List of streets and squares in Berlin-Friedrichsfelde

Street system of the
Berlin-Friedrichsfelde district
(from OpenStreetMap )

The list of streets and places in Berlin-Friedrichsfelde is an overview of the streets and places in the Berlin district of Friedrichsfelde in the Lichtenberg district, either historically or currently. At the same time, this compilation is one of the lists of all Berlin streets and squares .

overview

Residential district (green) and traffic routes around Alt-Friedrichsfelde

The district can be divided into different quarters according to its growth : the area of the historic town center around Alfred-Kowalke-Straße , the area north and south of Einbecker Straße (then Neu-Lichtenberg ), the ' Splanemann-Siedlung ' (in the 1920s Years one of the first housing estates with prefabricated buildings ), the Sewanviertel on both sides of the Sewanstrasse (built in the 1960s as Hans-Loch -viertel and almost completely given the names of waters), the residential area Rosenfelder Ring (built in the mid-1960s), the Gensinger Quarter (created around 1980 and expanded from 1998) and initially six 'colonies' or allotment gardens (KGA). Due to changes in the area within the district in 2001, the KGA 'Alwin Bielefeldt' came to the Lichtenberg district, so that Friedrichsfelde only has five allotment gardens. Clear principles of street naming are not recognizable, partly because of multiple renaming.

Numerous residential buildings were built between 1924 and 1931 because the then Berlin City Council had decided to levy a house interest tax . These special levies from homeowners were used to grant affordable loans for non-profit housing construction. The urban, trade union and cooperative housing associations , which were quickly established, had Neu-Lichtenberg - the western extension of Alt-Friedrichsfelde towards Lichtenberger Kiez - built on a large scale . Long rows of streets with light courtyards without backyards were completed according to plans by important architects of the time. This is how the 'Sonnenhof', 'Ulmenhof' and 'Pappelhof' residential complexes were created.

Friedrichsfelde and its streets were first listed in the Berlin address book in 1897.

Friedrichsfelde has 53,813 inhabitants (as of December 30, 2019) and includes the postal code areas 10315, 10317 and 10319.

Overview of streets and squares

Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

The following table gives an overview of the streets and squares in the district as well as some related information.

• Name / location : current name of the street or square. Via the link Location , the street or the square can be displayed on various map services. The geoposition indicates the approximate center of the street length.
• Traffic routes not listed in the official street directory are marked with * .
• Former or no longer valid street names are in italics . A separate list may be available for important former streets or historical street names.
• Length / dimensions in meters:
  The length information contained in the overview are rounded overview values ​​that were determined in Google Earth using the local scale. They are used for comparison purposes and, if official values ​​are known, are exchanged and marked separately.
  For squares, the dimensions are given in the form a × b for rectangular systems and for (approximately) triangular systems as a × b × c with a as the longest side.
  If the street continues into neighboring districts, the addition ' in the district ' indicates how long the street section within the district of this article is.
• Name origin : origin or reference of the name.
• Notes : further information on adjacent monuments or institutions, the history of the street and historical names.
• Image : Photo of the street or an adjacent object.

This compilation is specially supplemented by the representation of the city quarters Weitlingkiez and Alt-Friedrichsfelde . The streets and squares there are only briefly mentioned here and linked accordingly.

