German Athletics Championships 1969

from Wikipedia, the free encyclopedia
69th German Athletics Championships
Athletics pictogram.svg
city Düsseldorf / 4 other locations
Stadion Rheinstadion
Competitions 34 + 18 at other venues
opening 16th August 1969
Final day 18th August 1969
timeline
← Berlin 1968 Berlin 1970 →

The 69th German Athletics Championships were held from August 16 to 18, 1969 in the Düsseldorf Rheinstadion .

In the championship program, the short hurdles route has been adapted to the international innovations: Instead of the 80 meter hurdles , there was now the 100 meter hurdles - last year as an outsourced competition already in the program.

In addition, as in previous years, further championship titles were awarded at various other locations, named in the following list in chronological order.

The overall performance was at a rather mediocre level, as is often typical in a post-Olympic season. The increases in the next three years up to the 1972 Summer Olympics in their own country were not yet discernible. However, the weather conditions looked extremely unfavorable, it was cool and very rainy. The German track and field athletes could not show their performance this season because of their boycott of the European Athletics Championships in 1969 on the basis of the participation ban for the middle distance athlete Jürgen May .

The following overviews summarize the medal winners. A more detailed overview with the first six in the individual disciplines can be found under the link German Athletics Championships 1969 / Results .

Medalists men

discipline gold power silver power bronze power
100 m Gert Metz ( USC Mainz ) 10.3 s Volker Stöckel ( TSV 1860 Munich ) 10.4 s Günther Rudolph ( USC Mainz ) 10.4 s
200 m Jochen Eigenherr ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 20.9 s Martin Jellinghaus ( TSV 1860 Munich ) 21.1 s Horst-Rüdiger Schlöske ( ASV Berlin ) 21.3 s
400 m Martin Jellinghaus ( TSV 1860 Munich ) 46.4 s Horst-Rüdiger Schlöske ( ASV Berlin ) 46.8 s Ingo Röper ( USC Mainz ) 47.1 s
800 m Walter Adams ( SV Salamander Kornwestheim ) 1: 49.3 min Franz-Josef Kemper ( DJK SSG Teltge ) 1: 49.7 min Jens-Bodo Fried ( OSC Berlin ) 1: 50.0 min
1500 m Bodo Bottlenose Dolphin ( SCC Berlin ) 3: 45.5 min Arnd Krüger ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 3: 45.6 min Karl-Heinz Schirmeier ( TV Lahr ) 3: 46.1 min
5000 m Harald Norpoth ( DJK SSG Telgte ) 14: 18.2 min Werner Girke ( VfL Wolfsburg ) 14: 14.6 min Wolfgang Falke ( TV Wattenscheid 01 ) 14: 18.2 min
10,000 m Joachim Ließ ( SV Hamburg Police ) 29: 10.2 min Lutz Philipp ( ASC Darmstadt ) 29: 14.8 min Jens Wollenberg ( TSV 1860 Munich ) 29: 35.6 min
marathon Hubert Riesner ( SCC Berlin ) 2: 24: 26.8 h Hans Hellbach ( ASC Darmstadt ) 2: 27: 04.6 Manfred Steffny ( Olympia Wuppertal ) 2: 28: 49.0
