is part of the main bicycle route "Radialroute RR 6" and the long-distance cycle route Berlin-Usedom. "The naming of street 49 was made at the request of Hofmann Naturstein GmbH + Co. KG with a branch in Berlin-Pankow (street 49 No. 14). She justified her application for designation by saying that “both customers and suppliers keep confusing this street with the other streets 49 in the districts of Heinersdorf and Karow, which leads to delays and postponements. Some residents have also reported that suppliers often drive into the "wrong" street 49 and that special information is required as to where the "correct" street 49 is. The name proposal Ferdinand Buisson was made by BVV member Mr. Mathias Kraatz and was endorsed by both the Committee for Culture and Education and the Office for Culture and Education / Department of Museum / District History. " Ferdinand-Buisson-Strasse, looking east
Lilac blossom path

( Location )

0860 Lilac blossom , as a springtime symbol March 25, 2015 The lilac blossom path is located in the northeast part of the Buchholz complex and replaces the previously unofficial name Am Nordgraben , which arose from its location on the northeast bank of the northern trench . The traffic train, which is dedicated to the owner's private route , is located between the western end of Nisbléstrasse and Schönhauser Strasse . The other newly named paths of the complex to the west also depart from it. The garden and settler properties on Fliederblütenweg 5–27 and 39, 47, 49, 51 (odd) are only on the side facing away from the trench because of their location on the north trench. Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Lilac blossom path
gardenstreet

( Location )

0620 Path behind the gardens of the farms until 1911 According to the original measuring table from 1871, there was already a communication path behind the Buchholz gardens, which the farmers used as a path to the fields. The street lies between Blankenfelder and Mühlenstraße to the east of the “Bergfried” gardens and on the (still) wasteland of Navarraplatz, which is intended as a square and is marked with street signs, but not yet officially. The house 1/2 from 1880 is included in the list of monuments as a monument. In 1875 the wife of the district veterinarian Emma Koenig opened a nursing home for mentally ill women at Hauptstrasse 22 and later moved it to Gartenstrasse 6, where it was then named Haus Koenig. It was a retirement home and operated by the Evangelical Stephanus Foundation. gardenstreet
Glasapfelweg

( Location )

0160 Glass apple , apple variety April 16, 2013 The Glasapfelweg (formerly Veilchenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and lies between road 76a and Herrgottsapfelweg. The street name and the other 19 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Glasapfelweg to the north
Gellertstrasse

( Location )

0390 Christian Fürchtegott Gellert (1715–1769), poet until 1911 It lies between Ludwig-Quidde- and Eddastraße. The ten meter wide road is paved, however, with a lot of road damage, the unpaved sidewalks are separated with locking beacons. Around 1904 after the death of the banker Gravenstein (1903), after the Buchholz community had refused to buy it, the property was bought by a land company and parceled out and Parkstrasse was created. Chamisso-, Edda-, Viktoria- and Gellertstraße were created in later years. Gellertstrasse
Gravensteinstrasse

( Location )

1330 Albert Gravenstein (1831–1909), Wilmersdorf banker until 1908 The road leads from the main road eastwards and turns northeast at the level of road 74 and later as a road to the Brendegraben, it ends in front of the autobahn between Ödland and KGA 'Gravenstein'. According to the map from 1954, Gravensteinstrasse was not interrupted by the autobahn, but at that time only led further to the northeast as a footpath. After the Gravenstein acquired the park facilities in Buchholz and opened the facilities to the Buchholz public. Gravensteinstrasse (close to town)

Gravensteinstrasse (remote)

Grenoble Ring

( Location )

0430 Grenoble is the capital of the French department of Isère and the Dauphiné in the Rhône-Alpes region in south-eastern France and is also the largest city in the Alps on the high mountains January 29, 2014 The street was formed from the private streets V, VI and VII , which were laid out according to Pankower's development plan XIX-48b . It is designed as a private road and access to the residential property. The development plan as “Buchholz-Ost” covers the area between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV , provisionally named access roads of the contractor's plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. The development along the street on the fallow area of ​​the former nursery, which was not cleared at the beginning of the year, began in autumn 2014. The Grenobler Ring in the 2nd construction phase opens up the residential buildings in the southeast of the settlement area east of Nizzastraße (north branch). Grenobler Ring (2014): northern section from Nizzastraße to the east
Guyot Street

( Location )

0430 Guyot (also 'Guiot'): Buchholz Huguenot colonist family Oct 23, 1996 It was laid out and named in the course of Straße 139 and Straße 207 , it is located between Rosenthaler Weg and Henrionsweg in the Buchholz-West residential area, partly built with new multi-family houses and south of Mazetstraße it leads through the residential estate . Daniel Guyot and his wife Rachel Gutelle came to Buchholz when Huguenots first settled here , and the family later placed several Schulzen in the village. Guyot Street

Guyot road from the Azet road to the south into the settlement

Hans-Jürgen-Strasse

( Location )

0190 Hans-Jürgen , male first name until 1911 The street connects the Blankenburger with the Pasewalker Straße, the passage to the latter on which the tram tracks lie is blocked. Only one of the neighboring roads of Blankenfelder Straße (adjoining from the southwest), which is completely in the district, belongs (as a tip) to Niederschönhausen . The name Hans-Jürgen can be associated with the Margaretenaue . Hans-Jürgen-Strasse from Pasewalker Strasse to the west
Hans-Schumacher-Strasse

( Location )

1000 Hans Schumacher (1866–1947), farmer in Buchholz 0March 1, 1999 The street lies in the area of ​​a former allotment garden between Schönerlinder Strasse and Schillingweg, parallel to Zeuchel- and Anna-Bruseberg-Strasse. It is named after the former owner of this area. FrzBuchholz Hans-Schumacher-Strasse Nord2.JPG
Harp path

( Location )

0190 Harp , string instrument 0Dec. 1, 1936 The road 186 in the development plan of the instrument settlement was named in 1936. It lies between Zimbelstraße and Akkordeonweg in which it forms an arc to the east. Harp path
Main road

( Location )

1170 main street in town around 1900 It has been run as a village street since ancient times due to the growing network of roads to the main street and was named that way around 1900. It lies between Blankenfelder and Trift / Bucher Strasse. It is part of the Schönhauser / Berliner and Schönerlinder Strasse streets. The ensemble of the village center with the village green, village church, village school with stable, courtyards, residential buildings with front garden enclosures, the residential and hospital facilities and the houses at Hauptstrasse 13-19, 22-223a, 26-30, 41, 42, 45, 48/49, 53, 55, 58, 58a, 61–64 is registered as a monument. The remains of the Lennèpark in the Karree Hauptstrasse / Elfenallee / Parkstrasse 5–15 / Mühlenstrasse are included in the list as a garden monument. The Huguenots opened their own school in Hauptstrasse 1, which was then merged with the German school in 1857/1858. The main street has the status of a regional road connection , the main street also includes the roadway (260 m) on the east side of the church, which is not categorized as a community street (class V in the StEP).
French Buchholz village church

Main road

Midwife path

( Location )

0280 Local connection of the Buchholz midwives to obstetrics in Blankenburg Dec 11, 2012 The public path between the 'Gravenstein' facility and the midwife bridge was named Hebammensteig. The intention to name the midwife path in connection with the naming of the paths in the Gravenstein facility in the Pankow district council meeting on October 26, 2011, and it was decided to name the public path in Hebammensteig. Due to the existing midwifery bridge, “it was obvious to name this path in Hebammensteig”. The path leads from the Hebammensteigbrücke directly to the Gravenstein facility. The designation at this time was made in order to reach georeferenceable addresses for the facility, which are necessary for the nationwide introduction of the official real estate cadastre information system. The bridge ramp from Weinapfelweg to the level of the pedestrian bridge over A 114 and Panke belongs to the Midwife Trail . In the complex it is continued from the Eiserapfelweg . Plots 1–18 are addressed to Steig and in the Berlin street directory it is listed under number 10715 according to the area of ​​responsibility as “STRA”, in the OKSTRA class as “F” (footpath). Midwife path
Henrionweg

( Location )

0170 Henrion: Buchholz Huguenot colonist family May 27, 1996 The 3.5 meter wide unpaved road is located in the Buchholz-West residential area at a right angle between Guyot and Nisbléstrasse, with car access via Guyotstrasse. This existed before it was named Street 19a . The southern section runs parallel to Nantesstrasse . Plots 3–13 (odd) and 4 and 4a (even) belong to Henrionweg, other adjacent plots belong to the neighboring streets. Henrionweg and Nisbléstraße

Henrionweg from Guyotstrasse

Herrgottsapfelweg

( Location )

0640 Lord's apple, apple variety April 16, 2013 The Herrgottsapfelweg (formerly Karower Weg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between road 74 and A 114. The selected street name and the other 18 roads according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Herrgottsapfelweg to the west
Huguenot Square

( Location )

0130 × 130 × 130 Huguenots , the French Protestants Oct 23, 1995 The square in the Buchholz-West residential area is built on with six-storey residential buildings with businesses and shops on the ground floor. It is located on Rosenthaler Weg and Schweizer Tal, the third side is limited by the buildings and is connected to the plot of land on the square. Huguenot Square
Jean Calas Way

( Location )

0680 Jean Calas (1698–1762), French Protestant and victim of judicial murder 0June 4th 1996 The street, laid out as street 128 , is a side street of Triftstraße to the edge of the KGA 'Gartenvörde' and is located in the northern Buchholz-West residential area. FrzBuchholz Jean-Calas West2.JPG
Jubilee Apple Path

( Location )

0160 Jubilee apple, apple variety April 16, 2013 The Jubiläumsapfelweg (formerly Rosenweg in the KGA 'Gravensteiner' east of the A 114 ) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and lies between Am Brendegraben (section east of the A 114) and Am Brendegraben (section north of the A 114). The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) based on a resolution by the Pankow District Office on February 26, 2013 and confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road. Jubilee Apple Path
Calvinist Way

( Location )

0920 Calvinist , follower of the teachings of Calvin ( Huguenots ) Oct 23, 1995 Laid out as street 29 , it is located in the Buchholz-West residential area and leads from Nisbléstraße in the southern part through a residential area and north of Blankenfelder Straße through the new development area to Rosenthaler Straße. Kalvinistenweg - in the single-family house area with a view of the multi-family houses of Buchholz-West
Kamisard Square *

( Location )

0030 × 40 Camisards , the Huguenots in the Cevennes, descendants of the Waldensians 0June 4th 1996 The square is the intersection of Triftstrasse and Zeuschelstrasse, whereby a square was created through development west of Triftstrasse along Zeuschelstrasse, the name of which refers to the Huguenot history of the district. The name of the square is officially used, but (as of 2013) there is no street sign and so it remains an extension on the west side of Triftstraße for outsiders. The marking in current maps is not uniform, on the map of the district surveying office the Triftstrasse and Zeuschelstrasse cross, the latter continuing into the side branch of the Triftstrasse, which leads as a one-way street. Camisard Square
Kantapfelweg

( Location )

0250 Cantapfel , apple variety April 16, 2013 The Kantapfelweg (formerly Lilienweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between property road 76a No. 180 and the Buchholz ditch (wasteland along the A 114). The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Kantapfelweg westwards to Ludwig-Quidde-Straße
Karlshöhe

( Location )

1050 Karl Rathenow, previous owner from the 17th century 0March 2, 2011 This closed private road is marked as a dead end and 30 zone and is not officially dedicated. It is located between Kamisardenplatz (Schönerlinder / Triftstraße) and the district boundary on Schillignweg. It is the residential street for the KGA 'Edelweiß' and the Schönerlinder Straße complex. The private path was named at the request of the owner of the path, which, as a path of a former allotment garden, did not have its own name. In order to ensure clear orientation within the meaning of Section 5, Paragraph 1, Sentence 2 of the Berlin Roads Act (BerlStrG), uniform naming of the route was necessary. In this context, all properties were given new property numbers. The name "Karlshöhe" has a direct reference to the settlement that was previously known as KGA "Karlshöhe" south of the road. The name "Karlshöhe" followed the vernacular of "Karl seine Höhe", referring to the previous owner of the site in the 17th century. FrzBuchholz Karlshöhe Nordwest.JPG
Klarapfelweg

