Monument Protection Medal

from Wikipedia, the free encyclopedia
Bavarian monument protection medal, front and back

The monument protection medal is an award from the Bavarian State Ministry for Science and Art .

Regulations

It has been awarded annually since 1978 to people or associations who have made outstanding contributions to monument protection , the renovation of architectural monuments or the research or rescue of monuments in Bavaria . The medal has one level.

The monument protection medal is not a medal or decoration within the meaning of Art. 118 Para. 5 of the Constitution of the Free State of Bavaria and is not intended to be worn in public.

The group of those entitled to make proposals includes the district presidents , the district council presidents and the district administrators from the seven districts of Bavaria . The Bavarian Regional Association for Homeland Care as well as the Catholic dioceses of Bavaria and the Evangelical Lutheran Regional Church in Bavaria are also entitled to make proposals . The governments inform the lower monument protection authorities about the possibility of proposing people and projects.

Suggestions can be made for:

  • Builders who have completed a particularly successful monument restoration,
  • People who have made a special contribution to the preservation of monuments
  • People who have volunteered in a special way for monument protection and preservation, for example local curators
  • People who make a special effort to mediate monuments

Appearance

The front of the medal shows a portrait of King Ludwig I as the founder of monument preservation in Bavaria. On the back it shows the inscriptions since 2018: "Bavarian State Ministry for Science and Art" and "For special services to monument protection".

Award winners

The Bavarian State Office for Monument Preservation has been publishing a brochure with the award winners every year since 2009. The brochure specifies the winners and the reason for the award of the medal.

1970s

1980s

1990s

2000s

2001

Gasthof zum Schwan in Sommerach

2007

2008

2009

2010s

2010

Linnermühle in Krailling

2011

The ash mine in Obbach

2012

Court chapel in Neukl
  • Uta Adams for the repair of the Regiomontanus house in Königsberg in Bavaria
  • Parish of Apfeldorf and the Catholic Church Foundation Heilig Geist , represented by the 1st Mayor Georg Epple and Pastor Michael Vogg, for the preservation of the rectory in Unterapfeldorf
  • Angela Bachmair for her many years of dedicated reporting on the topic of monument preservation as editor for the Augsburger Allgemeine
  • Peter Braun for his services as a city nurse in Ingolstadt
  • Bertin Butz and the Herbert Sonner family for the repair of the St. Johann church , Penzberg
  • Annemarie and Georg Deinböck for the repair of the Deinbach depot, Lohkirchen
  • Evangelical Lutheran parish Christ Church, represented by Dean Karlhermann Schötz for the repair of the "Old Latin School", Sulzbach-Rosenberg
  • Gentner-Kirsch GmbH, represented by Maria-Theresia Braun-Gentner, Walburga Gentner and Walburga Kirsch for the repair of the inn and brewhouse of the Spielberg 1 property, Gnotzheim
  • Dieter Gottschalk for the repair of a small farmhouse, Rüdisbronn, Bad Windsheim
  • Norbert Haberger for years of dedicated reporting on the topic of monument preservation, editorial team Capriccio, Bavarian television
  • Werner Kriegl for the restoration of a neo-Gothic court chapel in Neukl, Bad Griesbach
  • Romana and Peter Munzinger for the repair of a Bundwerk barn, Zell, Soyen
  • Helmut Freiherr von Oefele for the repair of Schambach Castle, Straßkirchen
  • Ernst and Matthias Peschl for the restoration of the building of the former Peschl brewery, Passau
  • Parish church foundation Mariä Himmelfahrt, represented by the monastery dean Simon Eibl and church caretaker Peter Morawietz for the repair of the cloister of the collegiate church in Laufen
  • Ulrike and Mario Pierl for the repair of the historic bath house in Volkach
  • Nicole and Josef Rustler for the restoration of a four-sided farm in Egerland, Neualbenreuth
  • Petra Hofmann-Schlosser and Dieter Schlosser for the repair of Högen Castle , Weigendorf
  • Martina and Ralf Daughtermann for the repair of a stable house, Ziegelhütte, Altdorf
  • City of Wallenfels, represented by 1st Mayor Peter Hänel for the repair of the Wallenfels Association School
  • Markt Willanzheim, represented by the 1st mayor Ingrid Reifenscheid-Eckert for the repair of the Herrnsheim fortified church