Marathon , team competition SCC Berlin ( Hubert Riesner , Kurt Petereit , Helmut Scheel ) 7:48:19 h ASC Darmstadt ( Hans Hellbach , Helmut Reitz , Alfred Losen ) 7:59:52 Prussia Krefeld ( Hans Krüers , Martin Rutsch , Hermann Tonnemann ) 8:04:47 h
110 m hurdles Günther Nickel ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 14.0 s Werner Trzmiel ( ASC Darmstadt ) 14.1 s Eckhart Berkes ( USC Mainz ) 14.4 s
400 m hurdles Rainer Schubert ( TSV 1860 Munich ) 50.4 s Gerhard Hennige ( ASC Darmstadt ) 50.4 s Gerd Loßdörfer ( USC Heidelberg ) 51.1 s
3000 m obstacle Willi Wagner ( TV Bad Dürkheim ) 8: 43.6 min Rolf Burscheid ( VfL Wolfsburg ) 8: 44.8 min Karl-Heinz Betz ( Regensburg Gymnastics Association ) 8: 48.8 min
4 × 100 m relay USC Mainz ( Manfred lastelter , Gert Metz , Bernd Roos , Günther Rudolph ) 40.3 s TSV Bayer 04 Leverkusen ( Manfred Knickenberg , Benno Knobloch , Manfred Ommer , Jochen Eigenherr ) 40.3 s TSV 1860 Munich ( Werner Fendt , Gerhard Wucherer , Volker Stöckel , Armin Rosch ) 40.4 s
4 × 400 m relay ASC Darmstadt ( Dirk von Maltitz , Volkhard Müller , Reiner Föhrenbach , Gerhard Hennige ) 3: 09.8 min Kehler FV ( Richard Groß , Arndt, Georg Nückles , Peter Trautwein ) 3: 12.6 min Hammer SpVg (Schnieders, M. Grabitz, Reibert, W. Grabitz) 3: 13.4 min
3 × 1000 m relay TSV Bayer 04 Leverkusen ( Franz-Josef Becker , Gerhard Machunze , Arnd Krüger ) 7: 11.6 min USC Mainz ( Kurt Weisert , Günther Stucky , Werner Gosewinkel ) 7: 14.0 DJK SSG Teltge ( Franz-Josef Kemper , Harald Norpoth , Manfred Arntz ) 7: 16.6
20 km walk Julius Müller ( Delmenhorster TV ) 1: 38: 05.2 h Gerd Schuth ( Hanover 96 ) 1: 38: 49.4 h Heinz Mayr ( TSV Salzgitter ) 1: 40: 01.2 h
20 km walk , team competition TSV Salzgitter ( Heinz Mayr , Gerhard Weidner , Karl-Heinz Pape ) 5: 01: 45.6 h Hannover 96 ( Gerd Schuth , Hannes Koch , Hans-Jürgen Paul ) 5:05: 13.6 h 1. FC Nürnberg ( Kurt Vorbrugg , Karl-Heinz Adam , Gerhard Schuster ) 5: 10: 29.0 h
50 km of walking Bernhard Nermerich ( Eintracht Frankfurt ) 4:07:27.2 h Gerhard Weidner ( TSV Salzgitter ) 4: 22: 54.6 h Uwe Gatermann ( Hamburger SV ) 4: 33: 16.2 h
50 km walking , team competition Eintracht Frankfurt ( Peter Schuster , Bernhard Nermerich , Horst-Rüdiger Magnor ) 13: 54: 10.2 h Hannover 96 ( Gerd Schuth , Jannsen, Hannes Koch ) 14: 17: 38.6 h SCC Berlin ( Jörg Voswinckel , Volker von Schmude , Helmut Lewandowski ) 14: 27: 33.2 h
high jump Ingomar Sieghart ( TSV 1860 Munich ) 2.15 m Hermann Magerl ( TSG Regensburg-Süd ) 2.12 m Gunther Spielvogel ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 2.09 m
Pole vault Heinfried Engel ( USC Mainz ) 5.00 m Claus Schiprowski ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 5.00 m Frank Kornatz ( LBV Phönix Lübeck ) 4.90 m