( Location )

0280 Klarapfel , apple variety April 16, 2013 Klarapfelweg (formerly the eastern section of road 74) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and KGA 'Pankewiesen II' (near Königsteinbrücke). The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Klarapfelweg westwards
Kornapfelweg

( Location )

0130 Corn apple, apple variety April 16, 2013 The Kornapfelweg (formerly Blumenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and Weinapfelweg. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Kornapfelweg seen to the east
La Famille Street

( Location )

0200 La Famille
( French for 'the family')
May 16, 2005 The road was laid out on the area of ​​the former KGA 'Familienglück'. It is located between Rosenthaler and Schönhauser Strasse, but there is only a footpath as a passage to Rosenthaler Strasse and the street opens up to a residential estate from the 2000s. This vehicle-wide street is designated as a private street and traffic-calmed area and it is the residential street for the residential properties. La Famille Street
La Rochelle Street

( Location )

0690 La Rochelle , base of the Huguenots in the religious war Oct 23, 1995 The road 141 led through the residential area of ​​the former Buchholz colony and was extended to Rosenthaler Weg with the name in the residential area Buchholz-West; it is built on in the southern part between Nisblé- and Mazetstrasse with private homes (single-family houses) and in the section north of Mazetstrasse with new buildings -Multi-family houses. Today La Rochelle is a port city in western France and the capital of the Charente-Maritime department. La Rochelle Street
Landapfelweg

( Location )

0120 Country apple, apple variety April 16, 2013 The Landapfelweg (formerly: Asternweg ) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and Bananenapfelweg. The previous allotment garden was converted into a housing estate by resolution of the association, which is no longer subject to the conditions of the Federal Allotment Garden Act. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. Landapfelweg seen to the east
Le Bonheur Street

( Location )

0260 Le Bonheur
( French for 'happiness')
May 16, 2005 The almost vehicle-wide street was laid out in the area of ​​the KGA 'Familienglück'. It is located in a residential estate from the 2000s between Schönhauser and La Famille-Strasse on the passage to Rosenthaler Strasse. This residential street is designated as a private street and traffic-calmed area and was named by the owner. La Bonheur-Strasse on Schönhauser Strasse
Le Pavillon Street

( Location )

0650
(Ringstrasse)
Le Pavillon
( French for 'the garden house')
Dec 28, 2007 The street, laid out as plan street G in the development plan, belongs to the Buchholz-West residential area. Turning off Schönhauser Strasse, it is the residential street for the single-family home area with lots 1–91 behind Kalvinistenweg, Blankenfelder, Schönhauser and Nisbléstrasse in a ring road with side streets. The street name takes up the French word for the garden houses and summer houses, which are partly built in this area in the 2000s, matching the district and the other surrounding street. Kaupert states that there was a beekeeping facility with beehives here. Le Pavillon Street
Louise-Henry-Strasse

( Location )

0110 Louise Henry 28. Jun. 2017 Printed matter - VIII-0201: Name of the public street 18a in "Louise-Henry-Straße" The road goes from Cevennenstraße to the northeast with lots 1a – 13 (odd). It is a narrow driveway as access to the properties in the square of the surrounding streets. A footpath leads east to the corner of Chantié- and Nisbléstraße. The street, laid out in the mid-1920s, was called Straße 18a until 2017 . When addresses that were preferably georeferenceable were created in the mid-2010s, they were named. The adjacent streets (also former numbered streets) are named after Huguenot families. In addition, since 2010 there has been a demand to name more streets after women. Street18a
Ludwig-Quidde-Strasse

( Location )

1500 Ludwig Quidde (1858–1941), historian until 1994 A quiet, paved residential street with a verge in front of the residential property and mostly built with single-family houses. It lies between Ferdinand-Busson-Strasse and Strasse 74. On November 9, 1994, Strasse 64 was included in the street. In 1927 Quidde and Buisson received the Nobel Peace Prize for Franco-German reconciliation, after which the parallel Ferdinand-Buisson-Strasse is named. The allotment gardens of Gravenstein and Pankegrund on the eastern side of the road separate the road from the Pankow motorway slip road . In the middle section, it leads through grassland, which is used by residents as a dog run area (see planning area Buchholz-Ost ). Ludwig-Quidde-Strasse, looking south to Ferdinand-Buisson-Strasse
Lyonstrasse

( Location )

0340 Lyon is the capital of the Rhône-Alpes region and the Rhône department in south-eastern France January 29, 2014 The road is laid out as plan road B according to Pankow's development plan XIX-48b and is intended as a public municipal road with a non-corrugated asphalt surface and a width of 12 meters. This development plan as "Buchholz-Ost" covers the area between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV, provisionally named access roads of the plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. Road construction was tackled in the course of 2014, and Lyonstrasse is used as a feeder to the houses that have already been built. Until mid-2014 there was still an uncleared fallow area, on which the course of the road from the former nursery access via the property at Berliner Straße 51 is planned. The Lyonstraße leads in the direction of the Parkgraben and closes at the southern end of the Marseillestraße . Lyonstrasse during the 2014 expansion from Berliner Strasse

Lyonstrasse 2014: seen from the building to Nizzastrasse and Berliner Strasse

Margaretenaue

( Location )

0250 Margarete , female first name until 1913 A U-shaped street east of and to Pasewalker Straße. The part of the name Aue in the street name refers to the Panke , which runs parallel behind the eastern properties and which once formed a floodplain here. The (Blankenburg) carp pond is offset to the east to the federal motorway 114 there and the fish ponds to the south. This part of the road is continued northwards by road 42. Still undeveloped in 1915, the address book from 1922 for Margaretenaue first mentions a built-up plot of land (No. 6) that is inhabited by a bank clerk (center) and an accountant. Plots 1–5 and the following are designated as construction sites (that is, the property is allocated but undeveloped). Margaretenaue in the section parallel to Pasewalker Straße
Marienstrasse

( Location )

0300 Marie Fischer (1862–1941), wife of the veterinarian Fischer, who maintained a horse hospital and recreational paddocks for the horses of the Berlin military 1914 It was laid out before 1904 as a private road for the Kerkow family. The street is located south of the Nordgraben between Schönhauser and Pasewalker Straße, with the industrial railway previously running on the northern edge of the street towards the Nordgraben, today there are commercial areas here that are still partially used by train sheds. The freight station was located across Schönhauser Strasse, and to the north was the horse hospital. In 1890 the sanatorium for horses was opened in Buchholz by veterinarian Carl Fischere in Schönhauser Strasse with his wife Marie Fischer. The sanatorium house still stands today and the pasture area bordered on Marienstraße, which was named after the wife. The street is listed in the street system of Berlin (StEP) as a supplementary main street (category IV). Marienstraße seen from Schönhauser to Pasewalker Straße
Martha-Fontane-Strasse

( Location )

0300 Martha Fontane , daughter of Fontane and archetype of several of his characters July 29, 2008 The street, laid out as plan street C , runs parallel to Rupertweg and then at right angles to the east to Zeuchelstraße, it opens up new buildings from the 2010s. Martha Fontane was chosen because of the current preference for women's names for naming streets and has French roots through her grandfather. FrzBuchholz Martha-Fontane Ost.JPG
Marseillestrasse

( Location )

0190 Marseille is the most important French and an important European port city. January 29, 2014 The street is laid out as plan street A according to Pankow's development plan XIX-48b and was not yet implemented in the mid-2010s. Its course is planned on the existing, as yet uncleared fallow land from Dr.-Markus-Straße opposite Eddastraße to the south-south-east; the course leads to Lyonstraße, from which a passage to Straße 160 is to take place. It is to be laid out as a municipal road with a non-corrugated asphalt surface and a width of 12 meters. This development plan as "Buchholz-Ost" covers the area between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV, provisionally named access roads of the plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. From it go to the west of Bordeaux Street and to the east of Toulon Street . At the end of 2014, the location of the plots was already measured, but road construction has not yet started, only a guide from Lyonstrasse to the north can be seen. Marseillestraße 2014: named - dedicated - road construction starts from Lyonstraße
Matthieustraße

( Location )

0200 Matthieu: Huguenot colonist family 0Jan. 8, 1996 It was laid out as road 206 in the Schweizertal complex . During the construction of the new buildings in the district, residential area Buchholz-West, the facility was built over and named in its location between Blankenfelder and Tiriotstraße. The street separates the multi-family houses on the southern side on the lots at Matthieustraße 2–12 (even) from the northern single-family house lots 3–15 (odd). There is a daycare center in house 12 . Matthieustraße
Mazetstrasse

( Location )

0520 Mazet: Buchholz Huguenot colonist family Oct 23, 1995 The street was street 144 on the northern edge of the home area. With the development and expansion of the Buchholz-West residential area, the north side was built on open land up to Rosenthaler Weg. The street separates the single-family houses from the multi-family houses. It is located between Blankenfelder Straße in the east and the suburb of Blankenfelde, which runs along Picardieweg. The road with the road belongs to the Frohsinn settlement in the neighboring district and has no land in the district. Mazetstrasse
Mirabelle blossom path

( Location )

0360 Mirabelle blossom , blossom of a subspecies of the plum March 25, 2015 The Mirabelle Blossom Path is located in the northeast part of the Buchholz complex and replaces the previously unofficial paths 8, 10 and 11 . The traffic train, which is now dedicated to the owner's private route , is located between the Fliederblütenweg (at Nordgraben) and the road 28 , which is not part of the complex. Corresponding to the previous system routes, the passage along the Apple Blossom Path is offset by one path width. The former path 10 became the side branch of the Mirabelle blossom path with a connection to the Cevennenstraße. The garden and settler properties on Mirabellenblütenweg 3–23 (odd) and 4–38 (even) are along the way. Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Mirabelle blossom path
Mönchsapfelweg

( Location )

0240 Monk's apple, apple variety April 16, 2013 The Mönchsapfelweg (formerly Gladiolenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and KGA 'Gravensteiner Aue'. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Mönchsapfelweg westwards
Mühlenstrasse

( Location )

0570 Windmill on the Mühlenberg west of the village center to 1900 It belongs to the area of ​​the old village center and extends Gravensteinstrasse to Clementweg across the main street. Triftstrasse goes north and Gartenstrasse goes south . The road situation is already recorded on the original measuring table sheet from 1871, as is a windmill. The name Mühlenweg has been handed down and was converted into a street before 1911. The tram line runs on the eastern section between Pfarrer-Hurtienne-Platz and Navarra Square . The street goes west over the Rosenthaler Weg to the plots 1-6, opposite (on the street west side) is the cemetery of Buchholz . The local board of French Buchholz, Guyot, asked the Royal Domain Office Mühlenhof zu Berlin in March 1870 to be able to create a new burial place on the way to the mill . On April 30, 1870, an inspector examined the site and approved the establishment of the new cemetery on Mühlenstrasse. The community bought the land from the farmer Heinrich Guyot in October 1871. 270 m of the street are listed as a supplementary main street (Category IV) in the Berlin street system (StEP) , the connection to Clémentweg is an uncategorized local street . Mühlenstrasse
Nantes street

( Location )

0600 Edict of Nantes , which gave the Huguenots freedom of religion Oct 23, 1995 Laid out as Straße 140 , it was located between today's Nisblé and Mazetstraße in the residential area of ​​the (current) residential area Buchholz-West. When the multi-family houses were built for the expansion of Buchholz-West, it was extended and named via Straße 144 (today: Mazetstraße) to Rosenthaler Weg. The name chosen in French Buchholz was based on the Edict of Nantes, which (for a century) granted the Calvinist Huguenots full equality with the French Catholics. Nantes street in the northern section

