Dietmar Schönherr
Dietmar Otto Schoenherr (* 17th May 1926 in Innsbruck , Tyrol , † 18th July 2014 in Santa Eulalia , Ibiza , Spain ) was an Austrian actor , presenter , radio speaker , voice actor , pop singer , writer , translator and director .
Schönherr achieved popularity that continues to this day through his leading role in the first and to this day most popular German science fiction television series Raumpatrouille - The Fantastic Adventures of the Orion Spaceship . He moderated the innovative TV show Wünsch Dir was and from 1973 the first talk show on German-language television The later the evening . Schönherr has been involved in social and cultural projects in Nicaragua since 1985 . For him they were by far the most important part of his life's work.
Life
origin
Dietmar Schönherr's grandfather, the k. u. k. Major General Hugo Schönherr , was elevated to the hereditary Austrian nobility at the end of 1917 with the predicate "Edler von Schönleiten" . After the fall of the Austro-Hungarian Empire of the family went to the nobility repeal Act 1919, the ennoblement lost.
Dietmar Schönherr's father, Otto Schönherr , served as a colonel in the Austrian general staff and as a lieutenant general in the German armed forces during World War II . Otto Schönherr was a musical person who liked to play the piano and write poetry. His mother came from Trieste , one of his ancestors was a Genoese merchant. Schönherr jun. initially wanted to pursue the same career path as his father and grandfather. After Austria was annexed to the German Reich in 1938, Schönherr sen. Member of the German Wehrmacht, although, according to his son, he was against the Anschluss of Austria and was an opponent of National Socialism . Later he is said to have sympathized with resistance members and to have been friends with Henning von Tresckow . Anti-war poems found in his estate attest to his attitude.
Nonetheless, the family moved to Potsdam when Otto Schönherr was transferred to Infantry Regiment No. 9 ("Graf Neun"). As the war continued, Otto Schönherr rose to become lieutenant general. After the war he returned to Austria with his family and settled in Ried im Oberinntal near Landeck, the home of Otto Schönherr's grandfather.
youth
In 1943 Dietmar Schönherr graduated from the Victoria (today: Helmholtz) grammar school in Potsdam . Film director Alfred Weidenmann saw him as Pimpf enführer on the Bornstedter field and wanted him for the lead role in the Ufa film Young Eagles win. But Schönherr was drawn to the military, so he hesitated to accept the offer. The height of the fee was the decisive factor, as it was above his father's annual salary. The parents are said to have been relieved to see their son saved from the war for a few months. But immediately after shooting the film, in May 1944 he volunteered for military service with the mountain troops as a flag boy . In April 1945 he deserted and was able to go into hiding with a farmer friend.
Film and theater
Schönherr began studying architecture in 1946, but soon returned to acting, albeit in a roundabout way: from 1947 to 1952 he was a speaker, actor, director, reporter and author for the Austrian Broadcasting Corporation . He then moved to Cologne as a radio dramaturge and presenter for WDR .
The breakthrough came in 1955 with the film Rosenmontag . Schönherr became popular as a film, theater and television actor. He has acted in more than a hundred cinema films, made hundreds of television productions, stood on stage in the entire German-speaking area and provided intelligent entertainment as a television presenter.
He played numerous roles on the following theater stages: Exl-Bühne in Innsbruck, Contra-Kreis-Theater in Bonn, Theater in der Josefstadt , Theater an der Wien , Salzburg State Theater , Tyrolean State Theater in Innsbruck, Comedy Berlin, Renaissance Theater in Berlin, Ha -Bimah in Tel Aviv and finally from 1977 to 1990 at the Zurich Schauspielhaus with the role of King Lear as the climax.
In addition to these appearances as a theater and film actor, Schönherr became known to a wide audience through the role of Commander Cliff Allister McLane in the television series Raumpatrouille . This science fiction series immediately achieved cult status among German-speaking television viewers that continues to this day and can be seen as his most popular film role. The spaceship crew at that time included Eva Pflug , Claus Holm , Wolfgang Völz , Friedrich G. Beckhaus and Ursula Lillig .
Schönherr made a name for himself with the moderation of new types of television formats that were still too risky for his colleagues at the time. From 1969 to 1972 he and his wife Vivi Bach presented the innovative and much-watched TV show Wünsch Dir was .
Starting in 1973, he hosted the first talk show on German television with The Later the Evening . In contrast to many other programs in this television format today, he tried to question his guests in an exciting, but always respectful way.
As a voice actor , Dietmar Schönherr was the German voice of James Dean in the films Jenseits von Eden , ... because they don't know what they are doing and in giants . He also spoke u. a. Sidney Poitier and Audie Murphy in Unforgiving and Steve McQueen in Thomas Crown is unbelievable .
Schönherr was a co-founder of the Tyrolean Volksschauspiele , first in Hall and from 1982 in Telfs . He directed the folk plays for five years, in 1983 he staged the drama Der Weibsteufel by Karl Schönherr (to which he was not related).
In 2009, after filming the family comedy Zeit für Träume , Schönherr announced that he was leaving the film business.