2013

Raitenbuch Castle in Kallmünz
  • Lore and Ernst Bär for the repair of a farmhouse, Mühlhausen
  • Archaeological volunteer team of the Ingolstadt Historical Association , represented by Brigitte and Friedrich Bauschulte, for supporting the preservation of monuments since 2005
  • Rolf Becker for the repair of the farmhouse " Beim Jäger ", Baierbrunn
  • Manfred Bettstetter for the restoration of a rural property, Burgkirchen an der Alz
  • Max Bögl for the repair of the Greißelbach train station , Sengenthal
  • Gabriele and Fabian Bräutigam for the repair of the Oedmühle, Weigendorf-Oed
  • Franconian Day , represented by editor-in-chief Frank Förtsch, for reporting on the topic of monument protection and preservation, Bamberg
  • Kathrin and Achim Fürst for the repair of a farmhouse, Wiesenttal -Streitberg
  • Xaver Geisler, district home keeper Donau-Ries, for his long-term commitment to the preservation of monuments, Donauwörth
  • Robert Gerstl, for the repair of the "Alte Post", Ponholz, Maxhütte-Haidhof
  • Johann Carl Freiherr von Hoenning O'Carroll for the repair of Sünching Castle
  • Siegfried Keim for repairing the fish mill, Hollfeld
  • Heinz Kellermann for his 51 contributions to local research, Passau
  • Hans Kratzer, editor of the Süddeutsche Zeitung , for his reports on endangered monuments and ground monuments, Munich
  • Ulrich Kubak for the repair of the Siebenbrunn elementary school, Augsburg , Swabia
  • Helga and Gerhard Laumer for the repair of a half-timbered house, Sailauf -Eichenberg, Lower Franconia
  • Catholic Church Foundation St. Otmar , represented by Pastor Alois Lehmer, for the repair of the parish church St. Otmar, Mödingen , Swabia
  • The Leuschner family for the restoration of Hofstetten Castle
  • Waltraud and Richard Luber for the repair of the Raitenbuch Castle , Kallmünz
  • Kerstin Nether and Johannes Krafft for the repair of a prefabricated wooden house from 1932, Nuremberg
  • The Neumaier family for the repair of a stable house, Drachselsried -Oberried
  • Heiko Paeth for the restoration of a winery in Thüngersheim
  • Alfred Popp for his commitment to local history, Geldersheim
  • Lord Mayor Birgit Seelbinder for the revitalization of historic buildings, Marktredwitz
  • Cornelie and Rainer Vormbrock for the repair of Schloss Nagel, Küps- Nagel
  • Anita Wagner and Thomas Maurer for the repair of the old customs office building, Passau

2014

Koenigstrasse 27 in Fürth
Werftstrasse 4 in Regensburg
  • Brigitte and Stefan Bär for repairing the house where Wilhelm Löhe was born ( Königstraße 27 ) and the Heinrichs drugstore ( Königstraße 17 ) in Fürth
  • The Münchner Merkur , represented by Bettina Bäumlisberger , for their dedicated reporting on monuments during the "Memorial series Oberbayern" Since 2013, Munich
  • Norbert Bergmann for the restoration of the Dreiwies mountain farm in Markt Schwarzach
  • Mayor Karl Dürner (municipality of Schwindegg) for the repair of the former castle restaurant in Schwindegg
  • Birgit and Peter Fröhlich for the repair of a former gardener's house ( Tocklergasse 1 ) in Bamberg
  • Alwin Geiger ( posthumously ) for his life's work as a district home administrator , Hohenwarth
  • Achim Gottfried for the restoration of what was essentially a late medieval house in Coburg
  • The sponsoring and sponsoring association of the former synagogue Obernbreit , represented by Friedrich Heidecker, for the repair of the former synagogue in Obernbreit
  • Sister Chiara Hoheneder for the restoration of the economic building of the Provincial and Mission House Hl. Kreuz in Altötting
  • Angela and Hermann Hollberg for the repair of the inn "Zum Güldenen Ritter" in Treuchtlingen-Schambach
  • Claudia and Stephan Illsinger for the repair of the former Arnstein official palace
  • Mayor Albert Köstler (Neualbenreuth community) for the repair of the old post office, the Sengerhof, the town hall and the school barn in Neualbenreuth
  • Anja and Stefan Kramer for the repair of the Oberer Markt 2 property in Thurnau
  • Simone and Wolfgang Kuffner for the repair of the Moarhof in Samerberg
  • Thomas Kurrer for the repair of Eichhof Castle in Coburg-Scheuerfeld
  • Edith and Jörg Ludwig for the repair of the property at Kirchgasse 239 in Landshut
  • Fritz Muggenthaler for the repair of the former “Wolfsschlucht” inn in Hersbruck
  • Albrecht zu Oettingen-Spielberg for maintaining and repairing the castle complex in Oettingen
  • Johann Popp for the repair of the tithe barn in Gössenheim and the castle ruins of Homburg above Stadtoldendorf
  • Anja and Norbert Raith with Christian Gehr for the repair of the former hospital in Kelheim
  • Lebenshilfe Donau-Ries eV, represented by Günther Schwendner, for the repair of two monuments in Nördlingen
  • Herbert Stiglmaier for the committed reporting on the topic of monument preservation in the context of the program “ freizeit ” on Bavarian TV , Munich
  • Robert Wagner for the repair of the former Kastnerhaus in Langquaid
  • Albert Wechs for his life's work as a district home nurse, Bad Hindelang
  • Ilse and Richard Weidmüller for the repair of the house at Werftstrasse 4 in Regensburg
  • History and Archeology Working Group Coburg, represented by Dieter Wendler, for volunteer work in the preservation of monuments , Coburg
  • Heiner Zimmermann for the repair of the Friesenhof chapel in Beratzhausen