Nantes street in the southern part

0720 King Henry IV of Navarre and France (1553–1610) 0June 4th 1996 The place between Mühlenstrasse, Gartenstrasse and Rosenthaler Weg has already been named and marked with street signs, but is not listed in the current official Pankow street list and in the regional reference system. As of 2012, it is the parking lot of the adjacent Mühlenstraße department store opposite the entrance to the cemetery, here is a tram stop on line 50 with the same name . Not far from the historic village center, it is the access to the Buchholz-West residential area. Henry of Navarre issued the Edict of Nantes , which granted the Huguenots more than 100 years of conscience, (limited) freedom of worship and a fixed legal status. Navarraplatz seen from the corner of Triftstrasse across Mühlenstrasse
Carnation Apple Trail

( Location )

0260 Carnation apple, apple variety April 16, 2013 The Nelkenapfelweg (formerly Jasminweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and KGA 'Pankewiesen II'. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Clove apple path to the east
Nisblé Street

( Location )

0720 Nisblé: Buchholz Huguenot colonist family 0June 5, 1996 It is laid out as Straße 19 before being named , in an east-west direction between Schönhauser Straße and Nordgraben in the south of the Buchholz-West residential area. In the Silva plan, Extended Rosenthaler Strasse is mentioned for the eastern section . It is built on with single-family houses, some of which were only built in the 2010s. The state of construction becomes more unpaved to the west towards the north trench, where the district boundary to Blankenfelde crosses the north trench. Nisbléstrasse from the corner of Schönhauser and Rosenthaler Strasse
Nice street

( Location )

0430 Nice is a port city in southeastern France and the second largest city in the Provencal region of PACA after Marseille and the fifth largest city in France January 29, 2014 Nizzastraße, dedicated in 2014, was laid out in 2014 on the fallow area of ​​the former nursery for which the “Buchholz-Ost” development plan was set up between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße. By resolution of the BVV , the provisional access roads of the plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. According to the Pankower development plan XIX-48b as plan street C (north-south course) and plan street D (east-west course), the dedicated municipal road leads from the former gardening entrance to the property at Bahnhofstraße 6 and north of the commercial area on Ludwig-Quidde-Straße eastward. From this guided tour, a section goes all the way north to Lyonstrasse . The pavement of Nizzastrasse is planned as a non-corrugated asphalt pavement with a width of 12 meters. Nizzastraße when moored in May 2014
Noéweg

( Location )

0190 Noé: Buchholz Huguenot colonist family May 27, 1996 The path lies between Blankenfelder Straße and Petitweg and was already laid out as Straße 138 before the multi-family houses were built in the Buchholz West residential area . It is a 30 zone and marked with the road sign 101 road damage with (partly newer) single-family houses and partly unpaved road. Noéweg
Oboe path

( Location )

0080 Oboe , woodwind instrument 0Sep 1 2000 This short path between Tuba- and Posaunenweg opens up four row houses (No. 1–14). The private road in the area of ​​the former Straße 200 was named by the construction company with adaptation to the adjacent instrument district. The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road. Oboensteig seen from the Posaunenweg
Okarina Street

( Location )

0630 Ocarina , type of flute 0Dec. 1, 1936 It borders the "musical instrument settlement" to the west and lies in the arch between Wackenbergstrasse and Zitherstrasse. Before it was named in 1936, Road 184 and Road 189 were laid out according to the development plan . Okarinastraße from Zimbellweg to West
Pankgrafenstrasse

( Location )

0980
(in the district)
Pankgraf , member of a Berlin association 0Feb. 1, 1964 In the district, the street is between Bucher Straße and Pankebrücke , over which the Pankewanderweg leads . The nearby junction Bucherstraße the feeder Pankow has the road of regional importance in the main road system as a connection to and from Karow. First an unnamed connection route to Karow, which was included in the Pankgrafenstraße located there in February 1964 . The street lies south of the NSG Karower Teiche and the street name refers to the nearby Panke and the invented legend of the Pankgrafen. To the north of the street is the Gorin district forester, and to the south is Wagendorf Karow, which was moved here from the bank of the Spree from the city center. The street is listed in the Berlin street system (StEP) as a regional main street (Category III). Pankgrafenstraße from Bucher Straße eastwards
Pankstrasse

( Location )

0240 Panke , river lying east parallel to the road until 1911 The “Wirtshaus an der Panke” excursion restaurant, which still exists as a restaurant, was located on the corner of Bahnhofstrasse, which was laid out early on. The street continues along Blankenburger Weg across Bahnhofstrasse and ends today in the commercial center in front of the pumping station. The Kaspar Hauser Therapy Center is located on the street in the buildings of the former leather factory. Pankstrasse, view from Bahnhofstrasse
Pankower Strasse

( Location )

0090
(in the district)
Pankow , southern neighboring town 1862 It leads from Pasewalker Straße to Niederschönhausen and there it turns into Rolandstraße . The route to Pankow has been documented here since 1862 ; the route was laid out as road 51 in the later development plan . Most of the road lies further west in Niederschönhausen and only plots 1, 2, 27 and 29 are in the district. Pankower Straße: in the district of Stumpf to Pasewalker Straße
Paradise Apple Path

( Location )

0160 Paradise apple, apple variety April 16, 2013 The Paradiesapfelweg (formerly Dahlienweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and Weinapfelweg. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Paradiesapfelweg West
Parkstrasse

( Location )

0450 , after the former Lenné Park after 1904 It is located between Hauptstraße and Straße 166 as a southern parallel street to Gravensteinstraße. After the park at the "Herrenhaus in Buchholz" was parceled out, roads were laid out on this site. The building of house 12 from 1909 is the former mental hospital, which is included in the list of monuments as a monument. In a house belonging to the estate, a little house on the estate extended across Parkstrasse, the Gravenstein coachman student lived here and looked after the large garden, supported by three donkeys. The animals of the "donkey pupil" had their run in a park in front of the house, roughly where the tram line 50 starts, the residents called it the "donkey park". Around 1904 after the death of the banker Gravenstein (1903), after the Buchholz community had refused to buy it, the property was bought by a land company and parceled out and Parkstrasse was created. Chamisso-, Edda-, Viktoria- and Gellertstraße were created in later years. The exit from Gutspark to Hauptstrasse was walled up and relocated to Parkstrasse, as the horses always shied away from the approaching and departing trams. Parkstrasse
Pasewalker Strasse

( Location )

1520
(in the district)
Way to Pasewalk , town in Mecklenburg-Western Pomerania around 1830 The street is part of the Bundesstraße 109 , formerly the Actien- und Provinzial-Chaussee to Prenzlau and the subsequent name was Prenzlauer Chaussee which ultimately remained in Pankow. On January 16, 2001, Prenzlauer Chaussee was included as the southern section of Pasewalker Straße because of the name of the junction of the 114 federal motorway . The street was also used by the citizens of Berlin for trips to Buchholz. At Bahnhofstrasse, it turns into Berliner Strasse. The B 109 runs along the street , and Pasewalker Straße is marked as a regional main street in the Berlin street system in the district. On this street is the route of the tram line  50, to Eweststraße in a side position and changes to Berliner Straße in a separate middle position. The main road 109, which leads through Buchholz, became the protocol route for Göring and Goebbels, who used this route to their residences in the Schorfheide and at the Bogensee. Pasewalker Strasse with the tram on its side
Petitweg

( Location )

0360 Petit: Buchholz Huguenot colonist family 0Aug 1, 1996 The road 137 led from Rosenthaler Weg to the northeast to the district boundary. With the expansion of the Buchholz-West residential area, additional homes were built on and continued to Blankenfelder Strasse opposite Aubertstrasse im Bogen and named in 1996. In this northern section, several multi-family houses have been built in experimental buildings. Petitweg
Petersapfelweg

( Location )

0200 Parsley apple, apple variety April 16, 2013 Petersapfelweg (formerly Erdbeerweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and KGA 'Gravensteiner Aue'. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Petersapfelweg West
Pfaffenapfelweg

( Location )

0220 Pfaffenapfel , apple variety April 16, 2013 Pfaffenapfelweg (formerly Fliederweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Ludwig-Quidde-Straße and KGA 'Gravensteiner Aue'. The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Pfaffenapfelweg West
Pastor Hurtienne Square

( Location )

0045 × 45 Albert Ferdinand Hurtienne (1868–1935), pastor in Buchholz Apr 11, 1994 The square is a green area south of the Buchholz church between Gravensteinstrasse and Hauptstrasse, it is enclosed on both sides by the main street that surrounds the village green. The theologian Hurtienne was pastor in Buchholz for the French Reformed and German Protestant parishes from 1910 to 1934. Pfarrer-Hurtienne-Platz south of the village church is part of the village green
Peach blossom path

( Location )

0900
all sections
Peach blossom , blossoms of the peach trees March 25, 2015 The peach blossom path opens up the part of the Buchholz facility southeast of the north ditch and replaces the previously unofficial name path 1 , as well as the part of path 2 on this side of the facility, which lies between the former route of the industrial railway and the north ditch. The traffic train, which is now dedicated to the owner's private route , encompasses the south bank of the north ditch and ends at Schönhauser Strasse, and there are three access side routes to the railway line. The 29 garden and settler properties on Pfirsichblütenweg are numbered 1–63 (odd) on one side without even numbers due to their location on the north ditch and 5, 11 and 41 because of the side paths. Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Peach blossom path


Plum blossom path

( Location )

0390 Plum blossom , blossoms of the plum trees March 25, 2015 The Plum Blossom Path is located in the northeast part of the Buchholz facility and replaces path 4 , which was not officially run before . The traffic train, which is now dedicated to the owner's private route , is located in an east-west direction between Apfelblütenweg and a right-angled bend to Birneblütenweg; the former route 6 is included and thus forms two branches to the north to road 28, which is outside the complex, to the south to a triangle square on pear blossom path. The 29 garden and settlement plots on Fliederblütenweg are numbered 2–32 (even) and 3–33 (odd). Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Plum blossom path
Trumpet Path

( Location )

0230 Trombone , brass instrument 0Sep 1 2000 It is the southern residential street for the row house settlement built in the 2000s and goes from the Zimbelweg to the west. The street was named by the building company, adapted to the surrounding musical instrument district. The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road . Posaunenweg, eastwards from Schönhauser Straße
Prinzenapfelweg

( Location )

0230 Prince's apple , apple variety April 16, 2013 The Prinzenapfelweg (formerly Straße 77a and Margeritenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and lies between Straße 77a and Graben Buchholz (near A 114). The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). FrzBuchholz (19) Prinzenapfelweg West.JPG
Rennesstrasse

( Location )

080 Rennes , capital of the French region and the former Duchy of Brittany Nov 11, 2015 Rennesstraße is located on the site according to Pankow's development plan XIX-48b ("old gardening facility") and was necessary as a further private road in the 4th construction phase as a private access system. With the decision of the District Office VII-0730/2014 of January 14, 2014, three public development systems (Marseillestraße, Lyonstraße, Nizzastraße) and four private development systems (Brester Ring, Grenobler Ring, Bordeauxstraße, Toulonstraße) have already been named. The name of the street was requested by the developer, HELMA Wohnungsbau GmbH, and, in continuation of the names already given, was named after a French city (Rennes - pronounced Renn). Rennesstrasse is east of Marseillestrasse and opens up seven T-shaped plots (534-541) at an angle to the park ditch south of Toulonstrasse .
Rosenthaler Strasse

( Location )

0520 Rosenthal , neighboring town to the west until 1911 Rosenthaler Strasse is located between Schönhauser and Pasewalker Strasse, in the extension of Bahnhofstrasse to Nisbléstrasse. It is the former connection route between Blankenburg and Rosenthal, which led past the center of Buchholz to the south. In this sense, it is still listed in the Berlin road system (StEP) as a regional main road (Category III). Rosenthaler Strasse northwards
Rose apple path

( Location )

0330 Rose apple , name of different apple varieties April 16, 2013 The Rosenapfelweg (formerly Tulpen- und Nelkenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Gravensteiner Straße and Graben / A 114. The chosen street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). FrzBuchholz (17) Rosenapfelweg West.JPG
Rosenthaler way

( Location )