Pop singer
Schönherr began a less than successful career as a pop singer in 1958. He got his first record deal with Philips , where eleven singles were released by 1964 . Further singles were published by Ariola, Cornett and Prom until 1976. A total of around 17 singles with Schönherr came on the market, including five singles that he sang with Vivi Bach. Schönherr's only record title that reached the German hit lists was the 1959 song Such das Glück der Welt , which was listed in the top 50 of the specialist magazine Musikmarkt for eight weeks and achieved its best ranking with rank 35.
Literary activities
Schönherr was also active as a writer. He was the author of novels and short stories as well as books for children and young people, some of which he himself published as a speaker for audio books . The majority of his subjects are set in Central America . He also translated some works by André Gide and Jean-Paul Sartre from French.
Private life
From 1950 to 1964 Dietmar Schönherr was married to Ellen Schönherr (1923–2013). In 1963 he met the Danish producer, singer and actress Vivi Bach (1939–2013), who wanted to hire him for her film. They married in 1965. Since the 1970s, the couple lived in a farm that he renovated in Voglhub near Straßwalchen near Salzburg, which has become a popular meeting place for fellow artists. In 1990 they moved to the small Swiss town of Kaiserstuhl ( Canton Aargau ). In 2005 they moved into their retirement home on Ibiza in Santa Eulària des Riu near Santa Agnès de Corona . Vivi Bach died on April 22, 2013. According to Schönherr's last will, his ashes were scattered in the Mediterranean along with those of his wives.
estate
In 2015, the heir of the actor couple and great-nephew Florian Schönherr handed over the cinematic and part of the private estate of Schönherr and his wife Vivi Bach to the WaRis - Tyrolean Film Archive . The Bach-Schönherr couple's private collection of paintings was auctioned on November 15, 2015 in favor of Schönherr's Casa de los Tres Mundos cultural project in Nicaragua. The artist Wolfgang Hunecke, one of Schönherr's companions during his engagement in Nicaragua, had viewed and cataloged the collection. These included works of art by Vivi Bach, Arik Brauer , Gottfried Helnwein , Rudolf Hausner , Tomi Ungerer and Friedensreich Hundertwasser . Around 200 works were sold for between 100,000 and 120,000 euros, around half of which was a watercolor by Hundertwasser.
Political and social engagement
Schönherr was also involved politically and socially. Before the National Council election in Austria on March 1, 1970 , he appeared for the SPÖ to support Bruno Kreisky (who became Federal Chancellor after the election and remained so until May 1983).
In the early 1980s, Schönherr became an active supporter of the German peace movement , where he appeared as a speaker at peace demonstrations against the NATO double decision . Political He caused a sensation in November 1981 with his abuse of the then US President Reagan as "asshole" in the first edition of his talk show Rendez-vous of the Swiss television . Four days later, he justified his criticism in the press with the danger of a nuclear war for hundreds of millions of Europeans. Schönherr was then fired from the broadcaster and donated his compensation to Amnesty International . Schoenherr later gave detailed reasons for his criticism of Reagan in two books ( Insulting the President: A TV Discussion and Its Consequences , 1983; Reagan's Freedom Fighters. Terrorists on US Pay , 1985). Reagan had financed the Contras massacre of the Nicaraguan civilian population and called them "freedom fighters".
From 1982 he campaigned for the German Greens as an election worker . In 1983 he participated in the "celebrity blockade" of the missile depot in Mutlangen . Together with thousands of demonstrators, they blocked the access roads to the missile site on the Mutlanger Heide from September 1st to 3rd, 1983 . 25 television teams and 150 journalists from all over the world followed the event. The criminal proceedings for his participation in the blockade were discontinued after payment of a monetary requirement of 8,000 marks in accordance with Section 153a of the Code of Criminal Procedure . After the choice of the recipient was left open to him, if it was a non-profit organization, he founded one and transferred the money to them.
After that, Schönherr felt the urge to "do something with hand and foot". Schönherr has been involved in Nicaragua since 1984 . In Nicaragua he has supported five solidarity projects since 1985 with the income from his film engagements and with the donations of many friends and patrons, including the Casa de los Tres Mundos cultural center in Granada , an integrated art and music school that he and his friend Ernesto Cardenal and Peter Reichelt brought into being. He helped rebuild the village of Los Angeles, which was destroyed by Hurricane Mitch, and founded the La Posolera settlement in northeastern Nicaragua . In collaboration with the documentary filmmaker Werner Penzel, the documentary Dying at the Feet of the Brothers was created in Posolera . Posolera - a village in Nicaragua that was broadcast on March 27, 1986 on NDR III. At the end of 1985, Schönherr and the Mannheim filmmaker and exhibition producer Peter Reichelt founded the aid organization “Help for Self-Help” Pronica e. V. This was in 1994 in the donor association Pan y Arte e. V. convicted. In May 2006 Henning Scherf took over the chairmanship of the association. In Nicaragua he founded the Casa de los Tres Mundos Foundation together with Ernesto Cardenal . Schönherr was honorary president of this organization, the chairman since 2006 has been the writer and former vice president of Nicaragua Sergio Ramírez . Once a year Schönherr visited Central America with his wife Vivi.