Long jump Reinhold Boschert ( Stuttgart Kickers ) 7.73 m Walter Hof ( PSV Eutin ) 7.62 m Bernd Roos ( USC Mainz ) 7.60 m
Triple jump Michael Sauer ( USC Mainz ) 15.89 m Harald Strutz ( USC Mainz ) 15.38 m Heinz Lacher ( SV Hamburg Police ) 15.35 m
Shot put Heinfried Birlenbach ( Sportfreunde Siegen ) 19.32 m Traugott Glöckler ( USC Heidelberg ) 19.21 m Rolf Engels ( TG Mülheim ) 18.57 m
Discus throw Hein-Direck New ( USC Mainz ) 59.62 m Klaus-Peter Hennig ( Prussia Münster ) 57.46 m Ferdinand Schladen ( Eintracht Bonn ) 55.08 m
Hammer throw Uwe Beyer ( KSV Holstein Kiel ) 69.98 m Hans Fahsl ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 69.34 m Lutz Caspers ( Rot-Weiß Oberhausen ) 66.72 m
Javelin throw Klaus Wolfermann ( SV Gendorf ) 83.60 m Hermann Salomon ( USC Mainz ) 77.68 m Horst Timmer ( TSV Bayer 04 Leverkusen ) 75.14 m
Pentathlon , 1965 W.
i. Klamm .: 1985 value. 		Wolfgang Tilly ( Essen SV 1899 ) 3524 P (3656 P) Klaus Beuschel ( Police SV Berlin ) 3471 P (3615 P) Gerhard Fichter ( SV Salamander Kornwestheim ) 3453 P (3561 P)
Pentathlon , team competition Police SV Berlin ( Klaus Beuschel , Wolfgang Kardetzky , Eckard Kaspar ) 10,264 P Essener SV 1899 ( Wolfgang Tilly , Rainer Wessiepe , Hillig) 10.091 P. USC Mainz ( Wolfgang Bergmann , Uwe Sievers , Rolf Geese ) 9,665 P
Decathlon , 1965 W.
i. Klamm .: 1985 value. 		Hans-Joachim Walde ( USC Mainz ) 7956 P (7822 P) Horst Beyer ( USC Mainz ) 7900 P (7756 P) Werner von Moltke ( USC Mainz ) 7805 P (7678 P)
Decathlon , team competition USC Mainz ( Hans-Joachim Walde , Horst Beyer , Werner von Moltke ) 23,661 P SCC Berlin ( Jürgen Poelke , Falk Fabich , Jörg Schiebel ) 20,312 P Hamburger SV ( Manfred Bock , Manfred Pflugbeil , Donath) 20,151 P
Forest run middle distance - 3.0 km Jürgen May ( SV Schwalbe Hanau ) 8: 11.8 min Wolfgang Falke ( TV Wattenscheid 01 ) 8: 20.8 min Jürgen Schmidt ( Hamburger SV ) 8: 24.4 min
Forest run middle distance, team competition VfL Wolfsburg ( Rolf Burscheid , Werner Girke , Alfons Ida ) 34 P
(seats 7/8/19) 		TV Wattenscheid 01 ( Wolfgang Falke , Hans-Dieter Schulten , Ernst Vogelsang ) 38 P
(places 2/4/32) 		TSV Bayer 04 Leverkusen ( Ronald Braun , Hans-Werner Wogatzky , Gerhard Machunze ) 44 P
(Plä. 10/12/22)
Forest run long distance - 10.0 km Lutz Philipp ( ASC Darmstadt ) 30: 28.8 min Harald Norpoth ( DJK SSG Telgte ) 30: 39.2 min Joachim Ließ ( SV Hamburg Police ) 30: 41.8 min
Forest run long distance, team competition ASC Darmstadt ( Lutz Philipp , Hans Hellbach , Helmut Jesberg ) 13 P
(places 1/4/8) 		DJK SSG Telgte ( Harald Norpoth , Manfred Arntz , Heinz-Gerd Mölders ) 17 P
(places 2/6/9) 		SV Police Hamburg ( Joachim Ließ , Günter Bretag , E. Müller) 34 P
(seats 3/11/20)

