Everyone at the Salzburg Festival

from Wikipedia, the free encyclopedia
Everyone and Death , 2014

The Jedermann performances of the Salzburg Festival on Domplatz since 1920 and their casts reflect the German-speaking theater landscape and film scene precisely. A large number of well-known actors have appeared in the Salzburger Jedermann , often in smaller roles.

Everyone and fanatics

In addition to the Iffland-Ring , the main role in Jedermann is considered the greatest award for an actor in German-speaking countries. It is mostly cast with experienced theater actors who have proven themselves in classic roles. The role of indulgence - with very little text but maximum visibility - has emerged as a barometer for the current female ideal of beauty over the past decades . Popular TV and film stars such as Nadja Tiller , Christiane Hörbiger , Nicole Heesters , Senta Berger , Marthe Keller , Sophie Rois or Veronica Ferres are often chosen .

While in Max Reinhardt's time three Jedermanns faced only two fanatics , in the post-war period the fanatics changed frequently, while the actors of Jedermann played for longer years: Walther Reyer was allowed to embrace six different fanatics in eight seasons. Some Jedermann actors also appeared in smaller roles before or after taking on the main role. The story of Salzburger Jedermann is also a story of breaks and continuities. For example, Paul Hartmann was cast as Guter Gesell in 1927 , in 1928 and 1930 as the voice of the Lord , from 1932 to 1934 he took on the title role, in 1935 he was engaged at Göring's Prussian State Theater in Berlin, from 1942 to 1945 he was President of the Nazi Reichstheaterkammer and in 1963 he was heard again as the voice of the gentleman on the Salzburg Cathedral Square. In the Haeusserman production from 1973 with Curd Jürgens in the leading role, three former Jedermanns played - Walther Reyer the good fellow , Will Quadflieg the death and Ewald Balser the voice of the gentleman . From 1978 to 1982, the former Jedermann Ernst Schröder took on the role of Mammon . Helmut Lohner was the devil for seven years and death for one summer before he was given the lead role in 1990.

Decades later, as everyone's mother , some loyalty returned to Salzburg: Dagny Servaes (1960), Heidemarie Hatheyer (1978 to 1982), Lola Müthel (1995 to 1998) and Elisabeth Trissenaar (2007 to 2009). Another previous indulgence - Sunnyi Melles - embodied faith in 2002 .

Casting of the smaller roles

With almost 2,400 seats and standing room, the Salzburg Domplatz is the largest open-air theater for spoken theater in German-speaking countries. Currently, 13 performances take place every year, mostly sold out. With an annual number of over 30,000 visitors and the attention of the national press, the Salzburger Jedermann is an attractive platform for actors, even for the smaller roles. A performance in Jedermann is also very popular with actors, not least because even the supporting roles are distinctive and enable virtuoso performances. In particular, the devil and death , fat and thin cousins , Mammon , everyone's mother , the good works and faith are very popular.

In 1920 and 1921 Helene Thimig , the future wife of Max Reinhardt , embodied the Guten Werke , from 1928 to 1965 she was seen - with interruptions - as Faith in Salzburg. Sonja Sutter also switched from good works to faith .

The most versatile male performers counts Karl Blühm , in 1949 the devil , between 1950 and 1960, the voice of the Lord , from 1961 to 1965 the Debtor , 1971-1978 the steward , once in 1972 to death and then the servant personified.

The assumption of two roles on the same evening happened occasionally: Werner Krauss played Death and the Devil in 1920 and 1921 , as did Louis Rainer from 1929 to 1934. Between 1920 and 1937, Raul Lange often played the voice of Lord and Mammon on the same evening . In the staging of the play, the good fellow always played the devil , and the voice of the Lord also embodied the poor neighbors . In the Mertes / Crouch production, Dicker and Dünner Vetter also took on the role of game announcer .