Appreciations
The former Nicaraguan minister of education, Ernesto Cardenal, wrote in his obituary that Schönherr's “modesty was as great as his work”. He campaigned for Nicaragua “out of love”. Schönherr's House of Three Worlds is an important "cultural feat" for all of Central America, which borders on a miracle. For Cardenal, Schönherr was "something like [a] brother".
In the media, Schönherr's social and cultural commitment in the “Third World” was often mentioned along with the aid projects of his fellow actor and compatriot Karl-Heinz Böhm in Africa, who had recently died .
The WDR television director Jörg Schönenborn paid tribute to Schönherr u. a. with the words:
"With his death we are losing a charismatic pioneer of German television entertainment and a very versatile person who was always able to entertain his audience on stage and on screen."
The ZDF program director Norbert Himmler wrote about his political commitment:
"Above all, however, he is accompanied by someone who is indomitable and upright who, when it came down to it, did not mince his words, someone who was socially committed and took responsibility for society."
The Austrian Minister of Culture Josef Ostermayer said about his life's work:
“With Dietmar Schönherr, the television and stage legend of a whole generation is leaving us. [...] He proved how much an individual can achieve with conviction, a social attitude and the support of like-minded people. It was his versatility with which he was able to win over his audience anew and turn his life's work into an asset for all of us. "
Quotes
"I am a dreamer who wants to make the world a better place."
“'Bread and art' are the most important foods for humans. We take care of both. "
“I'm a dissident of the ruling system, yes. All my life I was a critical person, a skeptical observer of our capitalist society, in which I don't like a lot. "
Filmography (selection)
presentation
- 1944: Young eagles
- 1947: winter melody
- 1947: The young lady and the vagabond
- 1951: Night on Mont Blanc
- 1955: Rose Monday
- 1956: Bonjour, Kathrin
- 1956: Friederike von Barring
- 1956: Small tent and great love
- 1956: The girl Marion
- 1957: Made in Germany - a life for Zeiss
- 1957: The botched wedding night
- 1957: To be a great lady for once
- 1957: Spring in Berlin
- 1957: Gynecologist Dr. Bertram
- 1958: Black Forest cherry
- 1958: The black lightning
- 1958: Frauensee
- 1959: The imperfect marriage
- 1959: Every day is not a Sunday
- 1959: Jons and Erdme
- 1959: You are wonderful
- 1960: Dear Augustin
- 1960: Night fell over Gotenhafen
- 1960: In the name of a mother
- 1960: Chess novella
- 1960: Ingeborg
- 1960: Sabine and the 100 men
- 1961: Beloved impostor
- 1961: driven hunt for a life
- 1962: hate without mercy
- 1962: the longest day
- 1962: The happy years of the Thorwalds
- 1962: his best friend
- 1962: Kohlhiesel's daughters
- 1963: Marschier or krepier (Marcia o crepa)
- 1963: The nylon sling
- 1963: The riddle of the red tassel
- 1964: White cargo for Hong Kong
- 1964: A gynecologist charges
- 1964: The London City Monster
- 1964: The Damned of the Blue Mountains (Code 7 Victim 5)
- 1964: The Secret of the Chinese Carnation
- 1965: A vacation bed with 100 hp
- 1965: Sanders and the Ship of Death
- 1965: Blonde freight for Zanzibar (Mozambique)
- 1965: Holidays with Piroschka
- 1966: Come with me to the blue Adriatic
- 1966: lovemaking in the snow
- 1966: Raumpatrouille (TV series)
- 1967: Inspector X - Three green dogs
- 1968: Otto is keen on women
- 1969: Come to Vienna, I'll show you something!
- 1970: The man who sold the Eiffel Tower
- 1975: Tatort - Death of a Burglar (TV series)
- 1978: The Spider Killer
- 1981: A Case for Two (Episode 2: Fox Hunt)
- 1983: the story
- 1984: Raffl
- 1985: The death of the white horse
- 1985: The black Tanner
- 1987–1993: Firm in the Saddle (TV series)
- 1988–1996: Reporter (crime film series)
- 1989: African Timber
- 1990: Death in Basel
- 1990: Journey of Hope
- 1991: miracle
- 1991: The men from K3 , episode 10 "Anesthesia for the afterlife" (crime series)
- 1991: killer
- 1992: Go Trabi Go 2 - That was the wild east
- 1992: Snow White and the Secret of the Dwarfs
- 1992: The Long Way of Luke B. (Miniseries)
- 1992: Fire night
- 1994: The Glacier Clan (TV series)
- 1996: Tatort - Death in Space (TV series Tatort)
- 1997: Power (TV play)
- 1997: am I beautiful?