Medalists women

discipline gold power silver power bronze power
100 m Bärbel Hähnle ( VfR Achern ) 11.5 s Elfgard Weismann ( SV Holzgerlingen ) 11.7 s Rita Jahn ( Alemannia Aachen ) 11.7 s
200 m Rita Jahn ( Alemannia Aachen ) 23.3 s Elfgard Weismann ( SV Holzgerlingen ) 23.8 s Kirsten Roggenkamp ( TSV Siemensstadt ) 24.0 s
400 m Christel Frese ( ASV Cologne ) 54.3 s Christa Czekay b. Elsler ( father Jahn Peine ) 54.5 s Antje Gleichfeld born Braasch ( LG Alstertal-Garstedt ) 55.4 s
800 m Anita Rottmüller b. Wörner ( Post-SG Mannheim ) 2: 08.4 min Marita Kloth ( LBV Phönix Lübeck ) 2: 09.7 min Hannelore Lehmpfuhl ( TSV Tempelhof Mariendorf ) 2: 11.5 min
1500 m Gerda Klöpfer ( TV Erkheim ) 4: 22.9 min Maria Strickling born Inderfurth ( OSC Waldniel ) 4: 24.4 min Christa Merten b. Basche ( ASV Cologne ) 4: 26.1 min
100 m hurdles Heide Rosendahl ( TuS 04 Leverkusen ) 13.8 s Margit Bach ( OSC Höchst ) 13.9 s Brigitte Voss ( Hamburger SV ) 14.3 s
4 × 100 m relay TuS 04 Leverkusen ( Elisabeth Kamphues , Ursula Fahrtmann , Ursula Schruff , Heide Rosendahl ) 46.3 s Father Jahn Peine ( Gudrun Pohl , Christa Czekay née Elsler , Bärbel Alisch , Bärbel Kremser ) 46.6 s OSC Berlin ( Gabriele Großekettler , Jutta Stöck , Marlies Fünfstück , Hannelore Trabert née Swienty ) 46.9 s
3 × 800 m relay Post-SG Mannheim ( Sigrid Rosenberger , Rosemarie Fuhrmann , Anita Rottmüller née Wörner ) 6: 41.4 min ASV Köln ( Gertrud Theißen , Christel Frese , Christa Merten née Basche ) 6: 41.4 min LG Niendorf / Lurup Hamburg (Seligmann, Birgit Hefti , Inge Eckhoff ) 6: 51.6 min
high jump Renate Gärtner ( SG Schlüchtern ) 1.69 m Bärbel Sprywald ( VfL Bochum ) 1.66 m Brunhilde Holland ( TV Amberg ) 1.66 m
Long jump Heide Rosendahl ( TuS 04 Leverkusen ) 6.48 m Ingrid Mickler-Becker Ingrid Becker ( LG Geseke ) 6.40 m Brigitte Krämer ( LG Dortmund ) 6.13 m
Shot put Liesel Westermann ( TuS 04 Leverkusen ) 16.59 m Marlene Fuchs born Klein ( TSC Euskirchen ) 16.08 m Gertrud Schäfer ( FC Schalke 04 ) 15.47 m
Discus throw Liesel Westermann ( TuS 04 Leverkusen ) 60.84 m Brigitte Berendonk ( USC Heidelberg ) 51.00 m Anne-Chatrine Rühlow b. Lafrenz ( Prussia Munster ) 50.38 m
Javelin throw Ameli Koloska b. Isermeyer ( USC Mainz ) 56.14 m Almut Brömmel ( TSV 1860 Munich ) 54.14 m Margot Ebel b. Kowalski ( ASV Berlin ) 52.66 m
Pentathlon , 1969 W.
i. Klamm .: 1981 value. 		Karen Mack ( TSV 1860 Munich ) 4665 P (4080 P) Christel Voß ( LG Alstertal-Garstedt ) 4581 P (3831 P) Inge Dahlem b. Geurtz ( TuS 04 Leverkusen ) 4450 P (3725 P)
Pentathlon , team competition TuS 04 Leverkusen ( Inge Dahlem , Ursula Farthmann , Christa Kamphausen ) 13,269 P TSV 1860 Munich ( Karen Mack , Elke Hindemit , Rita Herbig ) 12,416 P SV St. Georg from 1895 (U. Voss, Renate Senczek , Helga Dabelstein ) 12,403 P
Forest run - 1.4 km Maria Strickling born Inderfurth ( OSC Waldniel ) 4: 25.6 min Anita Rottmüller b. Wörner ( Post-SG Mannheim ) 4: 29.0 min Jutta von Haase ( TSV Zehlendorf 88 ) 4: 32.4 min
Forest run , team competition Post-SG Mannheim ( Anita Rottmüller née Wörner , Rosemarie Fuhrmann , Sigrid Rosenberger ) 24 P
(places 2/8/14) 		ASV Köln ( Christel Frese , Christa Merten née Basche , Boos) 44 P
(seats 4/7/33) 		LG Olympia Wuppertal ( Christa Kofferschläger , Manuela Preuß , Gisela Jurek ) 50 P
(seats 5/9/36)

literature

  • Fritz Steinmetz: 75 years of the German Athletics Championships: (1898–1972) . 1st edition. Bartels and Wernitz, Berlin / Munich / Frankfurt (M.) 1973, ISBN 3-87039-956-2 (A contribution to the history of athletics).

Web links

Individual evidence and explanations

  1. ↑ Venues of the German Athletics Championships since 1946 (PDF; 47 kB)
  2. ↑ Results of the German Marathon Championships in Wilhelmshaven on July 26th on the Marathonspiegel website
  3. ↑ Disciplines of men's pentathlon: long jump, javelin throw, 200 m, discus throw, 1500 m
  4. ↑ Disciplines of women's pentathlon: Day 1 - 100 m hurdles, shot put, high jump / Day 2 - long jump, 200 m