1070
(in the district)
Rosenthal , neighboring town to the west around 1750 The previous route is already marked in the measuring table from 1871 and led from the Buchholz village center to Rosenthal and Blankenfelde . With the expansion of the Buchholz-West residential area, the street became the central main street and is part of the Berlin street system with regional significance. The street is located between Navarraplatz (corner of Mühlenstraße and Triftstraße) and the transition to the neighboring district a little west of Guyotstraße. The route of tram line  50 runs in this street . Rosenthaler way
Rupertweg

( Location )

0330 Roupert: Buchholz Huguenot colonist family 0Jan. 3, 1998 With the ongoing development of the Buchholz West residential area, it was extended from the (canceled) KGA 'Annaberg' on November 2, 2004 via Jean-Calas-Weg and on October 12, 2007 to Zeuschelstrasse. The road lies between Schützenweg and Zeuschelstraße and is offset on Jean-Calas-Weg. The eastern section is built on with single-family houses and the western section in 2013 is unpaved and still undeveloped. The Henry Roupert family with their wife and four children were among the first settlers of the Calvinist faith in Buchholz to come from France. Rupertweg in the built-up (eastern) section
Saupéweg

( Location )

0360 The Saupé family is a long-established family before the French colonization 0Aug 9, 1997 The street begins on Blankenfelder Straße and is the residential street of the single-family and row houses standing here. Before that, the KGA 'Blankenfelder Straße 29' was located here, the settlement lies between Kalvinistenweg and Stadtgärten and ends in front of Nisbléstraße, which is crossed by houses. The private road is designated as a dead end and traffic-calmed area. Saupéweg
Schillingweg

( Location )

1010
(in the district)
Schilling (19th century, Reinickendorf), cigar manufacturer and landowner after 1961 The Schillingweg borders the district in the northwest to Blankenfelde , the district boundary is on the way. In the district it is between the way A (Blankenfelde) / Straße 123 and Hans-Schumacher-Straße, here the street for cars ends as a dead end . Plots 84-109 (straight) belong to the Schillingweg in the district. The district boundary continues to the northeast to "Am Schafstall" into which it turns south, but the footpath bears no name. The Schillingweg is the approach from Buchholzer Straße to the allotment gardens that border the street. In the west, the road leads from the Elisabethaue settlement in Blankenfelde as a footpath to Blankenfelder Chaussee. The Idehorst nature reserve with the Idehorstpark is at the eastern end of the road. Schillingweg and KGA Möllersfelde are located in the district
Schönerlinder Strasse

( Location )

1630
(in the district)
Schönerlinde , neighboring municipality to the northwest after 1824 The street is between Bucher Straße and the railway line. Schönerlinder Strasse including the A 114 junction of the same name belong to the district. The border to Blankenfelde lies west of the ancillary facilities of the actual road area. To the north of the Lindenhof Bridge over the Berlin outer ring , Buch becomes a neighboring district. The district boundary changes across the middle of the street and is on the east side from the way to the fireworks factory, the road area is in Buch in front of the railway crossing of the Karow – Basdorf regional train, leaving the district boundary on Schönerlinder Straße to the east. The street was once a connecting route between Buchholz and Schönerlinde and was expanded after 1824 as part of the Provinzial-Chaussee Berlin– Prenzlau . The route of the B 109 is on the road today . On February 14, 1964, the part of the street in the Buch district was added to Schönerlinder Strasse. Plots 1–10, 28m, 29a, 34–62 (consecutive) are located in the district. To the south, the Buchholz wholesale flower market and a Bauhaus branch border to the east, while the ruins of the former sheep and cattle stables are on the west. Due to the proximity to the motorway exit, 560 m of the street are classified as a superordinate main street (Category II) in the Berlin street system, the remaining section to the main street is a regional road connection. Schönerlinder Strasse (north of Bucher Strasse out of town)
Schönhauser Strasse

( Location )

1450 Niederschönhausen : neighboring town to the west after 1871 The old connection route between French-Buchholz and Niederschönhausen is already shown in the original measuring table from 1835. Even then, it continued as Buchholzer Weg on the Niederschönhausen district (today a district). In the district, the street is between the intersection of Blankenfelder, Berliner / Hauptstraße and a little over Straße 182. The street is listed in the street system of Berlin (StEP) as a supplementary main street (category IV). The tenement house No. 126 with its enclosure and stables is recognized as a monument. In 1890 the sanatorium for horses was opened in Buchholz by veterinarian Carl Fischere in Schönhauser Strasse with his wife Marie Fischer. The sanatorium house still stands today and the pasture area bordered on Marienstraße, which was named after the wife. Schönhauser Strasse

Schönhauser Strasse

Schützenstrasse

( Location )

0770 at the southern end of the shooting range of the Buchholz rifle guild after 1950 The street is a side street of Triftstraße and leads through the residential area in the northeast of the Buchholz-West residential area. Under this name, Schützenstrasse ran through the Glücksklee gardens. The row houses of the settlement facing Vienweg, which are located on the eastern side of the street at right angles to the street axis, are each accessed via side streets. The fairground of the Buchholz rifle guild was also located here . In the 1943 address book it is stated: "No official name, also called Am Schießstand ". FrzBuchholz Schützenstrasse Süd.JPG
Swiss valley

( Location )

0710 Field name of a local depression Oct 23, 1995 The street is located in the residential area Buchholz West and connects Mathieustraße with Kalvinistenweg across Rosenthaler Weg ( Huguenot Square ). Before the development, the (garden) "Anlage Schweizer Tal" was located north of Rosenthaler Weg / Blankenfelder Straße. The street 34 , which lay in the settlement area south of Rosenthaler Weg, was included in the naming. The street is built on in the northern section with six-story apartment buildings and south of Rosenthaler Straße with single-family houses. Swiss valley
Silberapfelweg

( Location )

0200 Silver apple , supplementary name for two apple varieties Champagne Renette , glass apple April 16, 2013 The Silberapfelweg (formerly Rosenweg (west of A 114)) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Gravensteiner Straße and Graben / A 114. The chosen street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Silberapfelweg from Ludwig-Quidde-Straße
City gardens

( Location )

0520 determined by the client 0Dec. 1, 2000 The road opens up as a driveway the properties 1-99 with homes between Saupéstraße and Chartronstraße south of Blankenfelder Straße and goes from this to the south. At the southern end, the buildings are parallel behind the properties on Nisbléstrasse; the counting of the properties begins from here to the north. There is a passage to Saupéstraße here. A U-point in the street layout is due to a children's playground at the end of street 147. Some of the homes are surrounded by small gardens, which probably explain the reason for the street name. City gardens facing south
Stone Sparrow Path

( Location )

1150 Stone sparrow, species of bird in the sparrow family May 27, 2011 At the request of the settlers, the "Blankenburg II complex" was not set up as an allotment garden, so that due to the settlement structure it is not subject to the Federal Allotment Garden Act with certain restrictions, but is classified as a housing estate. This turned the main system routes into dedicated roads. The former Hortensienweg was therefore named after a species of sparrow at the suggestion of residents, like the streets surrounding the complex. It is located between Bahnhofstrasse and the pond on the Fließgraben in the Panke, where the industrial railway previously ran. The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road . Steinsperlingweg south of Bahnhofstrasse

Street signs

Stephen ring

( Location )

0330 is on the former site of the Stephanus Foundation Haus König Nov 18, 2005 A fortified tree-lined street with two-sided sidewalks, as the access road in the form of U-Gartenstrasse preferred private road opens up the homes 5-45 (odd) and 20-52 (even) on the surface of the former KGA, keep '. The name refers to the Haus König nursing home of the Stephanusstiftung, which existed from 1963 to 2000 on the property at Gartenstrasse 5/6. In 1875 the wife of the district veterinarian Emma Koenig opened a nursing home for mentally ill women at Hauptstrasse 22 and later moved it to Gartenstrasse 6, where it was then named Haus Koenig. It was a retirement home and operated by the Evangelical Stephanus Foundation. Stephanusring: northern approach from Schönhauser Straße
Promenade

( Location )

0340 the Baltic Sea gardens are next door after 2012 The street 52a in Rosenthal leads to the suburb boundary, the KGA 'Ostsee' in the district was assigned the address 'Straße 52a Nr.45', otherwise the Rosenthaler allotment gardens have the address Nr. 45a for KGA 'Nordlicht' and Nr. 45b for 'Garden Land Hope'. The street across the (Rosenthaler) Straße 52a along the suburb boundary is also run as street 52a. Unofficially, this was called the “beach promenade” in the district by the residents. Due to the reallocation of the KGA 'Ostsee' to building land with new-build homes from 2013/2014, the street is provided with official street signs in spring 2013, but not yet officially dedicated, but is still used as a garden path. Franz Buchholz Beach Promenade North 5.JPG

Street sign beach promenade (April 7, 2013)

Louise-Henry-Strasse

( Location )

0110 Louise Henry 28. Jun. 2017 Printed matter - VIII-0201: Name of the public street 18a in "Louise-Henry-Straße" The road goes from Cevennenstraße to the northeast with lots 1a – 13 (odd). It is a narrow driveway as access to the properties in the square of the surrounding streets. A footpath leads east to the corner of Chantié- and Nisbléstraße. The street, laid out in the mid-1920s, was called Straße 18a until 2017 . When addresses that were preferably georeferenceable were created in the mid-2010s, they were named. The adjacent streets (also former numbered streets) are named after Huguenot families. In addition, since 2010 there has been a demand to name more streets after women. Street18a
Street 28

( Location )

0110 numbered according to the settlement plan after 1923 As a concrete road with a one-sided footpath, it goes south from the Cevennenweg to the KGA 'Buchholz', where it ends as a road between paths 8 and 4, it leads as path 6 named as a garden path into the colony towards Am Nordgraben. The paths in the KGA are not renamed, as shown [out of date] on some maps. Street28
Street 30

( Location )

0120 numbered according to the settlement plan after 1923 As a paved street with a two-sided footpath between Cevennes and Nisblé streets, it opens up a few homes on plots 1–7 (odd) and 4 even, some of which were built (or newly built) in the 2010s. Street30
Street 42

( Location )

0410 numbered according to the settlement plan after 1923 It lies from Margaretenaue northwards parallel to the Panke , which flows behind the eastern properties, turns west at the Pankebecken to the Blankenburger Weg. Street 42
Street 44

( Location )

0120 numbered according to the settlement plan after 1923 Straße 44 is between Blankenburger Weg and Straße 42. Straße 44 from Blankenburger Weg with a view towards Panke or Straße 42
Street 52a

( Location )

030
(in the district)
numbered according to the settlement plan after 1923 Only the part of the street 52a east of the Nordendfriedhof (plot 45 - continuous) belongs to the district. To the west it continues in Rosenthal . This path goes along the district boundary in the path unofficially named as the beach promenade and forms the western border of the allotment gardens "Baltic Sea" and "Rügen". Street 52a with address 45 in the district
Street 55

( Location )

0180 numbered according to the settlement plan after 1923 An unpaved connection with green edge strips between Ferdinand-Buisson-Strasse and Ludwig-Quidde-Strasse, which is extended to the west by Strasse 160. Straße 55 as seen from Luweig-Quidde-Straße
Street 59

( Location )

0160 numbered according to the settlement plan after 1922 A one and a half lane asphalt road with wide unpaved hard shoulder between Pank Strasse and Ferdinand Buisson Strasse. Straße 59 - looking south of Ferdinand-Buisson-Straße to Pankstraße
Street 72

( Location )

0230 existing numbering according to the settlement plan after 1923 Straße 72 is the extended Parkstraße between Edda- and Ludwig-Quidde-Straße and turns into Gladiolenstraße. Street 167 is the southern parallel street and street 73 is the northern parallel street. FrzBuchholz Strasse 72 West.JPG
Street 73

( Location )

0540 numbered according to the settlement plan after 1923 The street 73 lies between the Gravenstein street and the extended Ferdinand-Buisson street between street 72 and 74. The eastern part as a garden path to the KGA 'Gravensteiner Aue'. FrzBuchholz Strasse73 Süd12.JPG
Street 74

( Location )