- 1997–2002: Cast off for MS Königstein (TV series)
- 1998: Lutter Kopp (FS game)
- 1998: The cry of the butterfly
- 1999: Tatort - Passion
- 2000: Happy Hour or Glück und Glas
- 2001: Leo and Claire
- 2001: SOKO Kitzbühel
- 2001: Utta Danella - The blue bird
- 2003: Orion space patrol - fall back into the cinema
- 2004: Tatort - Not suitable for minors
- 2005: Handyman
- 2005: happiness half way up the stairs
- 2005: Family Dr. Kleist (TV series, episode 22)
- 2005: Bridge to the Heart
- 2005: my father and me
- 1998: At Your Own Risk (TV series)
- 2006: Los Abandonados
- 2006: The Judas of Tyrol
- 2006: Sigmund Freud - Departure into the Soul, ZDF series, documentary drama
- 2009: time for dreams
Director
- 1969: Lachotzky (feature film, script and director)
- 1971: Karibu Afrika (6-part documentary television series, co-director and co-musician & singer)
- 1972: Kain (feature film, script and direction, production, distribution)
- 1978: Elephant People (India)
- 2001: Frozen food + water cannon. A trip to the 60s with Elke Heidenreich + Dietmar Schönherr,
film documentary, Germany 2001, authors: Hildegard Kriwet, Florian Opitz , Peter Sommer, production: WDR , 45 min., Partly b / w.
Moderation
- 1961: Visit from Paris
- 1967: Gala evening of the record Berlin 1967 (Pop)
- 1967: ARD opening broadcast of German color television (with his wife Vivi Bach)
- 1968: ZDF nightclub
- 1969: Gala evening of the record Berlin 1969 (Pop) (with his wife Vivi Bach)
- 1970: Make a wish (with his wife Vivi Bach)
- 1973: The later the evening
- 1977: 4 + 4 = we
- 1978: World of Animals
- 1981: arena - ARD culture magazine with the writer Leonie Ossowski
- 1992: true miracles
Awards
- 1967: Silver Bravo Otto
- 1971: Golden camera in the team camera category for Make a Wish
- 1972: Bambi
- 1974: German Record Award
- 1974: Critici Literature Prize in Erba at the Bologna Children's Book Fair for Ruzzitu
- 1988: Honorary Citizen of Granada
- 1994: Würth Prize from Jeunesses Musicales Germany for the Nicaragua project Casa de los Tres Mundos
- 1999: Golden Camera in the Cult Star of the Century category
- 1999: Heinz Galinski Prize .
- 2005: Change the world Award from the Club of Budapest
- 2005: German television award (honorary award for his life's work)
- 2008: Cross of Merit of the State of Tyrol
- 2010: Egon Ranshofen-Wertheimer Prize of the City of Braunau am Inn
- 2011: Austrian Cross of Honor for Science and Art , 1st class
Documentaries on Schönherr (selection)
- The man with the red carnation . Documentation, BR Germany, 1975, 59 min., Written and directed by Klaus Wildenhahn . Production: NDR and WDR . First broadcast: December 26, 1975, III. Programs from WDR / NDR / HR. Complete in DVD box Klaus Wildenhahn - TV documentaryist. (absolut Medien, Berlin 2020).
- Die at the feet of the brothers. Posolera - a village in Nicaragua. Documentation, Federal Republic of Germany, 1985, 45 min., Director: Werner Penzel, production: NDR , first broadcast: March 27, 1986 in NDR III. Video recording in the holdings of the Carl von Ossietzky University Oldenburg media library , ( katalog.bis.uni-oldenburg.de )
- Dietmar Otto Edler von Schönleiten called Schönherr - almost a self-portrait. Film collage , Germany, 2001, 43:40 min., Script and director: Klaus Michael Heinz , production: WDR , series: Almost a self-portrait, first broadcast: May 15, 2001 on WDR, synopsis by ARD .
- “Do you like what you want?” Dietmar Schönherr - A life without a facade. Documentation, Austria, 2006, 45 min., Script and direction: Karin and Ernst Kaufmann, production: Trax Entertainment in coproduction with ORF 2 , first broadcast: May 14, 2006 on ORF 2.
- in person - Dietmar Schönherr. Documentation, Germany, 2006, 30 min., Script and direction: Broka Herrmann, production: hr , broadcast date: May 13, 2006, summary ( memento from September 27, 2007 in the Internet Archive )
- Night cafe . 20 years of night café. "Striking Men". A look back with Wieland Backes and Dietmar Schönherr. Talkshow, Germany, 2006, 90 min., Production: SWR , first broadcast: December 29, 2006, film data from IMDb .
- I have three lives. Documentation, Germany, 2006, 43 min., Director: Broka Hermann, production: hr , first broadcast: December 30, 2006, summary ( memento from September 29, 2007 in the Internet Archive ) by arte , beginning of the film .
Radio plays
As an author
The radio play Nothing of importance , written by Dietmar Schönherr, was produced by Bayerischer Rundfunk and first broadcast on September 25, 1950. The action takes place in a hotel where revolutionaries have deposited a bomb. A microphone records the conversations of the individual groups of people in their rooms. This means that the listener always knows exactly in how many minutes the explosion should occur.
Many well-known actors of the time spoke in the one-hour radio play directed by Heinz-Günter Stamm . These included:
- Gert Westphal , Paul Dahlke , Carl Wery , Dagmar Altrichter , Peter Pasetti , Adolf Gondrell , Joana Maria Gorvin , Wolfgang Büttner , Fritz Rasp , Bettina Moissi , Hans Cossy and Werner Lieven .