Explanations of the tables

In the year of their first appearance in an Everyman role, the names of the actors are colored blue , thus linked. When clicking on the name, the biography of the actor appears. If the name is displayed in red , it means that there is no biography in Wikipedia. - If a field extends over several years, this means that the occupation remained unchanged in the corresponding period. Alexander Moissi played the leading role in 1920 and 1921, and again from 1926 to 1933. - If three roles are noted in the title line, three actors follow in the year column. In 1920 and 1921 Frieda Richard played the mother , Helene Thimig played the good works and Hedwig Bleibtreu played the faith .

1920 to 1937: Max Reinhardt's production

Servaes, Moissi and Louis Rainer as death, 192X
year Anyone Affection Game announcer
Guter Gesell
House bailiff
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
1920 Alexander Moissi Johanna Terwin Franz Löser
Wilhelm Dieterle
Fritz Reichl
Fritz Richard
Emil Rameau
Tiny Senders
Otto King
Fritz Richard
Heinrich George
Raul Lange
Werner Krauss
Werner Krauss
Frieda Richard
Helene Thimig
Hedwig Bleibtreu
1921 Franz Löser
Hans Brockmann
Friedrich Bertel
Fritz Richard
Emil Rameau
Czernitz-Renn
W. Diegelmann
Fritz Richard
Raul Lange
1922
1923
1924
1925
1926 Alexander Moissi Dagny Servaes Franz Löser
Lothar Müthel
Fritz Reichl
Fritz Richard
H. Dirmoser
Czernitz-Renn
W. Diegelmann
Friedrich Kühne
Oskar Homolka
Josef Danegger
Louis Rainer
Max Pallenberg
Frieda Richard
Lili Darvas
Hedwig Bleibtreu
1927 Franz Löser
Paul Hartmann
Friedrich Bertel
Fritz Richard
F. Kayßler
Czernitz-Renn
W. Diegelmann
Fritz Richard
Josef Danegger
Josef Danegger
Louis Rainer
W Sokoloff
1928 Franz Löser
Hans Rehmann
Friedrich Bertel
Fritz Richard
Hans Peppler
Czernitz-Renn
W. Diegelmann
Friedrich Kühne
Ferdinand Hart
Paul Hartmann
Armand Zaepfel
Erwin Faber
Frieda Richard
Franziska Kinz
Helene Thimig
1929 Franz Löser
Erich Musil
Friedrich Bertel
Fritz Richard
E.v.Winterstein
Czernitz-Renn
W. Diegelmann
Friedrich Kühne
Raul Lange
Raul Lange
Louis Rainer
Louis Rainer
Frieda Richard
Karin Evans
Helene Thimig
1930 Frieda Richard
Marianne Walla
Helene Thimig
1931 Franz Löser
Attila Hörbiger
Friedrich Bertel
W. Diegelmann
Richard Eybner
Raul Lange
1932 Paul Hartmann Franz Löser
Fred Liewehr
Nikolaus Habel
1933 Fritz Horn
Hanns Kurth
Czernitz-Renn
1934 Franz Löser
Fred Liewehr
Karl Trabauer
Wilhelm Schich
Richard Eybner
Raul Lange
1935 Attila Hörbiger Hans Bergen
Fred Liewehr
Friedrich Bertel
Raul Lange
Kurt von Lessen
Ludwig Stössel
1936 Hans Bergen
Fred Liewehr
Kurt Kasznar
Josef Danegger
Richard Eybner
Raul Lange
1937 A. Schnayder
Fred Liewehr
Adolf Lermer
Fritz Horn
Hanns Kurth
Roswitha Posselt
Raul Lange
Herbert Berghof
Ludwig Stössel
  • The cook was embodied by Wilhelm Frick (1920), Hugo Schaffer (1921, 1926–1930), Josef Gessler (1931), Georg Siegel (1932), Harry Horner (1933–1937), Hans Herbert (1936).
  • Also played Jedermann : Raul Lange (on August 28, 1932); Announcer : Alfred Schnayder (as early as 1936); Everyone's good companions : Alexander Stillmark (1929, 1930), Karl Burgstaller (1932–1936); the voice of the Lord : Josef Danegger (also 1930 to 1933), Paul Hartmann (also 1930); the death of Raul Lange (1930, 1931 and 1934); the devil : Louis Rainer (already 1926), Theodor Danegger (1930, 1931 and 1934); the good works : Lili Darvas (also 1930), Mimi Jonstorff (1930); the faith : Anny Hoheneck (1926), Helene Thimig (1927), Ruth Trumpp (1927, 1929), Franziska Kinz (1929), Hanni Hoessrich (1931), Hedwig Pistorius (1934).