0530 numbered according to the settlement plan after 1923 The street 74 lies between the Gravenstein street and the extended Ferdinand-Buisson street north of the street 73. A residential street mostly with single-family houses. To the east of the KGA 'Gravensteiner Aue', the route continues with the Königstein Bridge over the Panke and the A 114 to Blankenburg , where it ends for cars as a dead end at the pedestrian bridge over the motorway. Since it is only a pedestrian and bike path, this route is not named. FrzBuchholz Strasse 74 Ost1.JPG
Street 76

( Location )

0300 numbered according to the settlement plan after 1923 Road 76 is an unpaved road with wide shoulder strips that are mostly maintained from the adjacent properties. It extends the tomato path between Straße 89 and Gravensteinstraße along the KGA 'Sonnental'. Plots 1–21 (odd) and 4–28 (even) are on road 76. FrzBuchholz Strasse76 West.JPG
Street 76a

( Location )

0170 numbered according to the settlement plan after 1923 It extends Straße 76 over Gravensteinstraße to the east to the edge of the allotment gardens west of the Panke , the existence of which is noted as permanently secured. Plots 2–15 (consecutive) are on road 76a. FrzBuchholz Strasse76a Ost.JPG
Street 77

( Location )

0430 numbered according to the settlement plan after 1923 Straße 77 is the northeast parallel street of Straße 76 between Straße 89 and Gravensteinstraße. Plots 3–27 (odd) and 4–32 (even) are on road 77. FrzBuchholz Strasse 77 West.JPG
Street 77a

( Location )

0220 numbered according to the settlement plan after 1923 Straße 77a is a little longer than Straße 77, which is offset across Gravensteinstraße . As a dirt road, the eastern section that leads into the allotment gardens on the Panke is only designed as a driveway. Plots 2–19a (consecutive) are on road 77a. FrzBuchholz Strasse 77a Ost.JPG
Street 89

( Location )

0230 numbered according to the settlement plan after 1923 It is located between the corner of Tomato Path and Street 76 to the northeast and ends as a cul-de-sac on an open space between a wasteland and meadow. Plots 2–20a (even) and 3–17 (odd) belong to street 89. Street 89

Street 89

Street 103

( Location )

0360 numbered according to the settlement plan after 1923 The road runs from Bucher Strasse northwards to Brendengraben and ends at KGA 'Pappelgrund', which is only partially secured. The road is a single-lane strip of asphalt with wide shoulder strips, partly as a paved footpath, partly as an apron for the residential property. Plots 1–53 (consecutive) are built on with single-family, multi-family houses and gazebos. Still in 1943 with reference to the name Wieland'sche Privatstrasse . Street 103 south out of the KGA 'Pappelgrund'
Street 123

( Location )

0320 numbered according to the settlement plan after 1926 It leads from Schillingweg into road 124 on the district boundary to the fields of Blankenfelde , in the district it borders the KGA 'Krugpfuhl' on the western edge. Unofficially it bears the name Maurice-Ravel-Straße together with the street 124, this name is already officially dedicated elsewhere in Berlin. This name would take up the choice of name after the artist personalities in the allotment gardens to the east. Only plot 12 is assigned to the street. Road 123 from Schillingweg to the south (Blankenfelder area is on the right)
Street 124

( Location )

0320 numbered according to the settlement plan after 1926 The unpaved road lies at an angle and extends the road 123 to Favierweg. The road area lies in the district, the western edge up to the Favierweg forms the district boundary to Blankenfelde . Unofficially, it bears the name Maurice-Ravel-Straße together with street 123, a name that has already been dedicated elsewhere in Berlin. Plots 84–114 (even) and 85–91 (odd) belong to street 124. To the south it opens in a footpath through a barren green area to the development of Buchholz-West on Aubertstraße. On the side in the district there are gazebos and single-family houses, on the Blankenfeld side there are fields. Street 124
Street 145

( Location )

090 numbered according to the settlement plan after 1926 The dirt road goes from the residential area of ​​Guyotstraße to the east and opens up the driveway to the property road 145 1–9 (odd) and 4–8 (even). A south parallel feeder side street is named Guyot Street. The footpath and cycle path that continues along Nantesstrasse is unnamed. Street 145
Street 147

( Location )

0050 numbered according to the settlement plan after 1926 The paved road with lots 2–7 (continuous) is east of Chartronstrasse , it continues the footpath from road 145 and ends at the playground in front of the city ​​gardens . Street 147
Street 160

( Location )

0170 numbered according to the settlement plan after 1926 The street in the private home area east of the town center goes west from Ludwig-Quidde-Straße to the west to the Parkgraben and extends Straße 55. The unpaved street has a green strip on both sides in front of the properties of the private homes. Straße 160, seen from Ludwig-Quidde-Straße towards Parkgraben
Street 163

( Location )

0080 numbered according to the settlement plan after 1926 A two-lane paved road with partially green strips in front of the property. It connects Gellertstrasse and Strasse 166 in the settlement area east of the village center and the allotment gardens along the Autobahn and Panke. FrzBuchholz Strasse 163 Süd.JPG
Street 164

( Location )

0170 numbered according to the settlement plan after 1926 It connects Straße 166 and Straße 167 in a north-south direction and, like all 160 streets here between Ludwig-Quidde-Straße and Viktoriateich, is single-lane paved with asphalt tape and green strips on both sides, some with sidewalks in front of the properties. FrzBuchholz Strasse 164 North .JPG
Street 165

( Location )

0170 numbered according to the settlement plan after 1926 It connects Straße 166 with 167 in a north-south direction in the residential estate between Ludwig-Quidde-Straße and Viktoriateich / Viktoriapark, like all 160 streets, paved with asphalt tape in one lane and a green strip on both sides, some with sidewalks in front of the properties. FrzBuchholz Strasse 165 Süd.JPG
Street 166

( Location )

0550 numbered according to the settlement plan after 1926 It is located between Straße 73 and in the southern section at the height of Viktoriateich in the arch of Ludwig-Quidde-Straße. It ends in front of the KGA "Gravensteiner Aue". Like all 160s and the adjoining 70s streets, it is single-lane paved with asphalt tape and a green strip on both sides, sometimes with sidewalks in front of the properties. In addition to single-family houses, there are also multi-family houses on the road, sometimes short side streets form the access road. Frz Buchholz Strasse 166 Ost.JPG
Street 167

( Location )

0240 numbered according to the settlement plan after 1926 It connects Straße 166 with Ludwig-Quidde-Straße in an east-west direction and, like all 160 streets, is paved in one lane with asphalt tape and has green strips on both sides, some with sidewalks in front of the properties. It is built on with older single-family houses and new buildings from the 2010s. Street 167
Street 171

( Location )

0080 numbered according to the settlement plan after 1926 The short cul-de-sac branches off to the west of Gravensteinstrasse and opposite is built on with homes from the 2010s, which are, however, assigned to Gravensteinstrasse on plots 2–10 (ongoing). Street 171
Street 175

( Location )

0100 numbered according to the settlement plan after 1926 The dirt road is a dead end south of the horticultural business (Blumengroßmarkt Nord) on Bucher Strasse with a connection to the northern end of Strasse 77. The street encloses several homes 2-20 (continuously) on the inside of the ring formed. Straße 175 from the corner of Straße 77
Street 179

( Location )

0300 numbered according to the settlement plan after 1926 The road as a paved driveway is east of Schönerlinder Straße to Straße 180 and surrounds an area with newer homes on the western side of the road, east of the road is an agricultural area. Frz Buchholz Strasse 179 Süd.JPG
Street 180

( Location )

0780 numbered according to the settlement plan after 1926 It goes from the Schönerlinder to the east and during the construction of the Pankow motorway slip road it was limited at the eastern end and leads to the Brendengraben and is connected to the Baltrumstraße at the level of the KGA 'Pappelgrund'. At the corner of Baltrumstrasse, it surrounds the settlement in the area of ​​the canceled KGA 'Grüner Stern'. In the 1950s it still bounded the southern edge of the sewage fields, and the motorway runs northeast. Plots 2–74 (even) and 39–47 (odd) belong to the street. The plots south are also assigned to road 180 and are still being developed. FrzBuchholz Strasse 180 West.JPG
Street 182

( Location )

0490 numbered according to the settlement plan after 1926 It lies between Schönhauser and Straße 199. A gravel, two-lane road with green edging on both sides, partly with trees and partly with sidewalks. It is located in the south of the district in the quarter named after musical instruments. Street 182
Street 199

( Location )

0220
(in the district)
numbered according to the settlement plan after 1926 In the district, the street is west of the Zimbelweg. A gravelled two-lane road with a green verge on both sides, partly with trees and partly with sidewalks. It is located in the south of the district in the quarter named after musical instruments. Plots 29–59 (odd) and 30–60 (even) are in the district. In the 1943 address book it begins at the district of Niederschönhausen on Zimbelstraße going across Straße 182; Plots 1–27 do not exist on the left (northern) side, on the right there are five houses, parcels and construction sites. After 1955 it was extended from the west end to the south to Blankenburger Strasse in the neighboring district of Niederschönhausen . Street 199
Suzetteweg

( Location )

0240 Suzette Chodowiecki, daughter of the illustrator Daniel Chodowiecki (1726–1801) Nov 18, 2000 The path was named after the etching Die Pilgrimage to French Buchholz by Daniel Chodowiecki, who initially only drew it for the family album after a fancy country trip. At the beginning of the train in this picture is his daughter Suzette. Suzetteweg
Tiriotstrasse

( Location )

0660 Tiriot: Buchholz Huguenot colonist family Oct 23, 1995 The street in the residential area Buchholz West between Kalvinistenweg and is slightly extended over Mathieustraße. It lies between the parallel street Schweizer Tal and Arnouxstraße on a street that was formed in the development plan with street 121 and partly with street 124 . Tiriotstrasse
Tomato path

( Location )

0300 Tomato , nightshade family March 18, 2000 The road lies between Töpperweg and eastwards around the homes standing here to Töpperweg. Albert Töpper, former vegetable farmer and owner of the property, planted the eponymous tomatoes in his business. The Tomato Path with the lots 15–41 (odd) and Tomato Path 18–40 (even) together with the Töpperweg open up the local settlement, which is located on the grounds of the repealed part of the KGA 'Sonnental' and borders the former “Flower Wholesale Market North” . Frz Buchholz Tomato Path South 3.JPG

Franz Buchholz Tomato Trail South 5.JPG

Töpperweg

( Location )

0280 Albert Töpper (1881–1944), Buchholz vegetable farmer March 18, 2000 The street is named after the former owner of the local property, who grows vegetables on this site. Together with the tomato path, the path opens up the settlement on the site of the abandoned part of the KGA Sonnental and the current horticultural company. The Töpperweg lies to the west around the (inner) private homes with lots 7–29 (continuous). FrzBuchholz Töpperweg North.JPG
Toulon Street

( Location )

0090 Toulon is the capital of the French department of Var and the home port of the French Navy in the Mediterranean January 29, 2014 The road was formed from the private road XIV laid out according to the Pankower development plan XIX-48b . It is designed as a private road and access to the residential property in the northeast of the building area. The development plan as “Buchholz-Ost” covers the area between Dr.-Markus-Straße , Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße , Bahnhofstraße and Berliner Straße in the district. By resolution of the BVV , provisional access roads of the plan were named and dedicated at the suggestion of the Pankow district office. The development along the street on a fallow area of ​​the previously unoccupied nursery in this area of ​​the development plan began in 2014. The Toulonstraße opens up the northeastern residential buildings 1-7 (odd, north) and 2-8 (even, south side) east of Marseillestraße to the park ditch, opposite opens Bordeauxstrasse west of Marseillestrasse . The plots of the 3rd construction phase are measured and marked, but the road construction has not yet started at the end of 2014, rather there is still bathing material from the clearing of the fallow former gardening center. Toulonstraße (end of 2014): named - dedicated - nothing yet built (since 3rd construction phase)
Triftstrasse

( Location )

0840 Cattle trail that led from the village center to the pastures until 1911 A Triftweg is already recorded on the Urmes table sheet from 1871 . The cattle of the Buchholz farmers were once brought to pasture on the Trift. The street lies between Mühlenstrasse and Schönerlinder Strasse , the old road to the north. Due to the connection to the nearby junction of the motorway , Triftstrasse is part of the regional main road system according to the road development plan. Triftstrasse
Tubaweg

( Location )

0290 Tuba , brass instrument 0Sep 1 2000 The name was chosen by the owner company to match the surrounding "instrument quarter". The path opens up semi-detached houses between Akkordeon and Posaunenweg and lies right through the settlement of the music quarter, which was created as a new settlement on the grounds of the closed KGA 'Einsiedel'. The road is dedicated and classified in RBS class PSTR (Okstra class P) as a private road. Tubaweg
Violet blossom trail

( Location )

0290 Violet blossom , flowers of the violet family March 25, 2015 The Violet Blossom Path is located in the northeast part of the Buchholz facility and replaces the previously unofficial name path 2 and has been assigned path 5 as a side branch . The traffic train, which is now dedicated to the owner's private route , is located between the Fliederblütenweg on Nordgraben in the west and Schönhauser Strasse. From there, the side branch (formerly path 5 ) goes north to the pear blossom path . The 21 garden and settlement plots on Veilchenblütenweg are numbered 3–19 (odd) and 4–26 (even). Recorded in the Berlin road register under its own key number, it is classified as STRA, but under OKSTRA-class as "P" (private road). Violet blossom trail
Vienweg

( Location )

0600 Pierre Vieux (1651–1721), pastor in Buchholz 0Jan. 3, 1998 The street lies between Triftstraße and Rupertweg. Vieux was the first pastor of the French Reformed community and came to Brandenburg with his entire family along with Calvinist settlers. The spelling of the street in the Buchholz-West residential area is based on a transmission error that has been retained.