As a speaker
- 1953: reporter Rex Rendal; 1st episode: Seven were left - Director: Kurt Meister
- 1953: reporter Rex Rendal; Second episode: Sixty seconds left - Director: Kurt Meister
- 1953: reporter Rex Rendal; 3rd episode: through car to Salzburg - director: Kurt Meister
- 1954: reporter Rex Rendal; Episode 12: Three o'clock in the morning - Director: Kurt Meister
- 1955: Three-Minute Games (based on Thornton Wilder ) - Director: Friedhelm Ortmann
- 1955: News from Schilda; Episode: A Gift from Heaven - Director: Hermann Pfeiffer
- 1955: The fairy tale of the 1002nd Nights (based on Friedrich Hebbel ) - Director: Fritz Peter Vary
- 1956: The double murder on Rue Morgue (based on Edgar Allan Poe ) - Director: Raoul Wolfgang Schnell
- 1956: Dear Augustin (6 parts) - Director: Walter Knaus
- 1957: The Sunday of Good People - Director: Heinz von Cramer
- 1957: The misappropriated sky (based on Franz Werfel ) - Director: Heinz-Günter Stamm
- 1958: Wilhelm Tell (after Friedrich Schiller ) - Director: Heinz-Günter Stamm
- 1958: The Story of a Love - Director: Manfred Rudolph
- 1958: Not everything that is gold shines - Director: Heinz-Günter Stamm
- 1958: The Silky Shoe or The Worst Isn't Always True. Spanish plot in four days - Director: Otto Kurth
- 1958: The hour of the coltsfoot (by Günter Eich ) - Director: Fritz Schröder-Jahn
- 1958: Literature (after Arthur Schnitzler ) - Director: Theodor Steiner
- 1959: A Great Love - Director: Willy Purucker
- 1960: The trap (3 parts) - Director: Heinz-Günter Stamm
- 1961: Gordon Grantley - Director: Heinz Dieter Köhler
- 1962: lovers then and now. An amorous talk of virtues - Director: Ulrich Gerhardt
- 1962: fourth place; 3rd part: My dancing child - Director: Friedhelm Ortmann
- 1962: Das Staatsverbrechen - Director: Roland H. Wiegenstein
- 1963: Eternal South Tyrol / Wedding on the Schlern - Director: Fritz Aly
- 1967: a case for Dr. Dahlberg - Director: Fritz Benscher
- 1967: Eros and Psyche - Director: Heinz-Günter Stamm
- 1967: Maria - Director: Ludwig Cremer
- 1967: Orderly Relationships - Director: Ulrich Lauterbach
- 1970: On the way to the end - Director: Mathias Neumann
- 1975: I connect with director Engelhardt - director: Rainer Clute
- 1975: Gaslicht - Director: Klaus Gmeiner
- 1977: The Hour of Recognition (based on Arthur Schnitzler) - Director: Klaus Gmeiner
- 1977: The Bacchus Festival (based on Arthur Schnitzler) - Director: Klaus Gmeiner
- 1980: Call from Beyond or Femme Fatale - Director: Robert Bichler
- 1981: The Republic of Mainz - Director: Otto Düben
- 1981: Over and over again - Director: Hans Hausmann
- 1982: Bluebeard (after Max Frisch ) - Director: Mario Hindermann
- 1985: The Association - Director: Buschi Luginbühl
- 1985: Follow me, Madame - Director: Walter Baumgartner
- 1988: Schreckmümpfeli 0: The Pact with the Demon (by Leopold Ahlsen ) - Director: Buschi Luginbühl
- 1991: The Schottenschlössel - Story of a Summer Resort - Director: Josef Kuderna
- 1992: Flowers for Algernon - Director: Buschi Luginbühl
- 1994: Krok - Director: Fritz Zaugg
- 1998: BB The Lover (based on Bertolt Brecht ) - Director: Buschi Luginbühl
- 2001: When the Echos were still leased - Director: Buschi Luginbühl
- 2002: The pact with the demon - little brother and sister (by Leopold Ahlsen) - director: Buschi Luginbühl
Single records
Chart positions Explanation of the data |
||||||||||||
Singles | ||||||||||||
|
year | Title A / B side | Catalog number |
---|---|---|
1958 | I'm looking for love / you are loved | Philips 345 046 |
1959 | Spring may also pass / You passed by | Philips 345 122 |
1959 | Seek the happiness of the world / Nobody holds my hands | Philips 345 151 |
1960 | I'm going through the night / Billy, Jack and me | Philips 345 199 |
1960 | Tomorrow the sun will shine again / Come back soon | Philips 345 220 |
1960 | Night in Soho / The most beautiful time was with you | Philips 345 241 |
1961 | I have a girlfriend in Paris / Every road leads to you | Ariola 35 614 |
1962 | Let's risk a look / rain or shine | Philips 345 356 |
1962 | Once the hour comes / I can see it | Philips 345 527 |
1964 | Bye-bye Tennessee / A cowboy can't be cowardly | Philips 345 661 |
1964 | The street in the evening / Always no | Philips 345 765 |
1964 | Sole Sole Sole / At night kisses are so beautiful again 1 | Philips 345 680 |
1965 | It's not just the small fish that bite me / Count the hours 1 | Ariola 18 310 |
1965 | Nathalie / She only did it out of love | Ariola 18 314 |
1966 | The Orange Thief / Don Juan | International 3066 |
1968 | Dance with me again / my darling, I have to go to bus 1 | Cornet 3061 |
1969 | Make a wish / It's always spring 1 | Cornet 3154 |
1976 | The scent of the big world / In the good old days 1 | Prom 6.11891 |
- 1 = with Vivi Bach
Publications
- Attention recording. Loewes Verlag, 1943 (technical information on the film “Junge Adler” for young people).