2015

Pfarrgasse 112 in Seßlach

2016

Metzgergasse 16 in Schweinfurt
Hofmarktaverne in Erdweg
Langheimer Hof in Rossach
  • 1. Mayor Eric Ballerstedt for the city of Lindenberg in the Allgäu
  • Friedrich-Wilhelm Brumberg in Ansbach for his commitment to the preservation of monuments
  • Catherine Demeter for the Edith Haberland Wagner Foundation
  • Albrecht Diller, Claus Rabsahl and Richard Schneider for the historical sites association. V. in Bad Berneck
  • Hans Ertel for the restoration of the farm house at Luitpoldplatz 16 in Sulzbach-Rosenberg
  • Sandra Frauenknecht, Kulturhistorischer Verein Gnadenberg e. V., Pastor Hans Reicherzer, Catholic Church Foundation St. Birgitta, 1st Mayor Helmut J. Himmler, Municipality of Berg, for the restoration of the convent building of the former Gnadenberg Monastery in Berg near Neumarkt
  • Gert F. Goergens Heim, home nurse in Munich
  • The Fritz and Hans Gutmann families for the repair of Titting Castle in the Eichstätt district
  • Former Mayor Hubert Hartmann in Gabelbach
  • Peter Hartmann, district home nurse in Mindelheim
  • Rudolf Hofer, Marion Mitterhofer and Roland Schumacher for the repair of the master builder's house in Burghausen
  • Kathrin and Johann Knogl for the repair of a stable house in Iggensbach
  • Andreas Fürst zu Leiningen for the Fürst zu Leiningen Foundation, restoration of the former Amorbach Abbey Church
  • 1. Mayor Heinz Martini for the municipality of Tröstau , repair of the hammer castle Leupoldsdorf
  • Annemarie and Klaus Neukam, Christa and Herbert Wimmer for the repair of the residential building at Metzgergasse 16 in Schweinfurt
  • 1. Mayor Georg Osterauer for the municipality of Erdweg, Helmut Schmid for the IG Wirtshaus am Erdweg, repair of the former Hofmarktaverne in Erdweg
  • Donata and Philipp Reimnitz for the repair of the former Heiglditt farm in Königsdorf
  • Peter Römert in Hausen near Würzburg for his voluntary work in the preservation of monuments
  • 1. Mayor Gotthard Schlereth for the Oberthulba market , repair of the chaplain house in Hassenbach
  • Eva Schultheiß, district home nurse in Heideck
  • Josef Singhammer, Christiane and Harald Wessner for the repair of the Hutmanngütl in Laufen
  • Lorenz Storch for reporting on the preservation of buildings and monuments on Bavarian radio
  • Ellen and Walter Ludwig Strohmaier for repairing the Langheimer Hof in Rossach
  • Winfried Warner for the restoration of a bright brick yard in Tann
  • Karl Weidenbeck for the restoration of the former Weidenbeck ironworks in Hengersberg
  • Hans and Gerhard Wellnhofer for the repair of a house in Schwandorf
  • Brigitte and Rainer Wulff for the repair of a half-timbered barn in Eschenbach