Name / location	Length / dimensions (in meters)	Origin of name	Date of designation	Remarks	image
Agnes Kraus Way ( Location )	0630	Agnes Kraus (1911–1995), actress	Feb 16, 2011	A previously unnamed footpath along the east and south banks of the Kraatzgraben (Tränkegraben) between Sewanstrasse and Erich-Kurz-Strasse was given the name of the GDR actress on her 100th birthday by decision of BVV Lichtenberg. A memorial stone was unveiled as a name reference on site.
Alfred-Kowalke-Strasse ( Location )	0820	Alfred Kowalke (1907–1944), communist resistance fighter	Jan. 14, 1976	Friedrichsfelde's historic Dorfstrasse begins on Einbecker Strasse at the Friedrichsfelde subway station , crosses Am Tierpark street and ends as a dead end behind Charlottenstrasse. When it was first fortified and more intensively built around 1900, it was given the name Wilhelmstrasse . It was only renamed thirty years after the end of World War II when the residential area was expanded. The village church Friedrichsfelde , the Prussian column , the Treskow plane tree and a memorial stone for Nikolai Bersarin stand on it .
Old Friedrichsfelde ( Location )	1395 (in the district)	Friedrichsfelde village	July 26, 1927	The street begins as a continuation of Frankfurter Allee at the district boundary to Rummelsburg , crosses Rhinstrasse / Am Tierpark and ends at the district boundary to Biesdorf . There it turns into the Alt-Biesdorf street . Earlier names were Frankfurter Chaussee (west between Lichtenberg station and Schloßstraße) and Berliner Straße (east between Schloßstraße and Alt-Biesdorf; both until 1927) and Straße der Befreiung (from 1976 to 1992). For details see Alt-Friedrichsfelde
At the Kraatz-Tränke-Graben ( Location )		Kraatz-Tränke-Graben	13 Jul 2017	The previously unnamed footpath to the Rummelsburg depot was given its name to improve orientation in the Sevan district . It is dedicated road land.
At Lindenplatz ( Location )	0255	Linden , deciduous tree	Jan. 10, 2003	The angled street to the north-east of the Schwarzmeerstraße was built after the district was expanded. In the real sense, this is not a square , but a closed residential complex with row houses (see picture).
At the zoo ( Location )	1815	Animal park	July 15, 1961	The road leads in a north-south direction from the Alt-Friedrichsfelde junction to the railway bridge under the VnK route south of the zoo, where it continues as Treskowallee in the Karlshorst district . Called the Chaussee to Cöpenick in the 18th century , the traffic route was named Schloßstraße in 1897 because it led past Friedrichsfelde Castle . After the completion of the zoo on the former castle grounds, the street was given its current name, with the northern section of the former Treskowallee (initially referred to as Extended Schloßstraße ) being added. The northern section between Alfred-Kowalke-Straße and Alt-Friedrichsfelde was a bottleneck in terms of traffic for decades, so that it was widened between 2009 and 2013. The tram got its own track bed in the middle; at the same time rainwater and water pipes were renewed. The Lichtenberg district office and the BVG made around 11 million euros available for this. The Friedrichsfelde village church , the Tierpark underground station and the TierparkCenter shopping center are on the street. The M17, 27 and 37 tram lines pass through the entire length. In the area of ​​the bear shop window there are three fountains that were installed in 1978 and 1982. One is dedicated to Theodor Fontane and comes from the workshop of Hans-Detlev Hennig , the other is called 'Spree und Havel' and was made based on templates by Dietrich Grüning , the third was named 'Märkischer Brunnen' and designed by Christiane Wartenberg .
Archenholdstrasse ( Location )	0960	Friedrich Archenhold (1861–1939), astronomer and first director of the observatory in Treptower Park	Nov 21, 1951	The street runs from Einbecker Straße at Zamenhofpark to Rummelsburger Straße. When it was first built before 1892 it was called Walderseestrasse ; from May 31 to November 20, 1951 Archenholdweg . Almost all of the surviving residential buildings date from the beginning of the 20th century.
Baikal Street ( Location )	0420	Lake Baikal , waters in Russia	0July 9, 1955	It first runs north from Sewanstrasse, then bends to the east and ends at Volkradstrasse. At the start of construction for the first phase of construction of the then Hans-hole area was she Road F called. The life-size sandstone figure 'Frauenakt' (also called 'Die Badende') has been located on the corner of Volkradstrasse since 1982 .
Balatonstrasse ( Location )	0685	Balaton , waters in Hungary	0July 9, 1955	The street runs in a west-east direction between Volkradstrasse and Moldaustrasse. It was laid out as Neubaustraße 1 at the start of construction for the first construction phase of the Hans-Loch-Viertel .
Bietzkestrasse ( Location )	0300 (in the district)	Kurt Bietzke (1894–1943), communist resistance fighter	May 31, 1951	It begins as a continuation of Sophienstrasse in the Rummelsburg district and ends in the east at the entrance to the Friedrichsfelde stadium. The section of the street with house numbers 1 to 4 to the west of Marie-Curie-Allee is in the Rummelsburg district. Between 1900, when the structural development of the area began, until 1951 it was called Fürst-Bismarck-Straße .
Charlottenstrasse ( Location )	0340	Charlotte of Prussia (1860–1919), daughter of Emperor Friedrich III.	1897	It runs at an angle between Alt-Friedrichsfelde and Alfred-Kowalke-Strasse east of the street Am Tierpark. Two years after the street was named, there were only two houses in addition to gardens. Despite efforts in the 1950s to rename streets that were named after members of the former nobility, the street kept its name.
Criegernweg ( Location )	0080	Paul von Criegern (1850–1930), Prussian general	0Dec. 1, 1936	The short residential street between Am Tierpark and Lüttichauweg is located on the former Treskow estate. When it was first installed, it was called Straße 124 .
Dathepromenade ( Location )	0750	Heinrich Dathe (1910–1991), first director of the Berlin zoo	0Nov 7, 2005	The previously existing pedestrian path in the Sewanstraße residential area between Sewanstraße and Heinrich-Dathe-Platz was only given its own name in 2005. A pavilion initially set up here was relocated to a new location in Alt-Hohenschönhausen (district center Hedwigstrasse 9/10) in April / May 2011 by decision of BVV Lichtenberg . There it serves as an art studio for children in a care facility.
Delbrückstrasse ( Location )	0290 (in the district)	Rudolph von Delbrück (1817–1903), Prussian politician	1902	The street is the eastern continuation of Münsterlandstraße in the district of Rummelsburg and ends at Rummelsburger Straße. The section of the street west of Marie-Curie-Allee with house numbers 1 to 5 is in the Rummelsburg district. It was originally supposed to be renamed Reudener Strasse in September 1946 , which was not confirmed by the Berlin magistrate at the time .
Dolgenseestrasse ( Location )	1150	Dolgensee , waters in Brandenburg	December 17, 1969	The street runs angled with several side arms between Sewanstrasse and Michiganseestrasse. It was laid out as part of the second construction phase of what was then Hans-Loch-Viertel. At the corner of Mellenseestrasse, a spherical fountain designed by Manfred Ebeling has adorned the residential street since 1975 . In front of the school on this street a bronze group 'Young Couple' by the sculptor Rolf Winkler can be seen.
Eggersdorfer Strasse ( Location )	0485	Eggersdorf, part of Petershagen-Eggersdorf in Brandenburg	May 31, 1951	It runs between Rummelsburger Strasse and Zachertstrasse along the sports fields of the Friedrichsfelde Stadium. At first the traffic route was called Dallwitzstrasse .
Einbecker Strasse ( Location )	0855 (in the district)	Einbeck , city in Lower Saxony	May 24, 1951	The street runs in the district between Rosenfelder and Rummelsburger / Alfred-Kowalke-Straße at the Friedrichsfelde underground station . The western area (house numbers 16–37) belongs to Rummelsburg ; the house numbers 39–119 belong to Friedrichsfelde. When it was first built around 1880, this section was Prinzenallee (until 1951). The picture below shows a view from the confluence of Wönnichstraße eastwards. In 1945, after their return from the Soviet Union, the Ulbricht Group was based in house no . In front of house number 85 there has been a ceramic fountain on the subject of 'Plants and Fruits' by Christina Renker and Alfred Bernau since 1982. A nostalgic apartment furnished by the 'Vorwärts' housing association is also worth mentioning. It is furnished in the style of the 1950s of the GDR, is located in house number 102 and can be viewed free of charge two days a week.