1938 to 1945

During the years of National Socialism , the Propaganda Minister Joseph Goebbels banned the Jedermann performance . A replacement part for the cathedral square was sought, but not found. After the fall of the Nazi regime in May 1945, there was not enough preparation time available to perform Jedermann again on Domplatz at the summer 1945 festival. But as early as 1946, the organizers succeeded in reviving the institution.

1946 to 1968: In the tradition of Reinhardt

year Anyone Affection Game announcer
Guter Gesell
House bailiff
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
1946 Ewald Balser Grete room Curth A. Tichy
Alexander Trojan
Alfred Edthofer
A. Schnayder
Otto Schmöle
Czernitz-Renn
Wilhelm Schmidt
Karl Dönch
Otto Schmöle
F. Steinboeck
Stefan Skodler
Erwin Faber
Frieda Richard
Alma Seidler
Helene Thimig
1947 Attila Hörbiger Elf Gerhart Nicoletti / Riedmann
Josef Meinrad
Alfred Edthofer
Fritz Horn
Otto Schmöle
Alice Lach
Fritz Eckhardt
Theo Lingen
Wolfgang Heinz
Herbert Alsen
Ernst German
Karl Paryla
Lotte Medelsky
Alma Seidler
Helene Thimig
1948 Maria Becker Fred Liewehr
Fred Liewehr
Franz Waldeck
Alfred Edthofer
Otto Schmöle
Alice Lach
Hermann Erhardt
Richard Eybner
Wolfgang Heinz
Franz Höbling
Ernst German
Karl Paryla
Hedwig Bleibtreu
Alma Seidler
Helene Thimig
1949 Alfred Edthofer
Otto Schmöle
Roswitha Posselt
Werner Krauss
Ernst German
Karl Blühm
Lotte Medelsky
Alma Seidler
Helene Thimig
1950 Judith Holzmeister Hans Thimig
Otto Schmöle
Roswitha Posselt
Karl Blühm
Ernst Deutsch
H. Kreutzberg
1951 Theodor Grieg
Otto Schmöle
Roswitha Posselt
Karl Blühm
Ernst German
Franz Boheim
1952 Wants to fly quad Lola Müthel Helmut Janatsch
Erich Auer
Karl Navratil
Theodor Grieg
W. Hebenstreith
Roswitha Posselt
Lindinger / Imhoff
Heinz Conrads
Willy Rösner
Karl Blühm
F. Schafheitlin
Peer Schmidt
Lotte Medelsky
Alma Seidler
Antje Weisgerber
1953 Heidemarie Hatheyer Fritz Imhoff
Bruno Huebner
Friedrich Domin
Karl Blühm
Claus Clausen
Erik Frey
Adrienne Gessner
Alma Seidler
Antje Weisgerber
1954 Karl Blühm
Claus Clausen
O. E. Hasse
1955 Helmut Janatsch
Alexander Trojan
Karl Navratil
Karl Blühm
Claus Clausen
Kurt Meisel
Adrienne Gessner
Hilde Mikulicz
Antje Weisgerber
1956 Martha Wallner Helmut Janatsch
Walther Reyer
Karl Navratil
Fritz Imhoff
Bruno Huebner
Hanns Ernst Jäger
Karl Blühm
Ernst German
Kurt Meisel
1957 Günther Haenel
W. Hebenstreith
Roswitha Posselt
Fritz Imhoff
Franz Boheim
Hans Ernst Jäger
Karl Blühm
Ernst German
Ernst Ginsberg
Adrienne Gessner
Hilde Mikulicz
Maria Becker
1958 Helmut Janatsch
Erich Auer
Karl Navratil
Fritz Imhoff
Kurt Sowinetz
Hans Ernst Jäger
1959 Helmut Janatsch
Erich Auer
Victor Braun
1960 Walther Reyer Sigrid Marquardt Hans Brockmann
Peter Pasetti
Herbert Fux
Ludwig Linkmann
W. Hebenstreith
Roswitha Posselt
Hugo Lindinger
Kurt Sowinetz
B.Sterzenbach
Karl Blühm
Ernst German
Ernst Ginsberg
Servaes / Pistorius
A. Düringer
E. Flickenschildt
1961 Walther Reyer Ellen Schwiers Julius Patzak
Wolfgang Gasser
Eduard Cossovel
Helmut Janatsch
Karl Blühm
Roswitha Posselt
Rudolf Rhomberg
Peter P. Jost
Paul Dahlke
Ewald Balser
Kurt Heintel
H. Schweiger
Alma Seidler
Sonja Sutter
Paula Wessely
1962 Rudolf Rhomberg
Peter P. Jost
B. Sterzenbach
1963 Walther Reyer Maria Emo Frank Dietrich
Wolfgang Gasser
Eduard Cossovel
Helmut Janatsch
Karl Blühm
Roswitha Posselt
Rudolf Rhomberg
Peter P. Jost
Leonard Steckel
Paul Hartmann
Kurt Heintel
H. Schweiger
Alma Seidler
Sonja Sutter
Helene Thimig
1964 Anna Smolik Frank Dietrich
Michael Heltau
Wolfgang Dauscha
Rudolf Rhomberg
Franz Messner
Leonard Steckel
Ewald Balser
Kurt Heintel
H. Schweiger
1965 Eva Kerbler Rudolf Rhomberg
Franz Messner
J. Brockmann
Will Quadflieg
Kurt Heintel
H. Schweiger
Mila Kopp
Sonja Sutter
Helene Thimig
1966 Alfons Lipp
Michael Heltau
Herbert Fux
Josef Krastel
Helmut Janatsch
Gretl Elb
Karl Blühm
Kurt Heintel
H. Schweiger
Mila Kopp
Sonja Sutter
Judith Holzmeister
1967 Nadja Tiller Alfons Lipp
Michael Heltau
Jörg Liebenfels
Hans Thimig
Helmut Janatsch
Evi Servaes
1968 Thomas Egg
Michael Heltau
Jörg Liebenfels
Rudolf Rösner
Helmut Janatsch
Evi Servaes
Kurt Strauss
Alfons Lipp
J. Brockmann