2017

Restaurant Tantris in Munich
Hammer lock in Hirschbach
Parish Church of St. Vitus in Birkhausen
  • Rupert H.-J. Dietl and family for the repair of a Waldler house in Sankt Englmar
  • Fritz Eichbauer for maintaining the Tantris restaurant in Munich unchanged
  • Irene and Raimund Erlwein for the repair of two half-timbered houses in Zeil am Main
  • Petra and Björn Gangkofer for the repair of the Wagnerhof in Bergen
  • Stefanie and Raimund Geiß for the repair of a stable house with barn in Kirchdorf im Wald
  • Robert Gerl and family for the restoration of the former St. Oswald castle chapel in Barbing - Auburg
  • 1st Mayor Alfred Grözinger for the community Fellheim and 1st chairman Christian Herrmann for the Förderkreis Synagoge Fellheim eV for the repair of the former synagogue in Fellheim
  • Martina Haydn von Knoblauch and Robert von Knoblauch zu Hatzbach for the repair of the former Aufseßpalais in Bamberg
  • Barbara Henkel for the repair of a craftsman's house in Nuremberg
  • Gernot Hesselbarth for the repair of the former tanner's house in Lichtenfels
  • 1. Mayor Markus Höfling for the municipality of Thüngersheim for the repair of the wine and cultural store in Thüngersheim
  • 1. Mayor Carsten Joneitis for the municipality of Oberhaid for the repair of the historic Kellergasse in Oberhaid
  • Peter Kipfer for the repair of a barn in Hersbruck
  • Norbert Knorren Nichols for the repair of the former hammer lock in Hirschbach
  • Sybille Krafft for her documentary film series “Living with a Monument” in the BR series Under our Heaven
  • Edith Luhmer-Heider and Wilfried Heider for the repair of a residential building in Ruderatshofen
  • Tanja and Peter Lutter for the restoration of an arable house in Kastl
  • Xaver Mahler for the Lang-Mahler-Fischer consortium for his life's work as a stucco sculptor
  • Eva Maria and Marcus Miehling for the repair of a residential and commercial building in Freystadt
  • Marion Reinhardt-Sommer and Volker Sommer for the restoration of the Villa Victoria in Coburg
  • Roman Schlicker for the repair of the pavilion on the "Lusthügel" in Neuötting
  • Reinald Schlosser for his voluntary work in the preservation of monuments in Gablingen
  • Anja and Axel Schnabel for the repair of the so-called Templer House in Kleinwallstadt
  • Juliane and Günter Schwartz for initiating and managing the Roman and Bavarian Museum Burg Kipfenberg
  • 1. Mayor Hans Steindl for the city of Burghausen and President Wolfgang A. Herrmann for the Technical University of Munich for the repair of the Raitenhaslach monastery
  • Marianne and Alois Sterr for the restoration of the former artist's villa in Gangkofen
  • 1. Mayor Leonhard Stork for the municipality of Thaining , Gertrud Toepfer for the Heimatverein Thaining and Gabriele Klinger for the Förderverein Rochlhaus eV for the repair of the Rochlhaus in Thaining
  • Sabine and Frank Theobald for the repair of the Frühmessnerhof in Kreuzwertheim
  • Yvonne Toepfer and Peter Fretschner for the restoration of a farm in Kottgeisering
  • Reinhard Winkler for the monument preservation group Wülzburg, Section Weißenburg of the German Alpine Association for the maintenance of the Wülzburg in Weißenburg
  • Church caretaker Alfons Wolf for the repair of the Catholic parish church St. Vitus in Wallerstein - Birkhausen