Elfriede-Tygör-Strasse ( Location )	0205	Elfriede Tygör (1903–1944), resistance fighter	Jan. 14, 1976	The trail had existed for decades, but had no name. The street runs between Franz-Mett-Straße and Am Tierpark. On one side of the street are the buildings of the former Gotthold-Ephraim-Lessing Oberschule (house numbers 1 and 3) and on the other side of the street there is a former children's combination (house numbers 2 and 4). Both model buildings from GDR times were converted into comfortable apartments between 2008 and 2012.
Enckevortweg ( Location )	0290	Enckevort , aristocratic family related to the von Treskow family	0Dec. 1, 1936	The name reference is not clearly clarified. The path was laid out as street 26 in the residential area around Criegernweg.
Erich-Kurz-Strasse ( Location )	0580	Erich Kurz (1895–1944), communist resistance fighter	Jan. 14, 1976	The new, multi-angled street in the third construction section of the former Hans-Loch-Quarter runs between Am Tierpark and Dathepromenade and is a dead end. At the end of the zoo is the Janusz Korczak House (house number 4a; see picture), operated by the Evangelical Youth and Welfare Association . The seven-story building offers, among other things, mother-and-child living, family living, a daycare center, therapy facilities and youth groups. The playwright and President of the Academy of Arts Heiner Müller lived in the building at Erich-Kurz-Strasse 9 from 1979 to 1993 . As the owner of the building, the HoWoGe had a plaque made by the metal artist Achim Kühn , which was attached to the entrance and reminds of Müller. The 'Paul-und-Charlotte-Kniese-Schule', an all-day school for visually impaired children, is located at number 6 (see picture).
Eriese ring ( Location )	0500	Lake Erie , waters in the US and Canada	05th June 1992	At first (1961) this traffic route was part of the Hans-Loch-Straße . On the occasion of the renaming of some streets in 1992, it was laid out in a ring as a new traffic route north of Sewanstrasse.
Franz-Mett-Strasse ( Location )	0685	Franz Mett (1904–1944), communist resistance fighter in the Robert Uhrig group	Jan. 14, 1976	The internal access road in the Sevan district runs between Am Tierpark and Alfred-Kowalke-Straße. House number 1 on this street belongs to the Friedrichsfelde underground workshop of the BVG . The western area is occupied by railway sidings and special workshops.
Friedenhorster Strasse ( Location )	0500	Designation within the existing war home for disabled people: Peace and Horst =  nest	0July 6, 1927	The road runs between the VnK route and Sewanstrasse. Exact official documents on naming are not available. It was previously called Straße 16 a .
Gensinger Strasse ( Location )	2500 (in the district)	Gensingen , municipality in Rhineland-Palatinate	0Jan. 9, 1992	The road is angled several times and branches out between Marzahner Chaussee and Alt-Friedrichsfelde . A small street that used to exist in the settlement area north of Frankfurter Chaussee bore this name from 1937. When multi-storey prefabricated buildings were erected on the area north of the Alt-Friedrichsfelde street in the late 1970s , the now much expanded street was given the name Werner-Lamberz-Straße , which it carried until 1992. From 1998 the residential area in the east was expanded with two quarter-round residential streets. These now also bear the name Gensinger Straße. There are visual artistic works in two places: in front of the social center there is a monumental Kogge fountain by Nikolaus Bode (1982) and a play sculpture by Günter Schumann Fabeltier (1980) in a courtyard .
Heinrich-Dathe-Platz ( Location )	0095 × 60	Heinrich Dathe (1910–1991), first director of the Berlin zoo	0Nov 7, 2005	The square was previously nameless and was considered a section of the Dathepromenade. Between July and October 2010 it was completely cleaned and redesigned, for which 120,000 euros were invested from the funding program Stadtumbau Ost . It creates a line of sight to the zoo.
Hohenschönhauser Weg ( Location )	0150	Hohenschönhausen , direction of the street	before 1914	The route has been a residential street between Seddiner Straße and Marzahner Chaussee since the 1970s. Originally called Hohenschönhausener Weg according to the rules of name formation , the street was first mentioned in the Berlin address book in 1914. The way led from Frankfurter Chaussee to Hohenschönhausen, in 1926 the statement "undeveloped" is still to be found. The northern part disappeared with the installation of the Prussian Eastern Railway and the S-Bahn. In the 1930s the name was changed to the current spelling. A change of name to Julius-Lehmann-Straße planned by the city administration in 1946 was not carried out.
Hönower way ( Location )	1400	Hönow , part of the municipality of Hoppegarten in Brandenburg	1908	The traffic route runs in an arch north of the railway facilities between the Rummelsburg depot and Friedenhorster Strasse. A bronze figure woman with a swan (also a nude with a bird ) by René Graetz can be seen on a round lawn in front of the S-Bahn entrance .
Sleeve place ( Location )	0080 × 40	Botho von Hülsen (1815–1886), general manager of the Royal Theater Berlin	0Dec. 1, 1936	The small green area is located in the center of the villa colony around Criegernweg. When the residential buildings were built on the former Treskow Estate, it was designated as Q Square .
Huronseestrasse ( Location )	0500	Lake Huron , waters in the US and Canada	05th June 1992	The street runs at several angles from Sewanstraße to Salzmannstraße. It was part of Hans-Loch-Strasse from the start of construction on what was then the Hans-Loch district until 1992 . When the streets were renamed by the Berlin Senate in 1992, it was given a new name as an independent street. The even house numbers can be found on the west and south side of the spur streets and the odd house numbers on the east side.
Koepitzer Strasse ( Location )	0475	Köpitz , a town in the Pomerania Province , Kopice in Poland since 1945	0May 3, 1935	The street is angled between Am Tierpark and Alt-Friedrichsfelde. Plots No. 7 to 19 extend in the direction of Alfred-Kowalke-Straße along a green area. Originally, the street (then Victoriastraße ) ran in a north-south direction between Alt-Friedrichsfelde and Massower Straße, which connected the Friedrichsfelde underground station in a west-east direction with Alt-Friedrichsfelde. Massower Strasse was shortened in the 1970s and part of it was incorporated into Köpitzer Strasse. Three artistically designed seating elements made of concrete and ceramic by the sculptor Dieter Duschk were installed on a roundabout , which vividly depict the following animal fables: The pike and the cat (based on Krylow ), the horse and the donkey (based on Gleim ) and the raven and the fox (after Lessing ). Only the latter of the three is left. On the footpath from there south to Alfred-Kowalke-Straße there has been a sandstone fountain since 1987 (designed by Hannes Warscycek, executed by Horst Scholz).
Kraetkestrasse ( Location )	0305	Reinhold Kraetke (1845–1934), State Secretary of the Reich Post Office ; introduced postal checks in Germany in 1909	1911	Kraetkestrasse runs between Zachertstrasse and Rummelsburger Strasse. Around 1900 it was first called Straße 3 . The first residential buildings were built in 1929–1931 according to plans by the architect Jacobus Goettel on behalf of the 'Stadt-und-Land-Siedlungsgesellschaft'. Kraetkestrasse and the neighboring streets of Ribbecker, Zachertstrasse and Rummelsburger Strasse form closed apartment blocks with inner courtyards flooded with light ('Ulmenhof', 'Erlenhof' and 'Pappelhof'). The entire building ensemble is a listed building .
Short street ( Location )	0205	Length of the street	1898	The street runs between Alfred-Kowalke-Straße and Massower Straße. In 1946 a change of name to Gustav-Ansorge-Straße was planned. A striking building here is the Church of the Good Shepherd .