The chef embodied: 1952 to 1959 Mario Haindorff , 1957, and 1961 to 1965 Viktor Braun , 1960 Hans Schellbach . Played a farmhand : 1960 Franz Wettig .

Furthermore, playing the play announcer : Alfred Schnayder (in 1936); Everyone's good companions : Alexander Stillmark (1929, 1930), Karl Burgstaller (1932–1936); the voice of the Lord : Josef Danegger (also 1930 to 1933), Paul Hartmann (also 1930); the death of Raul Lange (1930, 1931 and 1934); the devil : Louis Rainer (already 1926), Theodor Danegger (1930, 1931 and 1934); the good works : Lili Darvas (also 1930), Mimi Jonstorff (1930); the faith : Anny Hoheneck (1926), Helene Thimig (1927), Ruth Trumpp (1927, 1929), Franziska Kinz (1929), Hanni Hoessrich (1931), Hedwig Pistorius (1934).

1969 to 1972: Leopold Lindtberg's production

At the end of the 1960s, the moralizing aspects of the play - especially the quick forgiveness of the sins of the capitalist bon vivant - no longer seemed appropriate. Voices increased to depose Jedermann at all. The festival's concession to the zeitgeist was a new, purged production by Leopold Lindtberg , which of course did not satisfy the restorative public taste and could only be seen for four summers.