- Cuckoo and the fireman (book for young people). Spectrum, Stuttgart / Salzburg / Zurich 1977, ISBN 3-7976-1297-4 (= printed matter , volume 5).
- Ruzzitu. Pictures by Gottfried Kumpf. AT, Aarau / Stuttgart 1978, ISBN 3-85502-035-3 (received an award from the children's book fair in Bologna ).
- The presidential abuse. A television discussion and its consequences. With a foreword by Hans A. Pestalozzi and an epilogue by Regina Bohne on the ideologies of Ronald Reagan . ibf, Munich 1983, ISBN 3-924011-03-6 , collection of letters.
- Reagan's freedom fighters. Terrorists in US pay; Documents, pictures, reports. Edition Nuevo Hombre, Wuppertal 1985, ISBN 3-88943-100-3 .
-
Liberté and the wolves. Hammer, Wuppertal 1985, ISBN 3-87294-274-3 .
- New edition: Ephelant, Vienna 2006, ISBN 3-900766-20-7 .
- Nicaragua, my cupid. Diary a trip and the Posolera project. Hammer , Wuppertal 1985, ISBN 3-87294-275-1 .
- Casa de los Tres Mundos / The "House of the Three Worlds". A cultural innovation - Granada / Nicaragua. Reichelt, Mannheim 1987, ISBN 3-923801-03-3 .
-
The blood-red tomatoes of Rosalía Morales. Second extended declaration of love to a stubborn lover. Eichborn , Frankfurt 2000, ISBN 3-8218-0844-6 .
- Abridged version, read by the author. Audiobook Hamburg, Hamburg 2000, ISBN 3-934120-69-5 .
- The blood-red tomatoes of Rosalia Morales. A Nicaragua Novel, or Breaking an Illusion . Edited, commented and with an afterword by Eberhard Sauermann. Haymon-Taschenbuch 239. Innsbruck 2017, ISBN 978-3-7099-7882-5 , limited preview in the Google book search.
-
Starless sky. An autobiographical novel. Eichborn, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-8218-0922-1 .
- Audio book , read by the author, Eichborn Lido, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-8218-5415-4 .
-
Guapito and the Merciful Man of Samara. (Children's book, with pictures by Katja Jäger). Kreuz, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-7831-2676-1 ,
- as an audio book , ISBN 3-7831-2728-9 .
-
Canto a la Vida. Poems of love, mysticism and revolution. 2008.
- Texts by Ernesto Cardenal , read by Dietmar Schönherr, music by Grupo Sal .
- Bury my heart at the foot of the mountain. Ephelant, Vienna 2011, ISBN 978-3-900766-23-8 .
- Job and peace. A Tyrolean adaptation of the comedy " Die Acharner " by Aristophanes . Franz Richard Reiter (Ed.), Ephelant, Vienna 2014, ISBN 978-3-900766-25-2 .
Translations of some works by André Gide and Jean-Paul Sartre .
literature
- Wolfgang Bittner , Mark vom Hofe: One who wants to make the world a better place. Dietmar Schönherr. In: I have become a public person. Personalities from film and television. Horlemann, Bad Honnef 2009, ISBN 978-3-89502-277-7 , pp. 193-200, transcript of the WDR 5 conversation.
- Mats Staub: Dietmar Schönherr . In: Andreas Kotte (Ed.): Theater Lexikon der Schweiz . Volume 3, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 1631.
- Angelika Binding, Lothar Binding : The large binding single catalog. Records from the 50s and 60s. Binding, Heidelberg 1994, ISBN 978-3-9804710-2-2 .
- Günter Ehnert: Hit balance sheet German chart singles 1956-1980. Taurus Press, Hamburg 1990, ISBN 3-922542-24-7 .
Web links
- Literature by and about Dietmar Schönherr in the catalog of the German National Library
- Dietmar Schönherr in the Internet Movie Database (English)
- Dietmar Schönherr at filmportal.de (with photo gallery)
- Dietmar Schönherr in the German dubbing index
- Schönherr's dubbing roles in synchrondatenbank.de
- Constantly updated broadcasting list of TV films with Schönherr at prisma .
Biographies
- Video interview in several chapters. In: The Virtual House of History | Tyrol , October 3, 2008, ( Flash Player ).
- Believe in hope. Dietmar Schönherr tells from his life, in the WDR-5 series Experienced Stories from May 21, 2006, audio file, 24:27 min.