Lincolnstrasse ( Location )	0830	Abraham Lincoln (1809–1865), President of the United States	May 24, 1951	The street runs between Einbecker and Rummelsburger Straße. Here is a four-storey, contiguous and listed residential block perimeter development for the 'Heimat Bau und Siedlungsgesellschaft' in what was then Fürst-Hohenlohe-Straße , built in 1926/1927 according to plans by the architects Paul Mebes and Paul Emmerich . The Swedish construction and real estate group NCC had 35 city ​​villas built in this street  , which were given the name "Friedrichsfelde City Gardens".
Löwenberger Strasse ( Location )	0120	Löwenberg , part of the municipality of Löwenberger Land in Brandenburg	1912	It was noted as Street F on a city map around 1912 . The short street connects Alt-Friedrichsfelde with the (west of) Rosenfelder Ring. It is recorded in the street directory with 41829 and belongs to the Kiez Rosenfelder Ring in the district region Friedrichsfelde Nord, statistical block 14730. On its west side is the undeveloped property Alt-Friedrichsfelde 121. In addition, there was a parking lot at Löwenberger Straße 1 until the beginning of 2018 and the 0.23 hectare square 3–5 on the corner of Rosenfelder Ring with low-rise commercial buildings. A residential development is being built on these plots 1/3/5, the planning for completion in 2020 provided for 171 apartments, two commercial units and an underground car park. Construction clearance in the square has been created since the beginning of 2018 . The building will be built on the entire property area , with 166 rental apartments (31 m² – 117 m²), 40 parking spaces and commercial areas of 28 m² and 130 m² being created according to the construction sign . There was an allotment garden area on the east side of the street until the area was redesigned. At the beginning of the 1970s, a ten-storey panel building of the QP71 series was erected, this was given the house numbers 2 and 4, while the horseshoe numbering was replaced by the usual orientation numbering . With the fall of the Wall , the block passed into the management of Howoge .> From 1990 onwards, ownership of communal apartments was necessary to repay old debts . The real estate company ADO took over the apartment house in March 2014 and began modernizing it. In 2016, 250 apartments in the privatized residential building were modernized, the remaining 130 will be gradually renovated when tenants change.
Lüttichauweg ( Location )	0325	Lüttichau , aristocratic family related to the von Treskow family	0Dec. 1, 1936	The name reference is not clearly clarified. The U-shaped access road is in the area of ​​the villa complex around Criegernweg; When it was first developed, the path was called Straße 125 .
Marie-Curie-Allee ( Location )	1100	Marie Curie (1867–1934), French natural scientist, Nobel Prize winner	May 31, 1951	The avenue runs in a north-south direction between Einbecker Straße (at Zamenhofpark ) and the confluence with Rummelsburger Straße. It forms the border to the Rummelsburg district . The odd house numbers on the west side of the avenue and the street area are in Rummelsburg, while the even house numbers on the east side are in Friedrichsfelde. In the 1920s, rows of houses and blocks of flats were built here in what was then Capriviallee . The best-known example of the listed buildings is the 'Sonnenhof', which is bordered by Marie-Curie-Allee, Bietzkestrasse, Archenholdstrasse and Delbrückstrasse. A short southern section of Marie-Curie-Allee was incorporated into Rummelsburger Strasse in 1995. - At number 112 there is a memorial plaque for the resistance fighter Herbert Splanemann .
Marzahner Chaussee ( Location )	0500 (in the district)	Marzahn , direction of the traffic route	before 1905	The street runs between Alt-Friedrichsfelde and the Allee der Kosmonauten in Marzahn . The Berlin – Kostrzyn railway line forms the border between the two districts. First it was called Marzahner Chaussee , from 1925 to 1934 Friedrichsfelder Chaussee , then again Marzahner Chaussee. In 1935 the northern part of Victoriastraße was included. The Friedrichsfelde municipal cemetery, which was laid out in 1880 and is a listed building, is located on the Friedrichsfeld section. New residential buildings were built on the opposite side of the street in the 1990s.
Massower Strasse ( Location )	0450	Massow , a town in the Pomerania province , has been Maszewo in Poland since the late 1940s	May 11, 1938	The street connects Einbecker Straße with Am Tierpark street. The former Friedrichstrasse led in a west-east direction to the Alt-Friedrichsfelde street until the 1970s. With the new development east of the street Am Tierpark, the street was shortened. The separated part was included in the Köpitzer Straße , another part was built over.
Mellenseestrasse ( Location )	0515	Mellensee , waters in Brandenburg	December 17, 1969	The street connects Dolgenseestrasse with Sewanstrasse. It was created during the second construction phase of what was then the Hans-Loch district .
Lake Michigan Street ( Location )	0640	Lake Michigan , body of water in the USA	05th June 1992	It connects Sewanstrasse with Dolgenseestrasse. It was created as part of the second construction phase of what was then Hans-Loch-Quarter and was initially part of Hans-Loch-Straße . On the occasion of the renaming, it was given an independent name.
Moldaustraße ( Location )	0540	Moldau , river in the Czech Republic	0July 9, 1965	Moldaustraße runs at several angles with green spaces between the apartment blocks from Volkradstraße to Balatonstraße. The traffic route was laid out as part of the second construction phase of Hans-Loch-Straße and initially designated as Neubaustraße 2/6 .
New dirt road ( Location )	0060	Dirt road , unpaved road without built-up areas	unknown	The New Feldweg connects the Hönower Weg and Wallensteinstrasse in the Karlshorst district . It passes under the embankment of the VnK line (see picture). In the short Friedrichsfeld section there are allotment gardens on both sides.
Ontarioseestrasse ( Location )	0300	Lake Ontario , waters in the US and Canada	05th June 1992	The street branches off from Sevan Street in a southerly direction . When it was first installed, it was part of Hans-Loch-Straße . When it was renamed Sewanstrasse in 1992, it was given its own name. On it, adjacent to a small lawn, are listed halls of the Friedrichsfelde waterworks ( Triftweg II ), part of which has been redesigned as a shopping center.
Otto-Schmirgal-Strasse ( Location )	0250	Otto Schmirgal (1900–1944), communist resistance fighter, member of the Robert Uhrig group	Jan. 14, 1976	The road laid out in the third construction phase of the former Hans-Loch-Quarter runs in a west-east direction between Am Tierpark and Erieseering.
Paul-Gesche-Strasse ( Location )	0345 + 345 (Ast)	Paul Gesche (1907–1944), communist resistance fighter	Jan. 14, 1976	The street was created for the development of the new buildings south of Alt-Friedrichsfelde and west of Robert-Uhrig-Straße. It encloses a building block to the north and south.
Rhinstrasse ( Location )	1360 (in the district)	Rhin , river in Brandenburg	1912	The north-south road between Alt-Friedrichsfelde and Landsberger Allee is up to the district border to Marzahn at S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost in Friedrichsfelde. It was only through the construction of the Rosenfelder Ring residential area that it was expanded into a broad traffic route in this area. It had the first name Mühlenberg . The old name has been preserved in the allotment garden 'Mühlenberg'.
Ribbecker Strasse ( Location )	0245	Ribbeck , part of the city of Nauen in Brandenburg	May 31, 1951	It begins as a dead end north of Einbecker Strasse and then continues south to Rummelsburger Strasse. During the development of the area west of the old village center, it was laid out around 1910 as Solzstrasse . By renaming streets that were named after noble families, the traffic route was given its current name.