year Anyone Affection Good companion,
bailiff
monk
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
1969 Ernst Schröder Christiane Hörbiger Kurt Heintel
Karl Blühm
Ferdinand Kaup
Hanns Obonya
Edd Stavjanik
Evi Servaes
Max Mairich
Heinz Petters
Heinrich Schweiger
Ewald Balser
Peter Arens
Heinz Reincke
Schultze-Westrum
Käthe Gold
Gisela Mattishent
1970 Kurt Heintel
Karl Blühm
Hans Gratzer
Liselotte carpenter
Gisela Mattishent
Sonja Sutter
1971
1972 Hanns Obonya
Herbert Propst
Evi Servaes
Liselotte carpenter
Elisabeth Orth
Sonja Sutter
  • Leading Team : Rudolf Heinrich (stage and costumes), Dick Price (choreography), Paul Angerer (music).
  • Music : Salzburg Radio and Mozarteum Choir and Mozarteum Orchestra under the direction of Ernst Hinreiner, Oskar Peter (organ).
  • Other roles : The servant was Tom Krinzinger throughout, the cook Friedemann Held.

Also played: Death also by Karl Blühm (1972); Everyone's mother also Alma Seidler (1972), the bailiff also Adalbert Jezel (1972).

1973 to 1989: Ernst Haeusserman's production

Again in the tradition of Reinhardt's original production, Ernst Haeusserman put Jedermann in his new version from 1973, equipped with lavish costumes by Veniero Colasanti and John Moore . Haeusserman placed high value on prominent casts ( all stars cast ), hired the film and television stars Curd Jürgens , Maximilian Schell and Klaus Maria Brandauer for the title role, Nicole Heesters , Senta Berger and Marthe Keller as a courtship . He also succeeded in engaging four former Jedermanns for supporting roles: Ewald Balser as the voice of the Lord , Will Quadflieg as Death , Walther Reyer as the good fellow and Ernst Schröder as Mammon . The later Jedermann Helmuth Lohner played the devil in Haeusserman's production from 1983 to 1987 and death in 1989 . The other supporting roles were also luxuriously cast - for example Jedermann's mother with Vilma Degischer , Adrienne Gessner , Heidemarie Hatheyer and most recently with Haeuserman's wife Susi Nicoletti , Faith with Agnes Fink , Joana Maria Gorvin and Marianne Nentwich , Death with Klaus-Jürgen Wussow , Rolf Boysen , Romuald Pekny , Michael Degen , Kurt Heintel and Otto Sander , the devil with Martin Benrath , Otto Schenk and Walter Schmidinger .

When it turned out in 1973 that Jürgens' smoky voice was not strong enough for Domplatz, microphone amplification was introduced in the following year , which has since become the standard at Salzburg's Jedermann performances. This innovation, although heavily criticized by parts of the press and the public, has led to a considerable stylistic change: The actors no longer have to call out the text with full vocal power, but can also speak more intimate passages in concert pitch and are still clearly audible from all over the place . It was also now possible to hire more film actors without traditional voice training.