- Dietmar Schönherr: biography. ( Memento from June 25, 2006 in the Internet Archive ). In: Novartis Foundation for Sustainable Development , November 2005, (PDF; 2 pp., 85 kB).
- Documentation : The man from Tyrol - Dietmar Schönherr from ORF , 1992, 58:43 min., Video on YouTube .
Projects in Nicaragua
- »Pan y Arte« , founded by Dietmar Schönherr.
- “Casa de los Tres Mundos.” Dietmar Schönherr's cultural foundation in Nicaragua.
- Dietmar Schönherr's activities in and for Nicaragua - Official website of the Honorary Consulate of the Republic of Nicaragua.
photos
- “Ibiza - the island is magic for me.” ( Memento from October 16, 2011 in the Internet Archive ), on: ibiza-heute.de , May 2006, report with picture gallery.
- Portrait shots of Schönherr while filming Wintermelodie , 1946. ( Memento from November 27, 2013 in the Internet Archive )
- Dietmar Schönherr in pictures. In: Kurier , July 18, 2014
Interviews
- Interview with Dietmar Schönherr u. a. Articles in the online archive of the Austrian Media Library (sound recordings)
- Change the world millimeter by millimeter. ( Memento from February 14, 2020 in the web archive archive.today ). In: Kölnische Rundschau , April 5, 2006.
- Living and dying in a retirement home. In: Die Welt , April 18, 2005: "Here we go again: I'm just the grumbler on duty."
- Dietmar Schönherr presented his new book. ( Memento of September 28, 2007 in the Internet Archive ). In: Tiroler Tageszeitung , April 26, 2006.
Individual evidence
- ↑ sda / dpa / buem / Radio SRF 1 : Actor and benefactor Dietmar Schönherr has died. In: Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), July 18, 2014, with additional radio reports.
- ^ Tilmann P. Gangloff: Cross head and thick skull. In: Südkurier , July 19, 2014.
- ↑ Werner Hörtner: Nicaragua is a love topic . ( Memento of August 8, 2014 in the Internet Archive ). In: Salzburger Nachrichten , May 13, 2006.
- ↑ Jan Feddersen : “That, just that.” In: taz , March 15, 2006: “Mr. Schönherr, may you say what was the most important thing in your life? [...] 'Nicaragua', a few cigarette trains later 'Mutlangen'. Finally: 'That, just that.' "
- ↑ Schönherr, Sternloser Himmel , 2006, limited preview in the Google book search.
- ↑ a b Hanns-Georg Rodek : Hand kiss and provocation. In: Die Welt , May 18, 1996.
- ↑ Karin and Ernst Kaufmann: “Do you like what you want?” Dietmar Schönherr - A life without a facade. Documentary about Schönherr, first broadcast: May 14, 2006 on ORF 2 ; see. In memoriam Dietmar Schönherr on ORF , July 20, 2014.
- ↑ Schönherr, Sternloser Himmel , 2006, limited preview in the Google book search.
- ↑ a b Karl Liko: Retired in a stormy century. 100 years of retirement 1909 - 144 lieutenants and their fates. In: ÖMZ Online - Österreichische Militärische Zeitschrift , 5, pp. 21–26, 2009, p. 25, (PDF; 6.2 MB).
- ↑ a b c Dietmar Schönherr. ( Memento of December 8, 2006 in the Internet Archive ). In: Beckmann , Das Erste , May 8, 2006.
- ↑ Video interview: Chapter: First volunteer, then deserter. In: The Virtual House of History | Tyrol , October 3, 2008, 2:08 min.
- ↑ Dietmar Schönherr: Believe in hope. In: WDR 5 , Stories Experienced , May 21, 2006, audio file.
- ↑ sda / dpa : Actor Dietmar Schönherr is dead. ( Memento from October 8, 2015 in the Internet Archive ). In: Neue Luzerner Zeitung Online , July 18, 2014.
- ↑ a b Dietmar Schönherr: Biography. Dietmar Schönherr. ( Memento from June 25, 2006 in the Internet Archive ) In: Novartis Foundation for Sustainable Development , November 2005, (PDF; 2 pp., 85 kB).
- ↑ Bettina Cosack: He likes to disturb. In: Berliner Zeitung , May 17, 2001.
- ↑ 30 years of talk show on German television. Dietmar Schönherr is the pioneer of chatting. ( Memento of March 20, 2003 in the Internet Archive ). In: WDR , March 18, 2003.
- ↑ TV legend turns 83 on Sunday. Dietmar Schönherr announces goodbye to film. In: NZZ , May 16, 2009.
- ↑ a b c Dietmar Schönherr - The Albert Schweitzer of Nicaragua. Official website of the Honorary Consulate of the Republic of Nicaragua.
- ↑ Vivi Bach died: Dietmar Schönherr found his wife dead. ( Memento from June 14, 2015 in the Internet Archive ). In: Yahoo! TV , April 23, 2013.
- ^ Funeral service for Dietmar Schönherr in Innsbruck. In: ORF , August 9, 2014.
-
↑ Sirio Flückiger: Dietmar Schönherr had a great influence on Kaiserstuhl. ( Memento of October 5, 2015 in the Internet Archive ). In: Radio Argovia , July 18, 2014, (audio file, 2:37 min., Offline).