Robert-Uhrig-Strasse ( Location )	0670	Robert Uhrig (1903–1944), communist resistance fighter	May 31, 1951	The street runs between Alt-Friedrichsfelde and Rummelsburger Straße and crosses Einbecker Straße at the Friedrichsfelde underground station . Until 1976 the northern part was called Luisenstraße , the southern part until 1951 Fürst-Radolin-Straße , then Urigstraße , later the spelling was corrected in Uhrigstraße . Both parts were combined to form Robert-Uhrig-Strasse in 1976. At the intersection with Einbecker Straße, a larger-than-life figure group of mother and child is hidden in a green area , made by the sculptor Manfred Strehlau from natural stone and placed here in 1987. The child sitting on the woman's lap has been missing its head for several years. At the south end, the housing association 'Vorwärts' has erected its administration building, in front of which a bronze figure has been placed. - The pictures show the view from the south end to the north.
Rosenfelder Ring ( Location )	1880 (and another 8 and 4 spur streets)	Rosenfelde , historical name of Friedrichsfelde	July 23, 1965	The ring-shaped access road in the residential complex between the Alt-Friedrichsfelde road and the Berlin – Kostrzyn railway line has short side arms. In front of the medical center Rosenfelder Ring 15 (in the GDR outpatient clinic Dr. Herbert Baer ) there is a bronze figure of a woman , created by Karl Lemke . Previously existing works of art (an Easter pyramid fountain and a Hungarian fountain by Lore Plietsch in a schoolyard) have been implemented or stored because the school building was demolished. For this purpose, the Lichtenberg district office had the Rosenfelder Ring district park built at this point .
Rosenfelder Strasse ( Location )	0400 (in the district)	Rosenfelde , historical name of Friedrichsfelde	around 1910	The street runs between the route of the Berlin – Kostrzyn railway in the north and Irenenstraße in the south and crosses Frankfurter Allee / Alt-Friedrichsfelde street . It is part of the former Triftweg , which led from Frankfurter Chaussee to Chaussee to Cöpenick . When Neu-Lichtenberg was built, the path was divided into several sections; only the northernmost area was named Rosenfelder Straße around 1910. The western side of the street belongs to the district of Rummelsburg .
Rummelsburger Strasse ( Location )	1500	Rummelsburg , neighboring district	1882	The street runs between Sewanstraße in the southwest and Einbecker Straße in the northeast. The even house numbers from 86 to 92 are in Rummelsburg . The southern end of Marie-Curie-Allee was incorporated into Rummelsburger Strasse in 1995. Three plots were renumbered. The old parish cemetery has been preserved in the street, where the grave of Adolph Schlicht , the first parish head of Boxhagen-Rummelsburg, is located. In addition, victims of World War II are buried in a small honorary grove on a lawn . The gym of the Friedrichsfelde community school is another monument on the street. The photo below shows the street looking west at the corner of Ribbecker Straße. There is a street of the same name in the Oberschöneweide district .
Salzmannstrasse ( Location )	0400	Hermann Salzmann, farmer and gardener in Friedrichsfelde	before 1920	The road begins in the north on Sewanstrasse and ends in the south as a dead end at Kraatz-Tränke-Graben. Opposite the Dolgenseestrasse sports field there are small brick buildings in typical industrial architecture. They belong to the former Friedrichsfelde waterworks ( Triftweg II ) and were used by employees as a social building. The buildings have been empty for several years. (see image)
Black Sea Road ( Location )	1000	Black Sea	0July 9, 1965	It was during the construction of the second phase of construction of the Hans-hole district created and first as Neubaustraße K referred. It is structured in a comb shape east of Volkradstrasse.
Seddiner Strasse ( Location )	0300	Seddin, part of the community of Groß Pankow in Brandenburg	1912	The street runs between Marzahner Chaussee and Rhinstraße at the S-Bahn station Friedrichsfelde Ost . When it was first installed, the street began in the west on Rosenfelder Strasse and ended on Rhinstrasse. In 1914 it was still "undeveloped". Later it was extended to Marzahner Chaussee by garden colonies and was therefore more than twice as long as it is today. After the prefabricated buildings had been erected in the western area, this section of the street was given the new name Rosenfelder Ring . The photo shows the Seddiner Passagen to the east of the street.
Sewan Street ( Location )	2170 (as well as numerous access roads)	Lake Sevan , waters in Armenia	05th June 1992	The main thoroughfare of the Sewanviertel runs from Rummelsburger Straße to the street at the zoo. When it was built on a former allotment garden, Triftweg was given the name Hans-Loch-Straße in July 1961 , which also gave the entire new development area its name. Some of the prefabricated buildings were upgraded with art in architecture , which is mostly no longer available after the renovations. The cult school is located in a former school building at Sewanstrasse 43 / 43a . and the youth broadcasting center
Splanemannstrasse ( Location )	0230	Herbert Splanemann (1912–1945), communist resistance fighter	May 31, 1951	The street, located between Ontarioseestraße and Friedenhorster Straße, was previously called Kriegerheimstraße . The street is also the basis for the name of the Splanemannsiedlung, which was built here from 1926–1927 as a warriors' home, the first prefabricated housing estate in Germany to be listed . There is a memorial plaque in Marie-Curie-Allee, Splanemann's last home.
Upstallweg ( Location )	0390	"Upstall" (= installation area), North German name for a fenced in parcel that the village community used as a pasture area	around 1850	The trail has existed since the 19th century. It began in the west on Volkradstrasse, ran through allotment gardens and ended in the east on today's Strasse Am Tierpark. Due to the development around Sewanstraße, it was shortened to a footpath between Moldaustraße and Erich-Kurz-Straße.
Volkradstrasse ( Location )	0770	Volkrad, male first name	0Nov 9, 1926	It runs in a north-south direction between Rummelsburger Strasse and Sewanstrasse. It was laid out when the Kriegerheimsiedlung was being built and later opened up with rental houses when the former Hans-Loch district was created . The Volkradstraße passage was built as a heavily frequented shopping center during the GDR era (see picture, July 1967). The corner of Volkradstrasse and Baikalstrasse is adorned with a life-size sandstone figure by the artist Karl Lemke Frauenakt (also Die Badende ), which has stood here since 1982. Another work of art - a bronze group of mother and child  - is also located in the passage; the artist is not known.
Zachertstrasse ( Location )	0810 (in the district)	Eduard Zachert (1881–1943), social democratic politician and resistance fighter	May 31, 1951	The street begins as a continuation of Margaretenstraße in the district of Rummelsburg and ends at Einbecker Straße. When the residential area was developed around 1900, it was referred to as Miquelstrasse . The Friedrichsfelde stadium with its sports fields is bordered by the Zachert-, Kraetke-, Rummelsburger and Eggersdorfer Straße (see picture). The sports facilities were built in 1920 and enlarged after the debris from the war was cleared up in the late 1940s. The operator is the sports club SC Borussia 1920 Friedrichsfelde .
Zobtener Strasse ( Location )	0300 (in the district)	Zobten , the name of two places in the province of Lower Silesia , since the late 1940s Sobota (district of Lwówek Śląski ) and Sobótka in Poland, the exact assignment is not clear	1914	The road between Schlichtallee and the Rummelsburg depot is mostly in the Rummelsburg district ; The house numbers 73, 75 and 77 belong to Friedrichsfelde. The former parallel path , as the street was called at the beginning of the 20th century, was given a new name in 1914.
Anger street ( Location )	0090	Hugo Zorn von Bulach (1851–1921), Alsatian politician	1911	The short strait branches off from Ribbecker Straße to the east. When the road network was first built, it was listed as road 73 . The street escaped a possible renaming in 1946, probably because hardly anyone knew the actual namesake.
To the depot ( Location )		To the depot	13 Jul 2017	The previously unnamed footpath to the Rummelsburg depot was given its name to improve orientation in the Sevan district. It is dedicated road land.