year Anyone Affection Game announcer
Guter Gesell
House bailiff
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
1973 Curd Juergens Nicole Heesters Michael Heltau
Walther Reyer
Karl Blühm
Harald Harth
Michael Janisch
Grete Zimmer
Fritz Muliar
Peter Matic
Kurt Heintel
Ewald Balser
Will Quadflieg
Martin Benrath
Vilma Degischer
Aglaja Schmid
Agnes Fink
1974 Senta Berger H. Honorary friend
Walther Reyer
Karl Blühm
1975 H. Honorary friend
Walther Reyer
Karl Blühm
Ewald Balser
K.-J. Wussow
Martin Benrath
A. Gessner
Aglaja Schmid
Agnes Fink
1976 Thomas Fritsch
Walther Reyer
Karl Blühm
1977
1978 Maximilian Schell Michael Boettge
Frank Hoffmann
Karl Blühm
Erich Auer
Herwig Seeböck
Martha Wallner
Eric Pohlmann
W. Schmidinger
Ernst Schröder
Ewald Balser
Rolf Boysen
Otto Schenk
H. Hatheyer
Sonja Sutter
Joana Maria Gorvin
1979 Christine Buchegger Michael Boettge
Frank Hoffmann
E. Schrenk
Michael Toost
Peter Matic
Ernst Schröder
1980 Senta Berger
1981 H. Honorary friend
Frank Hoffmann
E. Schrenk
Will Quadflieg
Rolf Boysen
Otto Schenk
1982 P. Wolfsberger
Klaus Wildbolz
E. Schrenk
1983 Klaus Maria Brandauer Marthe Keller P. Wolfsberger
Karlheinz Hackl
Edd Stavjanik
Rudolf Wessely
Fritz Holzer
Ida Krottendorff
Heinrich Schweiger
Hans Clarin
Rolf Hoppe
Will Quadflieg
Romuald Pekny
Helmuth Lohner
Susi Nicoletti
Marianne Nentwich
Sonja Sutter
1984 Alfred Böhm
Hans Clarin
Rolf Hoppe
1985
1986 P. Wolfsberger
F. Manteuffel
Edd Stavjanik
Herbert Propst
Hans Clarin
Rolf Hoppe
Will Quadflieg
Michael Degen
Helmuth Lohner
1987 E. Trissenaar Will Quadflieg
Kurt Heintel
Helmuth Lohner
1988 Fritz Muliar
Joachim Kemmer
Rolf Hoppe
Will Quadflieg
Otto Sander
W. Schmidinger
1989 P. Wolfsberger
H. Honorary friend
Edd Stavjanik
Will Quadflieg
Helmuth Lohner
W. Schmidinger
  • Leading Team : Veniero Colasanti , John Moore (stage and costumes), William Milié (choreography), Joseph Messner , Einar Nilson (music).
  • Music : Salzburg Radio and Mozarteum Choir and Mozarteum Orchestra under the direction of Ernst Hinreiner.
  • Other roles : Friedemann Held played the cook from 1973 to 1982, and Robert Werner in 1983

Heribert Aichinger embodied the servant in 1973, Karl Blühm in 1982, and Friedemann Held in 1982

The game announcer was already played by Heinz Ehrenfreund in 1973 (alternating with Michael Heltau).

1990 to 2001: Gernot Friedel's production

Gernot Friedel retained Haeusserman's concept and text in his production. The only new thing on the stage were two recesses for Mammon and Teufel.

year Anyone Affection Game announcer
Guter Gesell
House bailiff
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
1990 Helmuth Lohner Sunnyi Melles Georg Schuchter
August Schmölzer
Thomas Frey
Joachim Bißmeier
Hans Peter Hallwax
Bettina Redlich
Heinz Schubert
Florian Liewehr
Hans Christian Rudolph
Ewald Balser
Erich Schellow
Ekkehard Schall
Agnes Fink
Christine Ostermayer
Elisabeth Orth
1991 Joachim Bißmeier
Franz Buchrieser

Bettina Redlich

Ewald Balser
Peter Simonischek
Otto Schenk
1992 Ludwig Hirsch
Franz Buchrieser

Bettina Redlich

Heinz Schubert
Florian Liewehr Jörg Gudzuhn
1993 Heinz Trixner
Wilfried Baasner

Bettina Redlich

Heinz Schubert
Erich Schleyer

Jörg Gudzuhn

Ewald Balser
Peter Simonischek
Udo Samel
1994 Maddalena Crippa Georg Schuchter
Wolfgang Böck

Thomas Frey

Heinz Schubert
Erich Schleyer
Ulrich Wildgruber
Marianne Hoppe
Christine Ostermayer
Rosel Zech
1995 Gert Voss Herbert Föttinger
Martin G. Zauner
Bernd Ander
Urs Hefti
Michael Mendl
Gundula Rapsch
Oliver Stern
Reinhart Firchow
Erwin Steinhauer
Rolf Boysen
Martin Benrath
Ulrich Mühe
Lola Müthel
Isabel Karajan
Gertraud Jesserer
1996 Fritz Muliar
Wolfgang Böck