Vienweg view to the southeast

Viktoriastrasse

( Location )

0100 Empress Victoria (1840–1901) until 1911 It is located between Elfenallee and Eddastraße at the level of the southern edge of Viktoriapark. The counting of the properties, some of which are only garden properties, with Viktoriastraße 7-11 (odd) and 10-14 (even) is an indication that the street should continue west of Elfenallee, where the elementary school is located in the depths of the property in French Buchholz and a former excursion restaurant on the site of the former Buchholz mental hospital. Around 1904 after the death of the banker Gravenstein (1903), after the Buchholz community had refused to buy it, the property was bought by a land company and parceled out and Parkstrasse was created. Chamisso-, Edda-, Viktoria- and Gellertstraße were created in later years. Viktoriastraße, view from Elfenallee in east direction to Viktoriapark
Wackenbergstrasse

( Location )

0300
(in the district)
Wackenberg , district of Saarbrücken March 11, 1937 The street is located in the district between Zimbelstrasse and a little over Okarinastrasse. The road continues in Niederschönhausen . Established before 1900 as Hermannstrasse , it was named in 1937 in memory of the rally in Wackenberg. In Wackenberg, the National Socialists returned the Saar area to Germany after the 1935 vote. Wackenbergstrasse
Weinapfelweg

( Location )

0290 Wine apple, apple variety April 16, 2013 The Weinapfelweg (formerly Grabenweg) is a private road on the grounds of the Gravensteiner Gartenfreunde leisure colony and is located between Landapfelweg and Grabenweg . The selected street name and the other 18 streets according to apple varieties refer to the Gravensteiner apple variety . The name of the leisure colony Gravensteiner Gartenfreunde goes back to the Gravensteinstraße . The appointment was made in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG) on the basis of the resolution of the Pankow District Office of February 26, 2013 and was confirmed by the BVV on April 26, 2013. The road is dedicated but classified in RBS class KGA (Okstra class P). Weinapfelweg to the south
Wodanstrasse

( Location )

0210 Wodan , the main Nordic god around 1904 Wodanstraße goes south from Chamissostraße, parallel to Elfenallee. It ends behind the eastern plot of Berliner Straße, a gas station, with a turning area. On the Silva overview plan of the city of Berlin in 1925, it is connected to Berliner Straße. FrzBuchholz Wodanstrasse Süd1.JPG
Zeuschelstrasse

( Location )

1140 Ulrich Zeuschel († after 1466), elector kitchen master of Eisenzahn 0Feb 8, 2005 The road lies between Triftstraße and the outskirts of the district towards Blankenfelde on Schillingweg. The name of Zeuschelstraße is related to the history of the Brandenburg region and contrasts and complements the other French names. The parallel street is Anna-Bruseberg-Straße, in the north-western section new single-family houses were built between the two in the 2010s, in the southern section there are even older homes and gazebos. The lots on the street are Zeuschelstraße 7–181 (odd) and Zeuschelstraße 32–240 (even). FrzBuchholz Zeuschelstrasse West.JPG
Zimbelstrasse

( Location )

0680 Cymbal , musical instrument 0Dec. 1, 1936 It runs in NW-SE direction through the Instrumentenviertel between Blankenburger and Schönhauser Straße; before it was named, it was laid out as Straße 185 in the development plan. Zimebelstraße seen from the accordion path to the south
Zither Street

( Location )

0230 Zither , string instrument 0Dec. 1, 1936 The street delimits the “Instrumentenviertel” in the northeast between the Okarinaweg and the Akkordeonweg, which runs centrally through the settlement. A footpath goes northwards next to the industrial site to Schönhauser Strasse. Before it was named in 1936, it was named Straße 187 according to the development plan. Zither street northwards from the accordion path

Planned and former streets

In the district, the entire Buchholz-West residential area with multi-family houses around Rosenthaler Weg was rebuilt on former garden colonies and agricultural land in the 1990s to 2010s . The new streets were extended into the remaining residential areas. On the other hand, existing allotment gardens were partially de-dedicated and developed by building companies with sellable homes, and on the other hand, at the request of Gartensiedler KGA, they were rededicated to building areas and housing developments. To the east of the Musikinstrumentenviertel, new streets with adapted names, such as Tuba-, Posaunenstraße - were built on KGA sites, while La Famille and La Bonheur streets were officially dedicated as private streets on the former KGA Familienglück .

The address book from 1943 contains the following numbered streets that have been named since 1995 (in brackets the cross streets from 1943).

  • named or canceled since then:
    • Street 7 (between 18 and 19),
    • Street 9 (between 18 and 19),
    • Straße 18  → Cevennenstraße  (Schönhauser Straße, 28, 9),
    • Straße 19  → Nisbléstraße  (Schönhauser Straße, left: 9, 7, right 28, 29),
    • Straße 29  → Kalvinistenweg  (19, Blankenfelder Straße),
    • Straße 43 (undeveloped from Blankenburger Weg),
    • Straße 49  → to Ferdinand-Buisson-Straße  (Bahnhofstraße, left: 64, 55, right: 59, Feldmark),
    • Straße 53  → Dr.-Markus-Straße  (Berliner Straße, Elfenallee, Eddastraße, Feldmark),
    • Straße 64  → to Ludwig-Quidde-Straße  (Straße 49, Parkstraße, Straße 160),
    • Straße 121  → Tiriotstraße  (Straße 35, Feldmark),
    • Straße 122  → Aubertstraße  (Blankenfelder Straße, 124, farmland),
    • Straße 126  → Clémentweg  (Feldmark, Mühlenstraße),
    • Straße 128  → Jean-Cals-Weg  (Feldmark, Ackerland, Triftstraße),
    • Straße 137  → Petitweg  (Rosenthaler Weg, right: 138, Feldmark), Straße 138  → Noèweg  (137, Blankenfelder Straße, then Extended Straße 138 to Straße 35 ),
    • Strasse 139  → Guyotstrasse  (Feldmark, 145, 144),
    • Street 140  → Ancillonweg  (19, 145, 141),
    • Strasse 141  → La Rochelle-Strasse  (19, 144), Strasse 144  → Nantesstrasse  (Blankenfelder Strasse, 141, 140, 139, arable land / district Rosenthal),
    • Strasse 204  → Favierweg  (Blankenfelder Strasse, 124)
  • still not named: Strasse 28, 30, 42, 44, 55, 59, 72, 73, 74, 76, 76a, 77, 77a, 89 (dead end), 103 (formerly Wieland'sche Privatstrasse ), 124, 145 , 160, 171, 175, 179, 180, 182, 199,
  • numbered today that were missing in 1943: Street 18a, Street 123, Street 147, Street 163, Street 164, Street 165, Street 166, Street 167.

This numbering was essentially first named with the Buchholz-West residential area. The streets in the eastern part of the village along Gravensteinstraße and which were already expanded in 1990 probably still have the previous structure, here you will find mainly new single-family houses between old structures.

Other locations in French Buchholz

In the district there is extensive terrain that has been opened for the allotment garden movement. In the course of time, larger areas were reserved for the construction of the Buchholz-West housing estate. Allotment garden areas were claimed during the construction of the A 114 and there is still legal uncertainty about peripheral areas. Other allotments were used by building companies for building their own homes. Larger colonies such as the KGA 'Gravensteiner' were divested and opened up to housing estates with the option of building private homes. In the northeast of the district bordering Blankenfelde there are still large facilities that are protected according to the allotment garden development plan and are subject to the Federal Allotment Garden Act.

Allotment gardens

The allotment gardens in Berlin are determined according to the Federal Allotment Garden Act and their status was described by the Senate Department for Urban Development in the allotment garden development plan on the basis of land use plans and development plans. Some facilities were also converted into residential complexes at the request of the settlers. In the district, several garden colonies have been converted at the request of the settlers in order to enable the construction of houses, other allotment gardens have been dismantled in order to create building land for home building companies. After the Second World War , the housing shortage was great and many allotment garden owners converted their arbor into a permanent home and were able to live in their garden permanently with a special permit. The land between Dietzgenstrasse , Rosenthaler Weg , Blankenfelder and Schönerlinder Strasse is indicative of this .