Former and planned streets and squares

(without length information and geographic coordinates)

Sources : Kauperts.de, historical Berlin city maps (1926, 1943, 1946) and Berlin address books (suburbs: Friedrichsfelde with Karlshorst) from 1890 to 1928

Surname; possibly picture	Origin of name	designation	Repeal	Notes, possibly today's name
Achillesplatz	Achilles , figure of Greek mythology	1913	July 23, 1965	It was a town square on the area of ​​today's residential area Rosenfelder Ring. The name of the square disappeared from maps and address books in 1935, but was not officially revoked until 1965.
Amaltheastrasse	Amaltheia , Greek nymph	1913	July 23, 1965	The street was on the territory of today's residential area Rosenfelder Ring and was abolished.
Beseler Strasse	Hans von Beseler (1850–1921), Prussian Colonel General, member of the Prussian manor house	1912	1933	It was first written on Beselerstrasse . Up until 1926, the address books noted “undeveloped” here. The street connected Kraetke and Eggersdorfer Strasse and was abolished.
Capriviallee	Leo von Caprivi (1831–1899), German Chancellor	1902	May 31, 1951	First it was spelled Caprivi Avenue . → Marie-Curie-Allee
Dallwitzstrasse	Johann von Dallwitz (1855–1919), Prussian politician and lawyer	1912	May 31, 1951	→ Eggersdorfer Strasse
Dominikanerstrasse	Dominican , Catholic order	1913	July 23, 1965	It ran in a north-south direction on the area of ​​the later residential area Rosenfelder Ring and was abolished.
Village street	derived from the Angerdorf Friedrichsfelde	1650	1850	House number 7 (ground floor and first floor) was the Paul Schwarz concert garden and summer theater (see historical postcard). From 1850 to 1976: Wilhelmstrasse , → Alfred-Kowalke-Strasse
Railway way (ad Prinzenallee)	Prussian Eastern Railway	1890	before 1913	The path, indicated in the 1889 address book as already being built on with two houses, was canceled around 1913 for the construction of the first Lichtenberg bridge .
Friedrichstrasse	Friedrich III. (1657–1713), king in Prussia	1895	May 31, 1951	→ Massower Strasse
Friesacker Street	Friesack , city in Brandenburg	1913	July 23, 1965	The street was on the territory of today's residential area Rosenfelder Ring. It was deleted from maps and address books as early as 1935, but it was not officially lifted until the Rosenfelder Ring residential area was established.
Fürst-Bismarck-Strasse	Otto von Bismarck (1815–1898), German Chancellor	1903	May 31, 1951	→ Bietzkestrasse
Fürst-Hohenlohe-Strasse	Prince Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst (1819–1901), German Chancellor	1902	May 31, 1951	→ Lincolnstrasse
Fürst-Radolin-Strasse	Hugo Prince von Radolin (1871–1914), Prussian court official and diplomat	1902	May 31, 1951	→ Robert-Uhrig-Straße (only Uhrigstraße at first )
Gustav-Ansorge-Strasse	Gustav Ansorge , politician ( SPD )	1946	just planned	The renaming of Kurz Strasse , which was discussed in 1946, was not officially confirmed.
Hans-Loch-Strasse	Hans Loch (1898–1960), chairman of the LDPD , finance minister of the GDR	July 16, 1961	04th June 1992	At first it was the Triftweg . The picture shows the first prefabricated prefabricated buildings in what was then Hans-Loch-Straße in 1969. → Sewanstraße
Henriettenstrasse	Luise Henriette (1627–1667), Electress of Brandenburg	1914	July 23, 1965	The street lay on the area of ​​today's residential area Rosenfelder Ring and was closed.
Julius-Lehmann-Strasse	Julius Lehmann, KPD member who was murdered under National Socialism	1946	just planned	In 1946 it was planned to rename the Hohenschönhauser Weg .
Karlsburger Strasse (also: Karlsburgstrasse )	Karlsburg, since the 1940s Alba Iulia , city in Romania	1914	July 23, 1965	The street lay on the area of ​​today's residential area Rosenfelder Ring. It has not been listed in documents since 1935. An official revocation only took place when the new buildings were erected.
Kriegerheimstrasse	Home for invalids	around 1900	May 31, 1951	This street is not recorded in the address books between 1895 and 1927, so the information on Luise-Berlin is used as the source . The home for disabled participants in the First World War was built in 1926 on behalf of the “Reich Association of War Disabled” based on documents from Martin Wagner . In 1928, the non-profit Reichsbundkriegerheimsiedlung was an important resident in the address book. → Splanemannstrasse
Lindequiststrasse	Friedrich von Lindequist (1862–1945), Prussian diplomat	1912	1933	Between the first entry in the address book in 1912 and 1926 it was listed as "undeveloped". Their end is not documented.
Luisenstrasse	Luise von Mecklenburg-Strelitz , Queen of Prussia	1897	Jan. 14, 1976	The first spelling was Louisenstrasse . From 1912 it was called Luisenstrasse. In 1976, together with Urigstrasse, it was renamed → Robert-Uhrig-Strasse .
Miquelstrasse	Johannes von Miquel (1828–1901), Prussian Minister of State and Finance	around 1902	May 31, 1951	In the address book from 1902, a garden center and four construction sites are mentioned. The street was already extensively built in 1911. → Zachertstrasse
Mühlenberg	Windmill that had stood here on a hill	1897	1912	When it was first mentioned in the address book, only the "Treskow'sche Haus" was listed. In 1902 a game shop and a house of the "mill master" were also mentioned. The street has been extensively built on since 1911. → Rhinstrasse
Munziger Strasse	Munzig , part of the municipality of Klipphausen in Saxony	unknown	around 1970	It was located in the area of ​​what is now the Gensinger Quarter; later it was completely built over.
Prinzenallee (ad Ostbahn)	prince	before 1887	May 24, 1951	When it was mentioned in the address book in 1889 (suburbs with Lichtenberg, Wilhelmsberg and Friedrichsberg) there were already 29 built-up plots here. It is believed to be one of the oldest streets in the district. It was later extended and renamed Einbecker Straße in 1951.
Private road (ad Frankfurter Chaussee)	Location description	1880	around 1882	When it was first mentioned in the address book, five houses and a construction site were entered. Their end is not documented.
Schlossstrasse	Friedrichsfelde Palace and surrounding park	1850	1955	At first it was called Chaussee nach Cöpenick (direction to the then city of Cöpenick ). → At the zoo .
Solzstrasse	August Freiherr von Trott zu Solz (1855–1938), Prussian politician	around 1910	May 31, 1951	According to the development plan, it was laid out as street 2 . → Ribbecker Strasse
Road of Liberation	Liberation Day , (End of World War II in Europe)	03rd May 1975	Jan. 31, 1992	The Red Army marched through this street to downtown Berlin. → Alt-Friedrichsfelde
Sydowstrasse	Reinhold von Sydow or Rudolf von Sydow , both Prussian politicians (unexplained)	1914	July 15, 1961	This street, which had not been built on until 1926, connected Fürst-Radolin-Straße with Solzstraße. Their end is not documented for sure.
Tirpitzstrasse	Alfred von Tirpitz (1849–1930), Grand Admiral of the German deep sea fleet	1912	around 1933	The street, not yet built on in 1914, connected Solzstraße with Dallwitzstraße and ran parallel to Miquelstraße to the north of it. Their end is not documented for sure.
Treskowallee	Carl von Treskow (1787–1846), owner of the Friedrichsfelde estate	1900	1946 (only for the former northern section)	→ At the zoo The preserved street area Treskowallee belongs completely to Berlin-Karlshorst .
Triftweg	a cattle drift leading from northwest to southeast in earlier centuries	in the 13th century	July 15, 1961	The first residential development in 1925/1926 was carried out according to plans by the Berlin city planning officer Martin Wagner . The three construction sections of the Friedrichsfelde waterworks built between 1892 and 1912 (Triftweg I, II, III) are well known on this traffic route. The later Hans-Loch-Straße (since 1992 → Sewanstraße ) largely follows the course of the former Triftweg.
Victoriastraße (later also written Viktoriastraße )	Victoria , Prussian Queen and German Empress	1897	0May 3, 1935	As a result of the first road changes, this road was canceled. Parts of it opened up in Rhinstrasse and Marzahner Chaussee .
Vierrader Platz	since 2003 , former small town, since 2003 part of the city of Schwedt in Brandenburg	1913	July 23, 1965	The square in a small housing estate north of Frankfurter Allee lost its name when the Rosenfelder Ring residential area was developed. The area was greened, but not built on (see picture).
Walderseestrasse	Alfred Graf von Waldersee (1832–1904), Prussian Field Marshal General	around 1902	May 31, 1951	→ Archenholdstrasse
Wedelplatz	Wilhelm von Wedel-Piesdorf (1837–1915), Prussian politician	1914	around 1935	The square was on Miquelstrasse between Dallwitzstrasse and Fürst-Hohenlohe-Strasse in the area of ​​today's residential area around Paul-Gesche-Strasse and was closed.
Wermuthplatz	Adolf Wermuth (1855–1927), lawyer and member of the Prussian manor house	1912	July 23, 1965	The square was on the corner of Einbecker Strasse Solzstrasse and was canceled.
Werner-Lamberz-Strasse	Werner Lamberz (1929–1978), GDR politician	1979	0Jan. 8, 1992	→ Gensinger Strasse
Wilhelmstrasse	Wilhelm, male first name, the name made reference to the German Kaiser Wilhelm	1900	Jan. 14, 1976	→ Alfred-Kowalke-Strasse
Wustrauer Strasse	Wustrau , formerly an independent municipality, since 2003 part of the municipality of Fehrbellin in Brandenburg	around 1913	July 23, 1965	The street lay on the area of ​​today's residential area Rosenfelder Ring and was closed.