Gundula Rapsch

Hans Dieter Knebel
Reinhart Firchow

Erwin Steinhauer

Lola Müthel
Isabel Karajan
Susanne Lothar
1997 Maria Köstlinger
Johann Adam Oest

Bernd Ander

1998 Sophie Rois Urs Hefti
Johann Adam Oest

Bernd Ander

Fritz Muliar
Wolfgang Böck
Petra Torky
Hans Dieter Knebel
Reinhart Firchow
Ulrich Wildgruber
Hans-Michael Rehberg
Michael Degen
Branko Samarovski
Lola Müthel
Isabel Karajan
Sibylle Canonica
1999 Ulrich Tukur Dörte Lyssewski Urs Hefti
Gustav Peter Wöhler

Bernd Ander

Fritz Muliar
Michael Rastl

Petra Torky

Hans Dieter Knebel
Robert Meyer

Ulrich Wildgruber

Hans-Michael Rehberg
Martin Benrath

Branko Samarovski

Christine Ostermayer
Maria Bill
Kitty Speiser
2000 Wolf Bachofner
Johannes Krisch
Severin Hoensbroech
Hans Dieter Knebel
Robert Meyer
Thomas Thieme
Hans-Michael Rehberg
Otto Sander

Branko Samarovski

2001 Christine Ostermayer
Julia Stemberger

Kitty Speiser

2002 to 2012: Christian Stückl's production

year Anyone Affection Game announcer
Guter Gesell
House bailiff
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
2002 Peter Simonischek Veronica Ferres Riederinger children
Tobias Moretti
J. Ch. Wehrs
HM. Rehberg
Anton Burkhart
Susanne Schäfer
Oswald Fuchs
Achim book
Florian Stetter
HM. Rehberg
Jens Harzer
Tobias Moretti
Jennifer Minetti
Elisabeth Rath
Sunnyi Melles
2003 Peter Fitz
Anton Burkhart
Susanne Schäfer
Peter Fitz
Jens Harzer
Tobias Moretti
Jennifer Minetti
Elisabeth Rath
Ulli Maier
2004 Rudolf Wessely
Anton Burkhart
Susanne Schäfer
Oswald Fuchs
Achim Buch
M. Brückner
Rudolf Wessely
Jens Harzer
Tobias Moretti
Jennifer Minetti
Elisabeth Rath
Elisabeth Schwarz
2005 Nina Hoss Karl Merkatz
Arthur Klemt
Susanne Schäfer
Heinz Zuber
Achim Buch
M. Brückner
Karl Merkatz
Ulrike Folkerts
Tobias Moretti
Bibiana Zeller
Elisabeth Rath
Elisabeth Schwarz
2006 Riederinger children
Norman Hacker
J. Ch. Wehrs
Karl Merkatz
Ulrike Folkerts
Norman Hacker
2007 Marie Bäumer Riederinger children
S.-E. Bechtolf
J. Ch. Wehrs
Peter Fitz
Anton Burkhart
Britta Bayer
Heinz Zuber
Thomas Limpinsel
Gabriel Raab
Peter Fitz
Clemens Schick
S.-E. Bechtolf
E. Trissenaar
Elisabeth Rath
not occupied
2008 Sophie von Kessel Peter Fitz
Friedrich Mücke
Britta Bayer
2009 Riederinger children
Peter Jordan
J. Ch. Wehrs
Peter Fitz
Ben Becker
Peter Jordan
2010 Nicholas Ofczarek Birgit Minichmayr Riederinger children
Peter Jordan
J. Ch. Wehrs
Martin Reinke
R. Sondermann
Britta Bayer
Felix Vörtler
Thomas Limpinsel
Sascha O. Weis
Martin Reinke
Ben Becker
Peter Jordan
Elisabeth Rath
Angelika Richter
not occupied
2011 Elisabeth Rath
Lina Beckmann
not occupied
2012

The cook was Georg Reiter in 2002 , Maximilian Simonischek in 2003 and 2004 , Olaf Weissenberg from 2005 to 2009, and Robert Reinagl from 2010 to 2012 ; the farmhand 2002 to 2005 Gerald Koblinger, 2006 Florian Denk , 2007 and 2008 Dennis Junge, 2009 to 2012 David Supper. The bailiff also played: 2002 Kilian Engels , the fat cousin : 2002 Christian Stückl ,