Alexandra Plank: A highly gifted person with a social conscience. In: Tiroler Tageszeitung , May 17, 2011. - ↑ dpa : With his women. Dietmar Schönherr: burial according to his will. In: tz , July 21, 2014.
- ↑ WaRis - Tiroler Filmarchiv: About us and our archive. Retrieved October 17, 2018 .
- ↑ WaRis - Tyrolean Film Archive: Dietmar Schönherr & Vivi Bach's estate. Retrieved on October 17, 2018 (gallery with photos and documents from the estate of Dietmar Schönherr & Vivi Bach).
- ^ Auction of the Bach-Schönherr art collection. ( Memento from November 17, 2015 in the Internet Archive ).
- ^ Günter Benning: Auction of the Dietmar Schönherr Collection. Dream goal exceeded. In: Westfälische Nachrichten , November 15, 2015, with video (2:19 min.).
- ↑ Marc Tribelhorn: Ronald Reagan and the A-word. In: Neue Zürcher Zeitung from November 12, 2018.
- ↑ Schönherr, Reagan's Freedom Fighter. Terrorists in US pay , 1985, limited preview in Google Book search.
- ^ Demonstrations against "retrofitting". Mutlangen, September 1, 1983 ("Prominentenblockade").
- ↑ Ernesto Cardenal pays tribute to Dietmar Schönherr. ( Memento of August 8, 2014 in the Internet Archive ) In: KNA , July 21, 2014.
- ^ Jochen Kürten: On the death of Dietmar Schönherr. In: Deutsche Welle , July 18, 2014.
- ↑ Joachim Huber: His heart beat on the left - on the death of Dietmar Schönherr. In: Der Tagesspiegel , July 18, 2014.
- ^ Bettina Schulte: Dietmar Schönherr - His life as an actor, presenter and social activist. ( Memento of March 4, 2016 in the Internet Archive ). In: Badische Zeitung , July 19, 2014.
- ^ Mirko Weber: Obituary for Dietmar Schönherr. The freedom he meant. In: Stuttgarter Zeitung , July 18, 2014.
- ↑ Press release: Obituary: WDR mourns Dietmar Schönherr. In: WDR , July 18, 2014.
- ^ Marianne Kolarik: Dietmar Schönherr. A man of many talents. In: Kölner Stadtanzeiger , July 19, 2014.
- ^ Josef Ostermayer : Federal Minister Ostermayer on the death of Dietmar Schönherr. ( Memento from October 20, 2015 in the web archive archive.today ). In: Federal Chancellery (Austria) , July 18, 2014.
- ↑ Quotation in: Dietmar Schönherr's commitment to Nicaragua. In: Pan y Arte , accessed October 17, 2018.
- ↑ Dietmar Schönherr in an interview. "I'm proud of Tarzan, my dog." In: NZZ am Sonntag , June 29, 2014, p. 11, interview.
- ↑ Video preview: The man who sold the Eiffel Tower. In: YouTube , October 26, 2013, 1:20 min., Leading role Schönherr, modern adaptation of the trickster Victor Lustig .
- ↑ Los Abandonados
- ↑ Christine Diller: I am a Tyrolean. ( Memento from December 10, 2016 in the Internet Archive ). In: Münchner Merkur , June 13, 2006.
- ↑ Giants: Sigmund Freud - Departure into the soul. In: ZDF series Giganten. July 11, 2007, Schönherr as Sigmund Freud .
- ↑ Irmgard Schmidmaier: Dietmar Schönherr: "I think it's important to want to improve the world." ( Memento from September 28, 2007 in the Internet Archive ) In: Wiesbadener Kurier , May 12, 2006, archived.
- ↑ Alexander Pajevic: Jewish community honors the actor's commitment with the Heinz Galinski Prize. In: Tagesspiegel , November 25, 1999.
- ↑ Do you like what you want? ( Memento from September 29, 2007 in the Internet Archive ) In: Phoenix and Fernsehfonds Austria.
- ↑ Dietmar Schönherr: Nothing of importance. ( Memento from July 18, 2012 in the archive.today web archive ) In: ard .de , accessed on July 19, 2014.
- ↑ Chart sources: DE
- ↑ Kathrin Bergenthal: Review of 'The blood red tomatoes of Rosalía Morales'. ( Memento of March 14, 2016 in the Internet Archive ). In: caiman.de , April 1, 2001.
- ↑ Irmgard Schmidmaier: Review of ‹Sternlos Himmel›. In: dpa , April 14, 2006.
- ^ Peter Paletta: Binding Single Catalog. In: raresingles.de , March 19, 2007.
personal data | |
---|---|
SURNAME | Schönherr, Dietmar |
ALTERNATIVE NAMES | Schönherr, Dietmar Otto (full name) |
BRIEF DESCRIPTION | Austrian actor, presenter, speaker, director and writer |
DATE OF BIRTH | May 17, 1926 |
PLACE OF BIRTH | innsbruck |
DATE OF DEATH | July 18, 2014 |
Place of death | Santa Eulària des Riu in Ibiza , Balearic Islands , Spain |