• Explanation :
  Gondorfer Straße, Gülser Weg, Kröver Straße, Eltzbach-Weg, Merler Weg and Valwiger Weg were run in the northeast area of ​​Friedrichsfelde for some years, east of the Friedrichsfelde cattle farm . Since 2001 they belong to the street area in Berlin-Marzahn or have been canceled.

Allotment gardens

Due to the widely spaced network of paths and roads, five allotment gardens (KGA) have been preserved between the various residential areas , which are sometimes also referred to as 'colonies'. These are:

Name / location	Length / dimensions (in meters)	Origin of name	designation	Remarks	image
KGA, Acacia Grove ' ( Location )	080 × 30	Acacia , deciduous tree	1930	The KGA is located at Marzahner Chaussee 18 south of the old Friedrichsfeld cemetery. It consists of only nine parcels.
KGA, Grüner Grund ' Zachertstrasse 39–45 ( Location )			1922	It is located in Karree Einbecker, Ribbecker, Zachertstrasse and Lincolnstrasse. 34 parcels can be found at the official address Zachertstrasse 39–45.
KGA, Märkische Aue ' Rummelsburger Strasse 1 ( Location )	250 × 150	Mark Brandenburg and floodplain for damp lowland	1932	The allotment garden between Am Lindenplatz (east of Schwarzmeerstraße), the subway site (east), Tränkegraben (south) and the intersection of Alfred-Kowalke- / Rummelsburger Straße (north) comprises 175 parcels. The sports club Borussia Friedrichsfelde has been organizing the Friedrichsfeld Garden Run as a popular sports event in the garden area since 1993 .
KGA, Mühlenberg ' ( Location )	270 × 160	Mill , formerly existing windmills on the slope	1928	There are 59 parcels between Rhinstrasse, Hohenschönhauser Weg and Seddiner Strasse, which can be accessed from Hohenschönhauser Weg. Three north-south paths and one east-west path open up the area.
KGA, Seddiner Strasse ' ( Location )		adjoining Seddiner Straße	around 1900	The gardens were probably founded at the beginning of the 19th century. It encompassed the entire area between Löwenberger Straße and the northern railway area up to Marzahner Chaussee. With the construction of the new Rosenfelder Ring district, it was reduced to a small remainder of five parcels between Seddiner Straße, Marzahner Chaussee and the railway site.

Parks

• Berlin Zoo
• District park Rosenfelder Ring
• Zamenhof Park

See also

• List of cultural monuments in Berlin-Friedrichsfelde
• List of stumbling blocks in Berlin-Friedrichsfelde

literature

• Jan-Michael Feustel : Walks in Lichtenberg , "Berlinische Reminiszenzen" No. 75, Haude and Spener Verlag, Berlin, 1996, ISBN 3-7759-0409-3
• Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin-II . Henschelverlag, Berlin 1984, p. 209 ff .

Web links

Commons : Streets in Berlin-Friedrichsfelde  - Collection of images, videos and audio files

Commons : Places in Berlin-Friedrichsfelde  - Collection of pictures, videos and audio files

• Office for Statistics Berlin-Brandenburg: List of streets and squares in the Lichtenberg district (February 2015) (PDF; 325 kB)
• Lexicon AZ of the streets and squares of Luise-Berlin bei Kaupert - however with numerous incorrectly assigned streets and areas
• List of street renaming in Berlin up to 2007, Office for Statistics ( Memento from March 7, 2010 in the Internet Archive ) (PDF; 60 kB)
• Integrated district concept with reconstruction measures in the Friedrichsfelde area, status from 2002 (PDF; 317 kB)