2013 to 2016: The production by Brian Mertes and Julian Crouch

year Anyone Affection Game announcer
good fellow
cook
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
2013 Cornelius Obonya Brigitte Hobmeier Kreiss / Flaschberger
Patrick Güldenberg
Sigrid Schnückel
J. Silberschneider
Fritz Egger
K. Stemberger
H. Flaschberger
Stephan Kreiss
Jürgen Tarrach
Florentina Rucker
Peter Lohmeyer
Simon Schwarz
Julia Gschnitzer
Sarah V. Frick
H. P. Hallwachs
2014
2015 Kreiss / Flaschberger
Sven Dolinski
Sigrid Schnückel
Florentina Rucker
Peter Lohmeyer
Christoph Franken
Julia Gschnitzer
Johanna Bantzer
H. P. Hallwax
2016 Miriam Fussenegger J. Silberschneider
Fritz Egger
Eva Herzig
H. Flaschberger
Stephan Kreiss
David Bennent
Nikolaus Rucker
Peter Lohmeyer
Christoph Franken

Source: Hannoversche Allgemeine : "A beautiful death"

Since 2017: The production by Michael Sturminger

year Anyone Affection Game announcer
good fellow
cook
Poor neighbor
debt servant
His wife
Fat Cousin
Thin Cousin
Mammon
God
death
devil
Mother
Good Works
Faith
2017 Tobias Moretti Stefanie Reinsperger Kreiss / Flaschberger
Hanno Koffler
Sigrid Schnückel
Roland Renner
Fritz Egger
Eva Herzig
H. Flaschberger
Stephan Kreiss
Christoph Franken
Nikolaus Rucker
Peter Lohmeyer
Hanno Koffler
Edith Clever
Mavie Hörbiger
Johannes Silberschneider
2018 Tobias Moretti
( Philipp Hochmair , sickness replacement from August 9, 2018 for five performances )
Roland Renner
Fritz Egger
Martina Stilp
2019 Tobias Moretti Valery Tscheplanowa Peter Lohmeyer
Gregor Bloéb
Markus Kofler
Helmut Mooshammer
Michael Masula
Martina Stilp
Björn Meyer
Tino Hillebrand
Christoph Franken
Peter Lohmeyer
Peter Lohmeyer
Gregor Bloéb
Edith Clever
Mavie Hörbiger
Falk Rockstroh
2020 Caroline Peters Helmut Mooshammer
Michael Masula
Pauline Knof
Gustav Peter Wöhler
Tino Hillebrand
Christoph Franken

literature

  • Max Reinhardt : Director's book for Hugo von Hofmannsthal's "Jedermann". Volume I: Facsimile. Edited by the Salzburg Festival Fund. Volume II: Edition & Comments. Edited by Harald Gschwandtner, Evelyn Annuß, Edda Fuhrich and Norbert Christian Wolf for the Salzburg Festival Fund. Hollitzer Verlag, Vienna 2020 ISBN 978-3-99012-622-6 .

See also

Web links

Commons : Everyone at the Salzburg Festival  - collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. Hannoversche Allgemeine : A beautiful death , July 24, 2013
  2. orf.at: Moretti falls ill: Hochmair jumps into "Jedermann" . Article dated August 8, 2018, accessed August 8, 2018.
  3. orf.at: "Jedermann": Moretti will play again from Sunday . Article dated August 16, 2018, accessed August 17, 2018.
  4. FESTSPIELE / EVERYONE: Martina Stilp is the debtor's wife . Article dated July 3, 2018, accessed July 3, 2018.
  5. Salzburg Festival 2019: Revised production: "Jedermann" with a new passion. July 17, 2019, accessed July 20, 2019 .
  6. Salzburg Festival 2019: Everyone. Retrieved July 20, 2019 .
  7. Caroline Peters is the "Centenary" of the Salzburg Festival. November 7, 2019, accessed November 7, 2019 .
  8. 100 years of the Salzburg Festival. In: salzburgerfestspiele.at. Retrieved August 1, 2020 .
  9. orf.at: “Jedermann” is being re-staged . Article dated April 6, 2017, accessed April 6, 2017.