KGA 'Hope'
KGA 'Gartenvörde' is accessible from Jean-Calas-Weg and Schützenstraße.
The KGA 'Edelweiß' has remained as an investment between the divested KGA.
KGA 'Sonnental'
The leisure colony 'Gravenstein' is located east of Ludwig-Quidde-Straße towards the Panke.
The location table of the KGA 'Gravensteiner Aue'
  • KGA 'Am Feldweg' - 03041 (Rosenthaler Weg 79, Lage ), it was founded in 1981 and is located with 61 parcels on 29,536 m² of private leased land. According to the Allotment Garden Development Act, it is a highly secure permanent facility. It is adjacent to 'Grüner Stern' and 'Pappelgrund'.
  • KGA 'An der Autobahn' - 03047 (Karower Chaussee 235, Lage ): the arbor colony founded in 1933 is now a permanently secured (fictitious) permanent allotment garden with 76 plots on 30,475 m² of leased land owned by the state. Part of the area is intended for the later expansion of the A1) .
  • KGA 'Edelweiß' - 03054 (Triftstrasse 45-47, Lage ). It was founded in 1933 and under this name the KGA 'Triftstraße 45' and KGA 'Triftstraße 47' were renamed on August 5, 2002, but according to the plan it is one of the unsecured permanent facilities. It consists of 52 parcels on 20,703 m² of private land and 29 parcels on 21,449 m² of state-owned leased land. A street number has been assigned for the conversion: RBS 8911.
  • KGA 'Gartenvörde' - 03068 (Clementweg 24w, Lage ) on the site between KGA 'Möllersfelde' (in front of Schillingweg) and the north end of Schützenstraße and was founded in 1927 and on June 15, 1999 from KGA 'Straße 126 No. 24a ' named. With 247 parcels, it is a permanently secured allotment garden on 111,644 m² of state-owned leased land. The KGA has five permanent residents with rights of residence. It is listed in the road system as RBS 8573.
  • KGA 'Gravensteiner Aue' - 03072 (Strasse 73 No. 44, Lage ) was founded in 1982 and is located between Panke and Ferdinand-Quidde-Strasse. With 99 parcels on 46,844 m² of state-owned land, this KGA is permanently secured and has street number 44230.
  • KGA 'Hope' - 03073 (Zimbelstrasse 13, Lage ) has existed since 1928, on August 14, 1997 the KGA 'Zimbelstrasse 13' (44449) was officially renamed to KGA 'Hope' (08330). It is for 31 parcels (five entitled permanent residents) on 15,778 m² of private land. According to the 'Urban Development Plan Living 2015', the KGA is only secured until after 2025, after which it is to be built on with residential buildings, which means it is considered 'at risk'.
  • KGA 'Krugpfuhl' - 03080 (Rosenthaler Weg 77, Lage ) was founded in 1928 and on August 22, 2000 the KGA 'Rosenthaler Weg 77' officially received its name KGA 'Krugpfuhl' (08696), although part of it is intended for the higher-level main road expansion , the 174 parcels (ten permanent residents) on 82,178 m² of state-owned land are essentially classified as permanently secured. It is located southwest of the Krugpfuhl on the closed allotment garden area on the northwest edge of the district, which continues over the Schillingweg to Blankenfelde .
  • KGA 'Möllersfelde' - 03083 (Schillingweg 90, Lage ) is a permanently secured allotment garden on the state's own land. It was founded in 1927 and is specified with 269 parcels on twelve hectares. On August 22nd, 2000 the KGA 'Schillingweg 90' was officially named (08697) KGA 'Möllersfelde'. It is located between KGA Gartenvörde and Schillingweg, whereby the part intended for the overarching main road expansion would be lost if the road construction plans were implemented.
  • The KGA 'Neuland Buchholz' - 03086 (Schillingweg 98, Lage ) was founded in 1928 and was officially confirmed on August 14, 1997. It borders the northern part of Zeuschelstrasse and, on the other hand, KGA Möllersfelde and Gartenvörde and is included as a permanently secured facility in the development plan of the Senate Department for Urban Development. The 155 parcels (three permanent residents) are located on 67,509 m² of land.
  • KGA 'Pankegrund' - 03092 (Straße 49 No. 75, Lage ) is west of the Panke and the A 114 and Ludwig-Quidde-Straße. The garden colony was founded in 1981. It was officially recognized on April 8, 2003 as a permanent allotment garden with 16 plots on 14,035 m² of state-owned leased land and is permanently secured according to planning.
  • KGA 'Pankepark' - 3094 (Straße 49 Nr. 50, Lage ) was founded in 1930 and officially registered under 9002 on April 8, 2003. With four permanent residents and 18 parcels between Panke and Friedrich-Quidde-Straße, it is one of the small facilities on the banks of the Panke but is also permanently secured as an allotment garden.
  • KGA 'Pankewiesen' - 3095 was founded in 1982 and is classified as permanently secured. It consists of the two plant parts Pankewiese I (street 49 no.76, Lage ) in the south of the allotment area along the Panke and in the north Pankewiese II (street 49 no.45, Lage ) in the vicinity of the KGA Gravensteiner Aue between Königstein- and Hebammenbrücke. Part I has 31 plots on 17,690 m² and part II has eleven plots on 5,583 m² of state-owned leased land
  • KGA 'Pappelgrund' - 3097 (Baltrumstraße 35, Lage ) is located to the east between Baltrumstraße and Brendegraben, which is on the motorway. It was founded in 1982 and is not secured in the stock. The 56 parcels are 27,598 m² on private land.
  • KGA 'Sonnental' (allotment garden plan 3107) was founded in 1933 and is located on Straße 76 west of Gravensteinstraße (Straße 76, 89, 103, 180, Baltrumstraße, Lage ). The facility is secured in time, but part of the facility on Bucher Strasse next to the flower wholesale market is already being used for other purposes. 24 parcels are on state-owned land (13,346 m²) and the 56 parcels with 13 permanent users on 38,263 m² of private land are intended for other uses. The Parkidyll colony on the extended Eddastraße has already been closed or has been included in Sonnental.

Housing estates and abandoned allotments

In addition to allotment gardens in accordance with the Federal Allotment Garden Act, there are also residential and leisure settlements in the district, the status of which has mainly been changed at the request of the residents. and the streets became officially dedicated streets with the status of private streets and were included in the above list. As private roads, they are subject to different requirements and responsibilities than public roads, but are still taken into account in the lists above. In the 2010s, large garden and settlement complexes in Berlin often had addresses for adjacent public roads with internal route names and parcel numbers. Such an address form cannot be georeferenced ; according to federal law, Berlin must introduce the ALKIS program system into the existing real estate cadastre . A “unique address with house number” is required for “geo-referenced building address”. In the district, new street names were assigned in coordination with the residents and owners, whereby the planning process checked whether these new street names are unique in the urban area (of the state) of Berlin .

  • The 'Blankenburg II' complex, of which the part to the west of the A 114 is located in the district, was not dedicated as an allotment garden at the request of the settlers and residents. As a result, in 2011 the system routes, which are mostly on the Blankenburg site, were renamed. The sites at Bahnhofstrasse 26 and 96 of the complex were marked with official street signs as Bush Sparrow and Steinsperlingweg .
  • The name of KGA 'Rosenthaler Straße 9' was officially confirmed on May 21, 2001 as KGA 'Familienglück'. In 2005 the use of the area as an allotment garden colony was canceled and it was cleared. The ring road leading through the complex was officially named in adaptation to the KGA name and the Huguenot history of French Buchholz after the French words for family and happiness in La Famille and Le Bonheur Strasse .
  • The garden colony 'Gellertstrasse 29' was named 'Profitable' in KGA on August 14, 1997. The KGA was abolished and August-Siebke-Strasse was dedicated on the site , which was built on by a building company with private homes.
Paths of the Buchholz allotment garden
  • 'Einsiedelring' housing estate: On August 14, 1997 the KGA 'Pasewalker Straße 33', KGA 'Pasewalker Straße 34', KGA 'Pasewalker Straße 50' and KGA 'Pasewalker Straße 51' were renamed KGA 'Einsiedel'. In November 2005, this allotment garden was redesigned into a housing estate and the Koloniestraße was dedicated as a (semi-public) private street to Einsiedelring .
  • The colony, Buchholz ', formerly a small garden, ( location ) lies on both sides of the North-west of the trench Schönhauserstraße and was on 15 August 1997 KGA, Buchholz's renamed. It is located south of Suzettestraße and Cevennenstraße . This KGA is no longer included in the allotment development plan and was developed with the unofficial garden paths (path 1) to (path 11). The part located south of the Nordgraben on the site of the former freight station (route 1) is separated from the KGA 'Rügen' and KGA 'Ostsee' by a storage area and its access. In the 2010s the plots of the canceled KGA (according to RBS 08321) will be opened for development. The properties of the facility were accessed via the facility address "Cevennenweg 33 / Schönhauser Straße 63 + internal route description + parcel number". This complex information was not sufficient for a georeferenceable address , which requires a unique building address (street name with house number) due to the nationwide introduction of ALKIS . At the request of the user community, the Pankow district administration reorganized, renamed and assigned house numbers and dedicated them to the BVV on March 10, 2015: Lilac Blossom Path, Mirabelle Blossom Path, Apple Blossom Path, Plum Blossom Path, Pear Blossom Path, Violet Blossom Path and Peach Blossom Path.
The northern part of the KGA Sonnental was abolished and converted into a residential area
  • In the allotment garden development plan, the following former KGA are also not currently listed and some have already been converted into residential areas or leisure colonies.
    • KGA 'On its own' ( location ), it was located on the southeast of Schillingweg between Hans-Schumacher- and Anna-Bruseberg-Straße .
    • The 'Glücksklee' colony ( location ) was located in the Schützenstrasse area between Triftstrasse and the Gartenvörde colony and was opened as a private home area. It has risen in Vienweg, to which plots 1–129 and 14–134 were assigned.
    • The 'Green Star' colony is no longer recorded under this name. ( Location ) It was adjacent to 'Am Feldweg' and 'Pappelgrund'. KGA 'Straße 180 Nr. 38' (44399) was renamed KGA 'Grüner Stern' on August 15, 1997 (the street number RBS 08323 is no longer listed). It was west of Baltrumstrasse opposite the KGA 'Pappelgrund', which is also only temporarily secured. The dissolved areas of KGA Sonnental were added to properties on Straße 180.
    • 'Schönerlinder Strasse' ( location ) on an area of ​​6.9 hectares is not mentioned in Berlin's allotment garden development plan.
    • KGA 'Ostsee' ( location ) is located west of the former industrial railway on the western edge of the district of Rosenthal on the (not officially recognized) Zoppoter Straße. The KGA 'Rügen' ( Lage ) is located south of it on the extended Zimbelstrasse and borders on Niederschönhausen . Both are no longer included in the development plan as of 2010 and will be converted into housing estates and therefore in the 2010s there are increasingly no gazebos, but single-family houses as private homes on these areas. The settlement 'Rügen' with the street number 08804 and annex 'Ostsee' (08823) are partly [out of date] with the prefix KGA in official documents and other maps.

  • For the area "an area that has been fallow since the beginning of the 1990s and was formerly used by a nursery" ( location ) in the south of the district between Dr.-Markus-Straße, Bahnhof- / Berliner Straße, west of Parkgraben and north of Ferdinand-Buisson -Straße a development plan "Buchholz-Ost" was drawn up. The former nursery had an area of ​​approx. 11 hectares and the planning area was 20 hectares. Planstrasse A leads from Dr.-Markus-Strasse opposite Eddastrasse to the south, at the southern end there is a connection to the existing Strasse 160. From this southern end of Planstrasse A, Planstrasse B leads to Berliner Strasse through the existing gap in the property. A plan street D from Bahnhofstraße 6, north of the commercial area at the west end of Ferdinand-Buisson-Straße, opens up properties and is to be connected to Ludwig-Quidde-Straße across the park ditch with a footpath and cycle path . Ultimately, there is still a plan street C between the middle of plan street B and plan street D. The plan was drawn up because “the owner of the majority of this area intends to build single-family houses on the basis of an urban structural concept drawn up for the district”. The surroundings of the planned residential area for private homes are located in the middle of an existing settlement area with existing infrastructure that is to be developed according to plan. The investigations into the B-Plan began as early as 2008 and also include the contaminated site assessment.In addition, the development plans XIX-48a and XIX-48c are being drawn up for the area east of the park ditch , for the fallow area currently used as a dog run north of Strasse 160 and around the Ludwig property -Quidde-Strasse 41 . The streets initially laid out as plan streets (access streets) were named and dedicated on January 29, 2014 with the knowledge of BVV Pankow . The public streets were named Marseillestrasse (Planstrasse A), Lyonstrasse (Planstrasse B) and Nizzastrasse (Planstrasse C and D). The connecting private roads were named Brester Ring (private road III and IV), Grenobler Ring (private road V, VI, VII), Bordeauxstrasse (private road X) and Toulonstrasse (private road XIV). Several variants of the name were given by the owner, because of the location in the district, the French places were chosen by the office.

Parks and open spaces

  • The farmer Heinrich Guyot sold the area of ​​3.64  hectares for the cemetery IX (Rosenthaler Weg) ( Lage ) to the community in October 1871. Before that, the mayor Guyot had turned to the “Royal Domain Office Mühlenhof zu Berlin” with a request in March 1870 to be able to create a new burial place on the way to the mill. At the old churchyard cemetery, groundwater was encountered at three feet . Since then, the funerals have taken place here. The morgue was opened for use in 1910. The burial places of immigrant Huguenot families such as Chatron, Matthieu and Guyot are located here. The colonist families that have lived there for generations, such as Grunow, Ewest, Schultze, Pluntz, Blankenburg and Bock, also have their graves here.
  • Lenné or "donkey park" ( location ): There are only a few areas of the park, including the Elfenteich with 230 × 240 meters. In 1904, after Gravenstein's death, the land that the community did not want to buy was given to a "Terraingesellschaft" and was parceled out. Parkstrasse was laid through it and therefore has its name.
  • Krugpfuhl ( location ): A 215 × 120 meter green area, one of the largest amphibian spawning waters in the Pankow district. Located in the east of the KGA Krugpfuhl, north of a wasteland on the corner of Aubert- and Cunistraße.
  • In the north of the district between the B 109 and Bucher Straße there are green, forest and arable areas.
  • The nature reserve Karower Teiche ( Lage ) on 127 hectares west of the Panke and south of the railway line belongs to the district despite the name Karow in the name. To the south of the Lietzengraben are the four ponds, to the north of this river there is a forest area. The area is made accessible for hikers and cyclists for recreation and nature exploration through a system of trails.
  • In the south of the district there are noteworthy green and meadow areas as well as wet meadows ( location ) on the Panke, west of the A 114 motorway . These are located along the suburb of Blankenburg and are supplemented by allotment gardens.