Individual evidence

1. ↑ Between the Hohenzollern Castle and the 'Open-Air Museum of New Building'. Friedrichsfelde . From Jan-Michael Feustel : Walks in Lichtenberg , Verlag Haude and Spener Berlin 1996, ISBN 3-7759-0409-3 , pp. 97f
2. ↑ Friedrichsfelde . In: Address book for Berlin and its suburbs , 1897, V, p. 84.
3. ^ BA Lichtenberg: Agnes-Kraus-Weg in Friedrichsfelde. ( Memento of February 23, 2013 in the Internet Archive ), accessed again on April 19, 2019.
4. ↑ Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin II. Henschelverlag, Berlin 1984, p. 211
5. ↑ ^{a b} Printed matter - DS / 0327 / VIII: Designation of routes to the Rummelsburg depot
6. ↑ Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin II. Henschelverlag, Berlin 1984, p. 213ff
7. ↑ ^{a b c d e f g h} Sylva Brösicke-Istok, Gabriela Ivan, Romy Köcher, Hans Schlegel: sculptures, monuments, fountains in Berlin. 1993 catalog , Lichtenberg district; Luisenstädtischer Bildungsverein Berlin 1993, ISBN 3-89542-012-3
8. ↑ Information from the Lichtenberg District Office on Dathepromenade , accessed on March 12, 2011
9. ↑ Dathe pavilion becomes a studio . Brief information in the Berliner Morgenpost , weekend extra, Easter 2011, front page
10. ↑ Kaupert's street guide through Berlin
11. ^ Former seat of the KPD Central Committee in 1945
12. ↑ Nostalgia in Friedrichsfelde ; Berlin Week , January 22, 2014, p. 2.
13. ↑ In contrast to Kaupert's and Luisenstädtischer Bildungsverein, instead of famous people, the multiple connections between the two families are more obvious as the reason for naming: Familienverband der Familie v. Treskow ; Retrieved September 27, 2011
14. ↑ Homepage J. Korczak House Berlin ; Retrieved May 26, 2010
15. ↑ Howoge website with a reference to the memorial plaque for Heiner Müller (PDF; 1.1 MB), accessed on April 5, 2013
16. ^ Homepage of the Kniese School in Friedrichsfelde ; Retrieved May 26, 2010
17. ↑ ^{a b} Berlin city map from 1943 , accessed again on April 19, 2019.
18. ↑ New line of sight to the zoo. Heinrich-Dathe-Platz will be completed / work will start in July. In: Berliner Woche , June 30, 2010
19. ↑ Information from the BA Lichtenberg on Stadtumbau.de ; Retrieved March 12, 2011
20. ↑ Explanation of the name on Luise-Berlin at Kaupert ; Retrieved April 25, 2010
21. ↑ Monuments Kraetkestrasse 2–41 Garden monument area Ulmenhof, Kraetkestrasse 3–41
22. ^ ^{A b} Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin II. Henschelverlag, Berlin 1984, p. 220
23. ↑ Monument ensemble, residential complex at Lincolnstrasse 3–7, 9–18, 20–36, 42–64
24. ↑ Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin II. Henschelverlag, Berlin 1984, pp. 223–225
25. ↑ Lichtenberg. Between tradition and modernity. Information brochure from the Lichtenberg district office, press and public relations department; June 2010; Page 84
26. ↑ The naming after Löwenberg was supplemented by the eastern Friesacker and the Wustrauer Straße. The area to the east from Löwenberger Straße was built over with houses from Rosenfelder Ring in the 1970s.
27. ^ Suburbs: Friedrichsfelde with Karlshorst . In: Berliner Adreßbuch , 1912, V., p. 209 (between Lichtenberg and Chaussee to Biesdorf, on the north side of Berliner Strasse between property 100a and 101, is the I. Projektierte Strasse and between construction sites 113–120 and 121 the “II. Projektierte Street ". Three" projected "streets to the north of Berliner Straße between Lichtenberg and Mühlenberg are already shown on the map in 1907/4746. The westernmost is between undeveloped areas of Berliner Straße, not continuous to Friedhof Friedrichsfelde station. From 1908/5026 the entry: "II. Projected Street" with Ulrich's house, belongs to Berliner Strasse 121.).
    Löwenberger Strasse . In: Berliner Adreßbuch , 1913, V., p. 56. “← Berliner Strasse → Construction sites ← Amaltheastrasse → ← Seddiner Strasse → // Construction sites Ulrichsche's house: owner of Ulrich's main cashier, 12 tenants” (Berliner Strasse: construction sites ← Friesacker Strasse → construction sites ← Löwenberger Straße → Eight-party house 121 by Ulrich).
28. ^ Map of Berlin 1: 5000: Löwenberger Strasse
29. ↑ Man wants to paint scooters and sets three vehicles on fire , February 10, 2018
30. ^ Löwenberger Strasse . In: Berliner Adreßbuch , 1940, IV., P. 2212. “House 1: Owner: Master plumber Springer, twelve tenants // House 2 and 3: Owner is the architect R. Schmidt (Alt-Friedrichsfelde 122) and the user is registered by the commercial court Company Otto Freytag, Karosserie- und Fahrzeugbau Friedrichsfelde. “(The numbering on the left side was consecutive, the eastern right side is undeveloped and properties are not numbered.).
31. ↑ Until 2018, there was, among other things, a beverage store and a body shop on property 3/5
32. ↑ New receipts of building applications and preliminary decisions. Press release from July 5, 2017
33. ↑ Aberdeen Asset Management Deutschland AG announces the conclusion of the purchase agreement for the project development “LEO - Urban Living” in Berlin, Löwenberger Straße 1, 3, 5.
34. ↑ Plots 1, 3 and 5 occupy the area to the arch of the Löwenberger Straße, Rosenfelder Ring, Scandinavische and Rosenfelder Straße north of the Alt-Friedrichsfelde properties. The fallow plot of land at Alt-Friedrichsfelde 121 serves as building access and building preparation.
35. ↑ Until the construction of the (large) housing estate Rosenfelder Ring, this property was bordered by Löwenberger, Amalthea- , Friesacker Straße , Alt-Friedrichsfelde. The colony site was finally part of the " Seddiner Straße Colony ".
36. ↑ A dispute between drinking buddies escalated . In: BZ , June 30, 2014.
37. ^ The problematic consequences of privatization for tenants - run-down apartment block at Löwenberger Straße 2-4
38. ↑ Practical example Berlin-Lichtenberg
39. ↑ November 20, 2017 04:40 am: Fire in the skyscraper
40. ↑ In contrast to Kauperts u. Luisenstädt. Educational association instead of famous people, the multiple connections of the von Treskow and von Lüttichau families are more obvious as a reason for the naming: Familienverband der Familie v. Treskow ; Retrieved September 27, 2011
41. ↑ Institute for Monument Preservation (Ed.): The architectural and art monuments of the GDR. Capital Berlin II. Henschelverlag, Berlin 1984, p. 225 f
42. ↑ Hans-Rainer Sandvoss: Resistance 1933-1945. Resistance in Friedrichshain and Lichtenberg. Editor of the German Resistance Memorial Center, Berlin, 1998, ISSN  0175-3592 ; Pp. 330-332
43. ↑ Garden monument cemetery Marzahner Chaussee
44. ↑ Architectural monument building of the Friedrichsfelde II waterworks
45. ↑ Cultural monument grave of Adolph Schlicht
46. ↑ The gymnasium monument in Rummelsburger Strasse 3
47. ↑ Mosaic gable picture on Sevan Street
48. ↑ Homepage cult school Sewanstraße
49. ↑ homepage youth radio station, Sewanstraße
50. ↑ Splanemann settlement. The prefabricated building pioneers from Lichtenberg. In: Berliner Zeitung , January 22, 2018
51. ↑ Architectural monuments Residential buildings with front gardens at Friedenhorster, Ontarioseestrasse and Splanemannstrasse; 1926–1927 by Wilhelm Primke
52. ↑ name Declaration of the Frisian ( "Upstallsboom") ( Memento of 19 December 2010 at the Internet Archive ); Retrieved September 23, 2012
53. ^ Sculpture in Berlin - Catalog with details on the artwork Nude by Karl Lemke ( Memento from October 22, 2010 in the Internet Archive ); Retrieved on September 26, 2011, when retrieved again (2019-04-19) the photo does not appear.
54. ↑ BA slur / Hohen'hausen with view artwork; accessed on April 28, 2010 ( memento of March 2, 2014 in the Internet Archive ) (PDF; 91 kB)
55. ↑ Homepage SC Borussia Friedrichsfelde ; Retrieved on January 21, 2016
56. ^ Street name lexicon of Luise-Berlin at Kaupert
57. ↑ BAB 1890 BAB 1895 BAB 1902 BAB 1911 BAB 1926 BAB 1928
58. ↑ ^{a b c d e} Berlin city map from 1926 , accessed again on April 19, 2019.
59. ↑ Berlin city map from 1946
60. ↑ ^{a b c d} Berlin from A to Z (street name explanations) on Luise-Berlin.de
61. ^ Address book from Berlin 1900
62. ^ Berlin address book 1889 : Eisenbahn Weg. a. d. Prinzenallee
63. ↑ History of the Hohenschönhauser Weg on kauperts.de
64. ^ Berlin address book 1889 with the suburbs Lichtenberg, Wilhelmsberg, Friedrichsberg
65. ↑ Prinzenallee on berlingeschichte.de
66. ↑ Wedelplatz was last included in the Berlin address books in 1934 and it said "undeveloped". [1] : right column, at the bottom
67. ↑ Berlin Address 1914 : Wermuth Place
68. ^ Historical maps of Berlin; How do i drive (1936) , digitized; open pdf. Grid square D15.
69. ↑ ^{a b c} Homepage Gartenfreunde Lichtenberg with short information on the KGA Akazienwäldchen ( Memento from June 28, 2009 in the Internet Archive )
70. ↑ Homepage KGA Grüner Grund
71. ^ Website with information about the 18th Friedrichsfeld Garden Run in September 2010
72. ↑ Luise-Berlin with brief information about Mühlenberg in Friedrichsfelde; Retrieved April 27, 2010
73. ↑ Homepage Gartenfreunde Lichtenberg with short information on KGA Seddiner Straße ( Memento from June 28, 2009 in the Internet Archive )

 Map with all coordinates: OSM | WikiMap

This version was added to the selection of informative lists and portals on March 20, 2011 .