2018

Bimbach Castle in Prichsenstadt
AW administration building in Weiden in the Upper Palatinate
  • Petra Anzeneder for the repair of the Lichtmayr Webergütl in Altötting - Graming
  • Manfred Deiler, Franz Xaver Rößle and Wolfgang Bechtel for the European Holocaust Memorial Foundation e. V. for the preservation of the clay tube structures of the former "Kaufering VII" subcamp
  • 1. Mayor Wolfgang Desel for the community of Strullendorf and Karl Körner for the local history association Zeegenbachtal e. V. for the repair and maintenance of the Strullendorf cultural farm
  • Alfred Dürr, editor of the Süddeutsche Zeitung , for his reporting on current issues relating to the preservation of monuments in Munich
  • Leonie and Markus von Eyb for the repair of Rammersdorf Castle in Leutershausen - Rammersdorf
  • Harald Goeb for the restoration of the Villa Steinlein in Nuremberg
  • Felix Gothart for the Israelitische Kultusgemeinde Bayreuth for the repair of the Bayreuth synagogue
  • Heidi and Wolfgang Graßl for the repair of a stable house in Böbrach - Dirnberg
  • 1. Mayor Manfred Hauser for the Lupburg market for the repair of a stone arch bridge in Lupburg- Eggenthal
  • Stefanie and Michael Heidler for the repair of the so-called Cosimosinischer Schlösschen in Bobingen
  • Günther Kamm and Robert Sparrer for WGS - Stadtentwicklung Weiden GmbH for the repair of the former AW administration building in Weiden in the Upper Palatinate
  • Former Mayor Karl-Heinz Keller for his services to the renovation of the historic old town of Karlstadt
  • Former Mayor Josef Kellerer for his services to the preservation of monuments in Fürstenfeldbruck and the Fürstenfeldbruck district
  • 1. Mayor Josef Kirchmaier for the community of Maitenbeth for the repair of the old post office Maitenbeth
  • Michael Kuemmerle and Andreas von Majewski for the Wittelsbach Compensation Fund for its services to the preservation of monuments in Bavaria
  • Marlene Lex for the repair of the former Pilsting Castle - Großköllnbach
  • District home keeper Bernd Mühldorfer for his honorary services in the preservation of monuments in the district of Nuremberg
  • Christa Pfanner-Birkeneder and Michael Pfanner for the repair of the Fernsemmerhus in Scheidegg - Scheffau
  • Franz Rainer for the Association for the Preservation of Castle Ruins and Home Care e. V. for its services to the preservation of historical monuments in Haibach
  • Tanja Rieß for the restoration of an eaves-sided house in Wunsiedel in the Fichtelgebirge
  • Daniela Röllinger, journalist for the daily newspaper " Die Kitzinger ", for her series "Monuments in the district of Kitzingen "
  • Gottfried Schäfer for the repair of Bimbach Castle in Prichsenstadt - Bimbach
  • Reinhold Schöpf for his services to the preservation of monuments, especially in Miltenberg
  • 1. Mayor Bernhard Sontheim for the community of Feldafing for the conversion of the former train station to the town hall with a citizens' hall
  • Pastor Hermann Sturm SDB for the Catholic Church Foundation Ensdorf St. Jakob for the repair of the parish church St. Jakobus in Ensdorf
  • Katharina and Simon Unger for the restoration of a Jurassic barn in Eichstätt - Wasserzell
  • Wilhelm Wagner for his voluntary work in the preservation of monuments in the city and district of Erding
  • Sandra and Wolfgang Wallinger for the restoration of a Waldler house in Lalling - Datting
  • Sylvia and Helmut Well for the repair of a former mill in Aichach - Unterschneitbach
  • Maria Winter and Bernward Flenner for the repair of endangered monuments in the old town of Coburg

2019

Former Gasthaus Schwarzer Adler in Nuremberg
Lock 94 of the Ludwig-Danube-Main Canal in Eggolsheim

literature

  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2009 . Munich 2009 ( online [PDF; 7.7 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2010 . Munich 2010 ( online [PDF; 8.3 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2011 . Munich 2011 ( online [PDF; 5.0 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (ed.): Monument Protection Medal 2012 . Munich 2012 ( online ( memento from March 4, 2016 in the Internet Archive ) [PDF; 7.6 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2013 . Munich 2013 ( online ( memento from March 4, 2016 in the Internet Archive ) [PDF; 11.3 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (ed.): Monument Protection Medal 2014 . Munich 2014 ( online ( memento from March 4, 2016 in the Internet Archive ) [PDF; 45.7 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (ed.): Monument Protection Medal 2015 . Munich 2015 ( online ( memento from August 9, 2019 in the Internet Archive ) [PDF; 6.9 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2016 . Munich 2016 ( online ( memento of October 4, 2018 in the Internet Archive ) [PDF; 6.3 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2017 . Munich 2017 ( online [PDF; 11.8 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2018 . Munich 2018 ( online [PDF; 10.6 MB ]).
  • Bavarian State Office for Monument Preservation (Ed.): Monument Protection Medal 2019 . Munich 2019 ( online [PDF; 11.4 MB ]).

Web links

Commons : Monument Protection Medal of the Free State of Bavaria  - Collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. a b Awards. In: www.stmwk.bayern.de. Bavarian State Ministry for Science and Art, accessed on March 27, 2019 .
  2. a b Information on the Monument Protection Medal 2019. (PDF; 246 kB) In: blfd.bayern.de. Bavarian State Office for Monument Preservation, accessed on March 27, 2019 .
  3. Monument Protection Medal . In: Deutsche Handwerkszeitung. 2008, accessed October 4, 2015 .