See also

literature

  • Ines Rautenberg: Street names in Berlin-Pankow. Origin and history. Kulturamt Pankow and Friends of the Chronicle Pankow, Berlin 1999.

Web links

Commons : Streets in Berlin-French Buchholz  - Collection of pictures, videos and audio files
Commons : Places in Berlin-French Buchholz  - Collection of pictures, videos and audio files

Individual evidence

  1. ^ Pankow civil engineering department
  2. a b Berlin address book 1913> V. suburbs of Berlin> Franz. Buchholz
  3. ^ Berlin address book 1922> IV. Streets and houses of Berlin> Pankow administrative district: Buchholz
  4. a b c d e f g h i j k l m n o From the ruggedness of the Brandenburg to the French flair
  5. a b c J.GA Ludwig Helling (ed.): Historical-statistical-topographical pocket book of Berlin and its immediate surroundings. HAW Logier, Berlin 1830. ( Online )
  6. Old views of Buchholz
  7. Buchholz.html at Pankeguide
  8. a b c Justification for the draft of the development plan XIX – 48b (pdf; 6.1 MB) ( Memento of the original from March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  9. Berlin traffic: new lines from 1991
  10. Printed matter - VII-0417: Designation of 20 private roads in the Gravenstein facility in the French Buchholz district
  11. a b c d e f g h Development plan XIX-48b on map 1: 5000 Berlin (color edition), produced by the district surveying offices
  12. Urban planning: French-Buchholz development plan (January 2014) ( Memento of the original from September 24, 2015 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  13. Further lists and explanations can be found in Kaupert's street directory, French Buchholz
  14. a b c d e f g h i j Clarification of the situation with a map of Berlin 1: 5000 (K5 color edition), produced by the district surveying offices , accessed March 16, 2013.
  15. ^ A b c d e Berlin address book 1943> Heads of household, companies and commercial enterprises registered by the commercial court sorted by street> Pankow administrative district: Buchholz
  16. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Decision of the district office ( memento of the original dated December 21, 2015 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 2.6 MB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  17. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u “The naming of private roads is urgently needed. None of the properties or parcels in the Gravenstein facility currently have their own building address. A complete numbering of the properties or parcels in the Gravenstein facility is not possible via the adjacent public roads due to insufficient number stocks, even with the use of all permissible letters. "
  18. a b c d e f g h Printed matter VII-0910: Naming of seven private roads in the Buchholz facility in the French Buchholz district : At its meeting on March 10, 2015, the district office decided on seven private roads in the Buchholz facility, Cevennenstrasse 33 / Schönhauser Strasse 63 and submitted to the Pankow District Assembly on March 25, 2015 in accordance with Section 15 of the District Administration Act (BezVG). The designation was made at the request of an interest group of private owners of the Buchholz facility with the consent of the non-affiliated owners of the former property developer, Christburk Haus- und Grundbesitz GmbH and Niederbarnimer Eisenbahn AG. The owners had submitted flower names for the naming of the private roads in order to avoid double naming in Berlin . The existing address system did not ensure that individual parcels could be found quickly, for example during rescue operations by the police and fire brigade. Official naming was necessary, especially since the Senate Department for Urban Development and the Environment was preparing for the nationwide introduction of the ALKIS program system in the real estate cadastre. This requires a connection between the Automated Property Book (ALB) and the Automated Property Map (ALK) via a "georeferenced building address" consisting of the street name and property number (house number) that was missing in the Buchholz system.
  19. a b c d e f street in the Buchholz facility FIS-Broker (map of Berlin 1: 5000 (K5 color edition)) of the Berlin Senate Department for Urban Development and Environment
  20. to the Arnoux family
  21. ^ To the Aubert family
  22. Buchholz office building
  23. Berliner Strasse 19
  24. a b c d e f g h Map of Berlin 1: 5000: New settlement of the streets with French cities
  25. a b c d e f g The owner specified several name variants, because of the location in the district, the Pankow civil engineering department chose the French place names.
  26. a b Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  27. a b c d e f g h i j k Falk-Verlag: Städteatlas 1: 20.000 Greater Berlin with Potsdam
  28. a b c d e f g h Pharus city map Berlin large edition 1954 (Buchholz-Nord)  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  29. on the person of Markus
  30. fbinter.stadt-berlin.de/rbs: Address search Dr.-Markus-Straße
  31. ^ Map of Berlin 1: 5000, produced by the district surveying offices
  32. Pharus city map Berlin large edition: Blankenburg around 1954  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  33. Berlin / city map VEB Tourist Verlag, Berlin / Leipzig, 1987 / 4th edition  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  34. B-Plan XIX-48 for the area between Ludwig-Quidde-Straße ... VzK § 15 Annex 2
  35. ^ BVV Pankow: Printed matter - VI-0361 (Annex 2): Development plan XIX-48
  36. ^ Kauperts: Dr.-Markus-Strasse
  37. a b c d e f g Family happiness in danger . In: Berliner Zeitung . August 4, 2003. Retrieved March 20, 2013.
  38. Remnants of the Elfenallee park
  39. Berliner Zeitung: Politicians discuss the north bypass . July 5, 2000. Retrieved March 17, 2013.
  40. a b c d e f The card is on Commons
  41. Eweststraße, Berlin-French Buchholz
  42. ^ BVV Pankow: Printed matter VI-0249: Name of street 49 in OT French Buchholz
  43. Gartenstrasse 1
  44. Gartenstrasse 2
  45. Pharus city map Berlin large edition 1954: Kaow around 1954  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  46. on the person of Gravenstein
  47. Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  48. Ensemble Dorfkern Buchholz
  49. Park stock adjacent to the main street
  50. Printed matter VII-0336: Designation of a public path in the French Buchholz district in Hebammensteig
  51. a b Printed matter - VI-1238: Designation of a private access route in the French Buchholz district in "Karlshöhe"
  52. Basics of allotment garden law ( Memento of the original from March 19, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 465 kB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.stadtentwicklung.berlin.de
  53. The statistical key number is: 11085.
  54. The naming of the public street was already requested in March 2013 by the majority of residents, as there are often difficulties with the delivery of mail and parcels, it is often not possible to enter the street name in online forms, and the address can be passed on by telephone is often misunderstood and the use of ambulances and the police can cause difficulties.
  55. It was previously problematic that the street name had a letter addition and house numbers with letter addition existed (street 18a No. 1A and 1B).
  56. Drs. VI-1032 of May 5, 2010
  57. Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  58. Margaretenaue . In: Berliner Adreßbuch , 1922, Part IV., P. 1793.
  59. Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  60. ^ To the Mathieu family
  61. Friedhof IX (Rosenthaler Weg) ( Memento of the original dated May 30, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. . Retrieved March 19, 2013. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.friedhof-iii.de
  62. Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  63. Senate Department for Urban Development: 20 Hauptwege / weg05
  64. Website of the carrier ( Memento of the original from November 17, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.pankgraefin.de
  65. Parkstrasse 12
  66. a b picture: The pilgrimage to French Buchholz
  67. ^ Pfirsichblütenweg FIS-Broker (map of Berlin 1: 5000 (K5 color edition)) of the Senate Department for Urban Development and Environment Berlin
  68. Renne road FIS Broker (Map of Berlin 1: 5000 (K5-color output)) , the Senate Department for Urban Development and Environment Berlin
  69. Printed matter VII-1034: Naming of a private road according to the development plan draft XIX-48b for the area between Dr.-Markus-Straße, Parkgraben, Ferdinand-Buisson-Straße, Bahnhofstraße and Berliner Straße in the French Buchholz district
  70. Schönhauser Strasse 126
  71. Address book 1943: Streets in the Pankow administrative district: Blankenburg, Blankenfelde, Buch, Buchholz, Heinersdorf, Karow. P. 2394 ff, entry no. 15  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / adressbuch.zlb.de  
  72. Chronicle of the Stephanus Foundation ( Memento of the original from May 25, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 4.9 MB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.stephanus-stiftung.de
  73. The statistical key number is: 11085.
  74. The naming of the public street was already requested in March 2013 by the majority of residents, as there are often difficulties with the delivery of mail and parcels, it is often not possible to enter the street name in online forms, and the address can be passed on by telephone is often misunderstood and the use of ambulances and the police can cause difficulties.
  75. ^ Previously, it was problematic that the street name had a letter suffix and there were house numbers with a letter suffix (street 18a no. 1 A and 1 B).
  76. Drs. VI-1032 of May 5, 2010
  77. after listing the allocation of the properties according to districts in the LOR directory at the Berlin-Brandenburg Statistics Office
  78. FIS-Broker map display: Map of Berlin 1: 5000 (K5 color edition)
  79. kauperts.de: Suzetteweg
  80. Printed matter - VII-0616 of BVV Pankow
  81. Kauperts: the person of Zeuschel
  82. a b Allotment Garden Development Plan Berlin, update 2010
  83. District Association of Garden Friends Pankow ( Memento of the original from March 7, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.gartenfreunde-pankow.de
  84. Stadtentwicklung.Berlin.de: Kleingartenhaben_03.pdf ( Memento of the original from September 29, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.stadtentwicklung.berlin.de
  85. Level IV: Allotment garden areas which, according to the FNP, should be preserved. The state-owned areas at this stage are allotment gardens that were established after the BKleingG came into force and are therefore not fictitious permanent allotments.
  86. a b c d e f g h i Level Vb: Fictitious permanent allotment gardens according to §§ 16 and 20a BKleingG. The fictitious permanent allotment gardens are additionally protected by the representation in the FNP as green areas - allotments.
  87. a b c d Level Ia: Allotment gardens on private areas which, according to the FNP, are intended for another use. A termination is possible at any time in compliance with the allotment garden regulations.
  88. a b Fictitious permanent allotment gardens which, according to the representations of the land use plan, are to be used for other purposes. Allotment garden areas under three hectares for which development plans have already been initiated to secure them as permanent allotment gardens.
  89. Regional reference system: rbs / rbsstrasse.asp? Kat = 4002
  90. 'Hope' allotment garden ( memento of the original from September 24, 2015 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.gartenfreunde-pankow.de
  91. ^ The property , Journal of the VDGN, 11 / 12-2016, p. 07: Endangered allotment gardens in Berlin .
  92. ^ Commission Tradition of Garden Friends Pankow (PDF; 11.4 MB)
  93. Decision of the BVV 20 private paths named in the Gravenstein enclosure ( memento of the original of March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 2.6 MB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  94. Dinkelweg yes, savory path no?
  95. Unambiguous addresses in the Gravenstein attachment ( memento of the original from March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berliner-woche.de
  96. Apple street name compote in French Buchholz . In: Pankower Allgemeine Zeitung. April 21, 2013.
  97. Location of KGA Familienglück 1989 to Berlin / city map, Tourist Verlag, Berlin / Leipzig, 1987, 4th edition  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  98. Our long dream of the house
  99. Development plan XIX-48b (pdf; 2.9 MB) ( Memento of the original from March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  100. Species protection contribution B-Plan XIX 48b ( Memento of the original from March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 206 kB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  101. Investigation of contaminated sites on suspected contaminated site (ALVF) 9096 ( Memento of the original from March 10, 2014 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 4.7 MB) @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin.de
  102. ^ BVV Pankow: Printed matter - VII-0616
  103. Buchholz.html keyword Schlösschen.
  104. Barnimer Dörferweg (Luebars-Karow)